Tradução de "closed caption" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Caption - translation : Closed - translation : Closed caption - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The caption under the picture reads
A legenda sob a imagem diz
The caption reads Got Crimea back.
A legenda diz Trouxe a Crimeia de volta .
Photo by poperotico, with the following caption
Foto de poperotico, com a legenda a seguir
Visit Memegenerator.net to caption your own memes.
Visite Memegenerator.net para captar o seu próprio memes.
A caption reads Human rights above all .
Na página, lê se Direitos humanos acima de tudo .
The caption reads, Invasion from the South.
A legenda diz Invasão do sul.
Edit the currently selected album title, caption and collection.
Edita o título, comentários e colecção do álbum seleccionado.
White listel with caption in black Vale de Gouvinhas .
Listel branco com a legenda a negro Vale de Gouvinhas .
White listel with caption in black VALE DAS FONTES .
Listel branco, com a legenda a negro VALE DAS FONTES .
The caption says the souls had longer been forgotten there .
A legenda diz as almas já estavam esquecidas lá dentro há muito tempo .
Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway.
Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave.
The caption Ordem e Progresso is written in green letters.
As letras da legenda Ordem e Progresso serão escritas em cor verde.
Springer s caption Yes, Port of Spain is a work in progress.
A legenda de Springer Sim, Port of Spain é uma obra em progresso.
Its caption ( Flugrekorder, nicht öffnen ) means Flight Recorder, Do Not Open .
A expressão ( Flugrekorder nicht öffnen ) significa gravação de voô não abra .
In the caption, Pasternak says, I won the Nobel Prize for literature.
Na legenda, Pasternak diz, Eu ganhei o prémio de Nobel de Literatura.
The caption above the drawing reads Escaping North Korea is all about survival.
A legenda acima do desenho diz Escapar da Coreia do Norte é simplesmente uma questão de sobrevivência.
Leave Closed
Manter fechado
Subject closed.
Assunto encerrado.
Read the caption, and a story emerges of a person who lived in the city.
Leia a legenda e a história de uma pessoa que viveu na cidade emerge.
The photos on the right shows the Bejing News' newsroom last night, the caption said
As fotografias à direita mostram a redacção do Beijing News à noite. Na legenda lê se
The caption reads the heroes of the Lebanese army wrote 'mule' on an ISIS person'.
Na legenda está escrito os heróis do Exército libanês escreveram burro em uma pessoa do Estado Islâmico'.
Caption reads Dr. Eric Williams liming with John Lennon and Ringo Starr of The Beatles.
Na legenda se lê Dr. Eric Williams de boas com os beatles John Lennon e Ringo Starr.
Seal according to the law with caption Union of villages of Vale de Gouvinhas Mirandela .
Selo nos termos da Lei, com a legenda Junta de Freguesia de Vale de Gouvinhas Mirandela .
In 1959, his high school yearbook carried the caption Robert Zimmerman to join 'Little Richard'.
No anuário escolar de 1959, Robert Zimmerman assinalou sua principal ambição unir se a Little Richard .
In the caption preserving and planting trees can make a huge difference in the urban landscape .
Na legenda a preservação e o plantio de árvores pode fazer uma grande diferença na paisagem urbana.
CREIC ( closed 2002 )
CREIC ( encerrado em 2002 )
Shops are closed.
Shops are closed.
Leave it closed.
Deixe fechado.
Schools are closed.
As escolas estão fechadas.
They were closed.
Eles estavam fechados.
They're closed today.
Eles estão fechados hoje.
They're closed today.
Estão fechados hoje.
It's still closed.
Ainda está fechado.
He's closed minded.
Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.
Ele é preconceituoso.
Sorry, we're closed.
Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.
Desculpe, já fechamos.
The store's closed.
A loja está fechada.
Everything is closed.
Tudo está fechado.
We're closed today.
Hoje estamos fechados.
We're closed today.
Hoje esta loja não abre.
I closed it.
Eu o fechei.
I closed it.
Eu fechei.
I closed it.
Fechei.
Confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around.
Confusão, fecharam a estação, chamaram a cavalaria, fecharam as ruas em volta.

 

Related searches : Closed Caption Data - Image Caption - Table Caption - Text Caption - Picture Caption - No Caption - Caption Decoder - Caption Bar - Insert Caption - Column Caption - Caption Label - Caption Style - Sheet Caption