Tradução de "clicking noise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Clicking - translation :

Noise - translation :

Palavras-chave : Clique Cliques Estalidos Clicando Bater Barulho Ruído Barulheira Façam Façam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the original Morse telegraphs, the receiver's armature made a clicking noise as it moved in and out of position to mark the paper tape.	No telégrafo original de Morse, as armações dos receptores fizeram um barulho de clicado como se se movessem dentro e fora da posição da marcação da fita.
Clicking on Maximise	Carregar em Maximixar
One manager stated after the war Another worker told of how, working in a laundry, she every day held a special instrument to uniforms and listened for a clicking noise .	Um gerente declarou depois da guerra Outra trabalhadora contou que, trabalhando em uma lavanderia, ela todos os dias segurava um instrumento especial para os uniformes e escutava as vezes um estalo .
xkeycaps right clicking should allow edits.	xkeycaps carregando com o botão direito deve permitir as edições.
Add noise add noise in an image.	Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
Pick up and drop cards by clicking	Agarrar e largar cartas clicando lhes
I can look at your clicking patterns.	Posso observar seu padrão de navegação.
Clicking on the border or the titlebar	Carregar na margem ou na barra de título
Noise Reduction	Redução de Ruído
Noise reduction	Redução de ruído
Pure noise!	Puro barulho!
On clicking No, the authentication process is repeated.	Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido.
They're clicking on things and staring at screens.	Eles estão clicando em coisas e olhando para telas.
Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.	Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.
Noise music Another recognized music form from Japan is noise music.	Noise music Outra forma de música reconhecida do Japão é a noise.
DIN Is Noise	DIN é ruído
Noise becomes music.	Barulho vira música.
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring	Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction	Activar a Redução de Ruído
Less noise, please.	Menos barulho, por favor.
Don't make noise.	Não faça barulho.
Don't make noise.	Não faça barulho!
Don't make noise.	Não façam barulho.
Don't make noise!	Não faça barulho!
The noise continued.	O barulho continuou.
The noise stopped.	O barulho parou.
Right clicking on a row pops up a menu.	Carregando com o botão direito numa linha faz aparecer um menu.
By clicking on this button, a dialogue box appears.	Ao carregares neste botão, aparece te uma janela.
Learn more on how to participate by clicking here.	Saiba mais sobre como participar clicando aqui.
We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.	Estamos também trabalhando em coisas de cancelamento de som, como ronco, barulho dos automóveis.
Noise pollution or noise disturbance is the disturbing or excessive noise that may harm the activity or balance of human or animal life.	uso de equipamentos de música amplificada) ou involuntária (poluição sonora com altos níveis de pressão sonora).
Clicking this sign opens a submenu related to the label.	Se carregares neste sinal abres um submenu relativo ao texto.
But he remains put, clicking away, as the clashes intensify	Mas ele continua firme, sacando fotos, enquanto os confrontos se intensificam
Sound File Noise Reduction	Reductor de ruído em ficheiros de som WAVE
I can't make noise.	Não posso fazer barulho.
This is white noise.	Isto é o ruído branco.
The Noise Reduction Dialog	A Janela de Redução do Ruído
The noise woke me.	O barulho me acordou.
This noise is annoying.	Este barulho é irritante.
Don't make noise here.	Não faça barulho aqui.
What was that noise?	O que foi esse barulho?
The noise lessened gradually.	O barulho diminuía gradualmente.
He heard the noise.	Ele ouviu o barulho.

Display this page in English