Tradução de "closed beta" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A closed beta began in Europe from May 2007 and expanded to other territories soon after. | Um beta fechado começou na Europa em maio de 2007 e expandiu se para outros territórios logo depois. |
| Beta Testing | Testes Beta |
| Hymenaeus Beta XII on the O.T.O. | A O.T.O. |
| The mechanism of beta oxidation, i.e. | A reação pode ter lugar na mitocôndria. |
| Alpha, beta and gamma are Greek letters. | Alfa, beta e gama são letras gregas. |
| Soon after, DARC released a beta version of their closed source commercial DivX 4 codec, which was based on encore2, saying that what the community really wants is a Winamp, not a Linux. | Logo depois, DARC lançou a versão beta do seu codec comercial DivX 4 de código fechado, que foi baseado no encore2, dizendo que o que a comunidade realmente quer é o Winamp, não o Linux . |
| The first version was produced as the R22, followed by the R22 HP, R22 Alpha, R22 Beta and R22 Beta II. | Graças a seu baixo custo de aquisição e operação, o R22 se tornou o helicóptero padrão para treinamento de pilotos. |
| It's not the beta carotene, it's the carrot. | Não é o betacaroteno, é a cenoura. |
| Vancouver is classed as a Beta global city. | Vancouver foi incorporada como uma cidade em 1886. |
| These correspond to alpha, beta and gamma radiation. | Essas emissões correspondem às partículas alfa, beta e radiações gama. |
| It first appeared in Firefox 3.0 Beta 3. | Ela apareceu pela primeira vez no Firefox 3.0 Beta 3. |
| growth factors such as TGF beta, VEGF, and PDGF. | Fatores de crescimento como o TGF beta, VEGF e PDGF. |
| The electron or positron emissions are called beta particles. | As emissões de eletrões ou positrões são denominadas partículas beta. |
| Thus, gamma decay usually follows alpha or beta decay. | Assim, uma emissão gama sucede geralmente a uma emissão alfa ou beta. |
| beta lactamase) are rarely useful for any other purpose. | Adaptação biológica Exaptação Seleção natural |
| On June 24, 2010, a public beta of Windows Live Messenger Wave 4 was released as part of the new Windows Live Essentials beta. | Em 24 de junho de 2010, uma versão beta pública do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada como parte da nova versão beta do Windows Live Essentials. |
| A beta refresh of Windows Live Messenger Wave 4 was released on August 17, 2010 as part of an upgraded Windows Live Essentials beta. | A atualização beta do Windows Messenger Live Wave 4 foi lançada em 17 de agosto de 2010, como parte de uma atualização do Windows Live Essentials Beta. |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Subject closed. | Assunto encerrado. |
| The Open Beta test was started on December 11, 2008. | O teste do Beta Aberto iniciou se em 11 de dezembro de 2008. |
| Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. | Resolution, activity, and properties of the 35,000 dalton (beta) subunit. |
| CREIC ( closed 2002 ) | CREIC ( encerrado em 2002 ) |
| Shops are closed. | Shops are closed. |
| Leave it closed. | Deixe fechado. |
| Schools are closed. | As escolas estão fechadas. |
| They were closed. | Eles estavam fechados. |
| They're closed today. | Eles estão fechados hoje. |
| They're closed today. | Estão fechados hoje. |
| It's still closed. | Ainda está fechado. |
| He's closed minded. | Ele tem a mente fechada. |
| He's closed minded. | Ele é preconceituoso. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, estamos fechados. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, já fechamos. |
| The store's closed. | A loja está fechada. |
| Everything is closed. | Tudo está fechado. |
| We're closed today. | Hoje estamos fechados. |
| We're closed today. | Hoje esta loja não abre. |
| I closed it. | Eu o fechei. |
| I closed it. | Eu fechei. |
| I closed it. | Fechei. |
| Confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around. | Confusão, fecharam a estação, chamaram a cavalaria, fecharam as ruas em volta. |
| Wine officially entered beta with version 0.9 on 25 October 2005. | O projeto lançou oficialmente uma versão beta 0.9 em 25 de outubro de 2005. |
| And that door closed. | E aquela porta fechou. |
| CH Province ( closed 2002 ) | CH Province ( encerrado em 2002 ) |
| SIBPS ( closed Dec. 2006 ) | SIBPS ( encerrado em Dez . 2006 ) |
Related searches : Closed Beta Phase - Equity Beta - Beta Testing - Beta Phase - Levered Beta - Beta Site - Beta Alanine - Beta Test - Beta Software - Beta Receptor - Beta-adrenoceptor - Beta Release - Beta Blocker
