Tradução de "classes of assets" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and nonmarketable assets . | O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis . |
| The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . | O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis . |
| 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . | O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis . |
| This single framework for eligible collateral comprises two distinct asset classes marketable and non marketable assets . | O quadro único para os activos de garantia elegíveis compreende duas categorias distintas de activos os transaccionáveis e os não transaccionáveis . |
| Each of these classes can be further subdivided into smaller classes (e.g. | Cada uma destas classes podem ser ainda subdivididas em classes menores (por exemplo, ocupação). |
| It also includes many utility classes like string classes and classes to handle input and output. | Também inclui muitas classes de utilitários como classes de strings e classes para lidar com entradas saídas. |
| These are hundreds of classes. | Existem centenas de classes. |
| The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. | As aulas de japonês não eram somente da lingua. |
| The part of the class hierarchy that defines classes can add new classes to the system. | A classe mãe define os dados e comportamento que são herdados por suas classes filhas. |
| SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. | SK São duas classes de 5ª série e duas classes de 7ª série. |
| This applies to all classes, including the standard, built in classes. | Isso se aplica tanto para classes criadas por você, quanto para as classes padrão. |
| sum of Classes ( 47.73 , 47.74 and 47.75 ) | conjunto das classes ( 47.73 , 47.74 e 47.75 ) |
| sum of Classes ( 47.51 , 47.71 and 47.72 ) | conjunto das classes ( 47.51 , 47.71 e 47.72 ) |
| Now I'm in charge of all the cooking classes and all the gardening classes in our school district. | Hoje sou responsável por todas as aulas de culinária e de jardinagem do distrito. |
| Simula does not have the concept of abstract classes since classes with pure virtual methods can be instantiated. | Simula não tem o conceito de classes abstratas, já que classes com métodos virtuais puros podem ser instanciadas. |
| Old style classes were eliminated in Python 3.0, making all classes new style. | Classes old style foram eliminadas no Python 3.0, e todas são new style. |
| I'm really concerned that a lot of the schools have taken out the hands on classes, because art, and classes like that, those are the classes where I excelled. | Eu estou realmente preocupada, pois muitas das escolas têm tirado as aulas de trabalhos manuais, porque arte e aulas como estas, eram as aulas onde eu era excelente. |
| No distinction is made between the two asset classes with regard to the quality of the assets and their eligibility for the various types of Eurosystem monetary policy operations , except that non marketable assets are not used by the Eurosystem for outright transactions . | Não é feita qualquer distinção entre as duas classes de activos quanto à sua qualidade e à sua elegibilidade para os diversos tipos de operações de política monetária do Eurosistema , à excepção de que os activos não transaccionáveis não são utilizados pelo Eurosistema para a realização de transacções definitivas . |
| From different social classes. | From different social classes. |
| print classes or print classes | print classes ou print classes |
| Skiing classes Now available | Aulas de esqui estão disponíveis. |
| Tom cut classes again. | Tom matou aula de novo. |
| Classes begin next week. | As aulas começam na semana que vem. |
| She takes sewing classes. | Ela faz aulas de costura. |
| Don't skip classes, okay? | Não faltem às aulas, ok? |
| When do classes start? | Quando as aulas começam? |
| Classes started last month. | As aulas começaram no mês passado. |
| How were the classes? | Como foram as aulas? |
| Total assets Total assets of branches Total assets of subsidiaries | Total dos activos Total dos activos das sucursais Total dos activos das filiais |
| We've graduated two classes of students to date. | Graduamos duas turmas de estudantes até o momento. |
| So I bought a month's worth of classes. | Então paguei um mês de aulas. |
| The bell announces the end of the classes. | O sino anuncia o fim das aulas. |
| Several common classes of enzymes digest these polymers. | A digestão destes polímeros é feita por diversas classes de enzimas. |
| An association can link any number of classes. | A associação pode existir entre classes ou entre objetos. |
| No distinction is made between the two asset classes with regard to the quality of the assets and their eligibility for the various types of Eurosystem monetary policy operations , except that non marketable assets are not used by the Eurosystem for outright trans actions . | Não é feita qualquer dis tinção entre as duas classes de activos quanto à sua qualidade e à sua elegibilidade para os diversos tipos de operações de política monetária do Eurosistema , à excepção de que os activos não transaccionáveis não são utilizados pelo Eurosistema para a realização de transacções definitivas . |
| Classes are starting again soon. | As aulas logo recomeçarão. |
| Classes are starting again soon. | As aulas vão recomeçar logo. |
| Classes are starting again soon. | As aulas vão recomeçar em breve. |
| Print setup and preview classes. | Classes de configuração e antevisão da impressão. |
| I don't have classes today. | Hoje não tenho aula. |
| Our school has nine classes. | Nossa escola tem nove turmas. |
| We have too many classes. | Temos aulas demais. |
| It seems classes began yesterday. | Parece que as aulas começaram ontem. |
| Don't you have classes today? | Você não tem aula hoje? |
| This will ensure comparability not only between asset classes but also between securities within asset classes . | Tal garantirá a comparabilidade não só entre as categorias de activos , mas também entre os títulos incluídos em cada uma delas . |