Tradução de "cleaned up version" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Version - translation :

Palavras-chave : Limpou Limpei Limpei Limparam Limpar-te Versão Curta Própria Nova Ouvir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You cleaned up my room.	Você arrumou meu quarto.
Tom cleaned up the office.	Tom limpou o escritório.
Portugal needs to be cleaned up.	É preciso passar Portugal a limpo.
We cleaned up the swaths of beach shown.	Nós limpamos essas áreas de praia mostradas aqui.
And I cleaned up the list a little bit so you can see.	Eu limpei um pouco para que você pudessem ver.
First, there are two banks in critical condition that would need to be cleaned up.	Em primeiro lugar, existem dois bancos numa situação crítica que precisam de ser saneados.
She cleaned the room.	Ela limpou o quarto.
Tom cleaned the toilet.	O Tom limpou o banheiro.
Tom cleaned the toilet.	Tom limpou a privada.
Tom cleaned the room.	Tom limpou o quarto.
I just cleaned this.	Eu acabei de limpar isso.
Tom cleaned his room.	Tom limpou o quarto.
She cleaned the house.	Ela limpou a casa.
I cleaned the house.	Eu limpei a casa.
We cleaned the house.	Nós arrumamos a casa.
Tom cleaned the fish.	Tom limpou o peixe.
I cleaned the fish.	Eu limpei o peixe.
And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day.	E então ela fez uma lista de trabalho detalhada de quem limparia o orfanato em qual dia.
Tom cleaned out the car.	Tom limpou o carro.
I've already cleaned my room.	Eu já limpei o meu quarto.
I've already cleaned my room.	Já arrumei meu quarto.
We just cleaned the toilet.	Nós acabamos de limpar o banheiro.
And this is in Peru, where the kids told the story about a river that they cleaned up.	E este é, no Peru, onde as crianças contaram a história sobre um rio que eles limparam.
Version 4.00 (March 2011) speeds up decompression by up to 30 .	Versão 4.00 (Março de 2011) acelera descompressão em até 30 .
Groening submitted only basic sketches to the animators and assumed that the figures would be cleaned up in production.	Groening elaborou aos animadores pequenos esboços, presumindo que eles iriam ser melhorados no processo de produção.
I have just cleaned my room.	Eu acabei de limpar meu quarto.
He has never cleaned his room.	Ele nunca limpou o seu quarto.
Tom hasn't cleaned the kitchen yet.	Tom ainda não limpou a cozinha.
The bathtub needs to be cleaned.	A banheira precisa ser limpa.
Have you ever cleaned your kitchen?	Você já limpou sua cozinha?
I just had this suit cleaned.	Acabei de mandar lavar este terno.
I have already cleaned my room.	Eu já limpei o meu quarto.
Lisa's room needs to be cleaned.	O quarto de Lisa precisa ser limpo.
Why haven't you cleaned your room?	Por que você não limpou o seu quarto?
Tom cleaned out his closet yesterday.	Tom limpou o seu guarda roupas ontem.
He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.	Ele não pode entrar no ônibus. Ele teve que ir para a casa se arrumar para ir ao aeroporto.
You have cleaned your shoes, haven't you?	Você limpou seus sapatos, não limpou?
I'd like to have these pants cleaned.	Gostaria de que estas calças fossem limpas.
She cleaned her room in a hurry.	Ela limpou o quarto dela com pressa.
She cleaned the house all by herself.	Ela limpou a casa toda sozinha.
She cleaned the house all by herself.	Ela fez a limpeza da casa sozinha.
I took my clothes to be cleaned.	Eu levei minhas roupas para lavar.
Tom cleaned the floor with a mop.	Tom limpou o chão com um esfregão.
Tom cleaned the garage all by himself.	Tom limpou a garagem sozinho.
And so perhaps once they cleaned up the pigeon droppings, get the disk kind of operational again, normal operations would resume.	E talvez, quando limpassem os dejetos dos pombos, poderiam fazer a antena funcionar novamente, os registros normais recomeçariam.

Display this page in English