Tradução de "climb a ladder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Climb - translation :

Ladder - translation :

Palavras-chave : Escalar Trepar Escalada Subida Sobe Escada Escadote Degrau Degraus Sobe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom started to climb the ladder.	Tom começou a subir a escada.
I climb up, and there's this place, way in the back, that you climb up this wooden ladder.	Eu escalo, e tem esse lugar, bem ao fundo, que você escala uma escada de madeira.
Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure.	Aqueles que se esforçam para subir a escada do sucesso conhecem as consequências do fracasso.
After three forgettable films, success returned to Hepburn with Alice Adams (1935), the story of a girl's desperation to climb the social ladder.	Depois de três filmes esquecíveis, o grande êxito voltou a Hepburn com Alice Adams (1935), a história de desespero de uma menina para ascender na escala social.
Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?	Precisamos de quotas para garantir que as mulheres possam continuar a subir de um modo justo a escada corporativa, ao mesmo tempo que equilibram o trabalho e a família?
We need a ladder.	Precisamos de uma escada.
I need a ladder.	Eu preciso de uma escada.
I need a ladder.	Preciso de uma escada.
We don't need a ladder.	Não precisamos de uma escada.
Hold this ladder steady.	Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.	Segure esta escada com firmeza.
I'll get the ladder.	Vou pegar a escada.
I need the ladder.	Eu preciso da escada.
Kicking Away the Ladder.	Kicking Away the Ladder.
Sometimes a ladder is a sign of bad luck.	Às vezes uma escada é sinal de azar.
A bear can climb a tree.	Ursos conseguem subir em árvores.
A bear can climb a tree.	Os ursos conseguem subir em árvores.
I wonder if they have a rope ladder.	Será que eles têm uma escada de cordas?
Tom climbed down the ladder.	Tom desceu da escada.
To that end, she marries Larry Maretto (Matt Dillon), because she believes his family business will keep her financially comfortable, and starts attempting to climb the network news ladder, beginning as a weather girl at a local cable station, WWEN.	Para isso, ela se casa com Larry Maretto (Matt Dillon), pois ela acredita que seu negócio de família vai mantê la financeiramente confortável , e começa a tentar subir a escada de notícias da rede, começando como uma garota do tempo em uma estação de cabo local, WWEN.
From this smaller room, a ladder led to the attic.	A partir desta sala menor, uma escada levava ao sótão.
Because my old ladder is broken.	Porque a minha escada velha está quebrada.
Monkeys climb trees.	Os macacos sobem em árvores.
I climb mountains.	Escalo montanhas.
And he finally gets enough strength together to climb up the ladder onto the roof, and all the pigeons, a la Red Balloon, are there waiting for him and they carry him off over the walls of the city.	E ele finalmente arranja forças o bastante para subir a escada até o teto. E todos os pombos, a la 'Red Balloon', estão esperando por ele, e eles o carregam, por sobre os muros da cidade.
This is a robot that can climb structures.	Este é um robô que pode subir estruturas.
And here she comes down the ladder.	E aqui vem ela descendo a escada.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a subir.
Prices continue to climb.	Os preços seguem subindo.
Prices continue to climb.	Os preços continuam a aumentar.
Bears can climb trees.	Ursos conseguem subir em árvores.
Bears can climb trees.	Ursos sabem subir em árvores.
The climb was strenuous.	A escalada foi estrênua.
The climb was strenuous.	A escalada foi penosa.
It is easy for a monkey to climb a tree.	É fácil para um macaco subir numa árvore.
At SummerSlam, Guerrero lost a ladder match over Dominick's custody to Mysterio.	No SummerSlam, Guerrero perdeu uma ladder match para Mysterio pela custódia de Dominick.
The top is reachable by a two person service elevator or ladder.	O alto é alcançável por um elevador ou por uma escada do serviço.
Did you climb trees when you were a child?	Você subiu em árvores quando era criança?
The ladder was covered with dust and rust.	A escada de mão estava coberta de pó e ferrugem.
Moral ambiguity starts to climb.	Ambiguidade moral começa a subir.
Don't climb up the wall.	Não subas no muro.
Don't climb up the wall.	Não suba no muro.
Tom loves to climb mountains.	Tom adora escalar montanhas.
I cannot climb this mountain.	Não posso escalar esta montanha.
This is a climb in the Needles, again in California.	Esta é uma subida nas Agulhas, novamente na California.

Display this page in English