Tradução de "closely related person" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And again, closely related to inequality. | E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês tem uma relação próxima com o alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês é muito próximo ao alemão. |
| Lesbian feminism is thus closely related. | O feminismo lésbico é, portanto, intimamente relacionado. |
| ( c ) ( d ) ( e ) 2 . the provision of operational and closely related ancillary services closely related to the issuing of e money | actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica , tendo em conta a legislação comunitária e nacional aplicável . ( c ) ( d ) ( e ) 2 . |
| We get the geneticists keeping on telling us how extremely closely we are related hardly any genes of difference, very, very closely related. | Nós temos os geneticistas nos dizendo como somos extremamente próximos, quase nenhuma diferença de genes, muito muito próximos. |
| In several respects , accountability is closely related to transparency . | Em muitos aspectos , a responsabilização está estreitamente relacionada com a transparência . |
| Inverse functions are closely related to the original functions. | As funções inversas estão estreitamente relacionadas às funções originais. |
| History The kibibyte is closely related to the kilobyte. | Prefixes for binary multiples When is a kilobyte a kibibyte? |
| The latter was closely related to tarsiers, monkeys, and apes. | O segundo grupo é mais relacionado aos társios e macacos antropoides. |
| The proto mitochondrion was probably closely related to the Rickettsia . | Em particular, a proto mitocôndria era provavelmente estreitamente relacionada com a rickettsia. |
| They spoke mutually intelligible Muskogean languages, which were closely related. | Eles falavam línguas Muskogean mutuamente inteligíveis, que estavam intimamente relacionados. |
| Automata theory is also closely related to formal language theory. | Teoria dos autômatos também está profundamente relacionada à teoria das linguagens formais. |
| The narwhal is most closely related to the beluga whale. | O narval é mais estreitamente relacionado com a baleia beluga. |
| This is closely related to tectonic and volcanic activity of planets. | Isso está estreitamente relacionado à atividade tectônica e vulcânica dos planetas. |
| It is closely related to biological anthropology and other biological fields. | Annals of Human Biology Human Biology Human Biology at Stanford University |
| The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . | O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . |
| Zosteraceae is closely related to Potamogetonaceae, a family of freshwater aquatics. | Zosteraceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales. |
| But no one ever considered that they might be more closely related. | Mas ninguém considerou que eles pudessem estar mais intimamente ligados. |
| This universality is closely related to the universality of the normal distribution. | Esta universalidade está intimamente relacionada com a universalidade da distribuição normal. |
| Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to their political practices. | Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to Saxon political practices. |
| The maned wolf is not closely related to any other living canid. | Ver também Ligações externas ARKive Animal Diversity Web |
| The budgerigar is closely related to the lories and the fig parrots. | O periquito australiano está intimamente ligado com o Lóris e o Papagaio do figo. |
| Here you see submissive gestures from two members of very closely related species. | Aqui você vê gestos de submissão de dois membros de espécies bem próximas |
| What kind of freedom is this that is so closely related to abandonment? | Que liberdade é esta que se mistura tão facilmente com o abandono? |
| A closely related method can be used to compute the logarithm of integers. | Um método intimamente relacionado pode ser usado para calcular o logaritmo de números inteiros. |
| BMI is closely related to both percentage body fat and total body fat. | O IMC está intimamente relacionado com a taxa de gordura corporal e a quantidade total de gordura no corpo. |
| They are closely related to the Chironomidae, Simuliidae (or black flies), and Thaumaleidae. | Estão intimamente relacionadas aos Chironomidae, aos Simuliidae (ou moscas pretas) e aos Thaumaleidae. |
| They are closely related to the Atheriniformes and are occasionally included with them. | Estão proximamente relacionados com a ordem Atheriniformes e são algumas vezes incluídos nesta. |
| This task, known as automatic proof verification, is closely related to automated theorem proving. | Essa tarefa, conhecida como verificação automática de provas, é relacionada a demonstração automática de teoremas. |
| Its popular culture was closely related to ukiyo e depictions of life in Edo. | Sua cultura popular foi estreitamente relacionado com ukiyo e descrições da vida em Edo. |
| It includes the study of lightface pointclasses, and is closely related to hyperarithmetical theory. | Ele inclui o estudo de lightface pointclasses, e está intimamente relacionado com a teoria hiperaritmética. |
| It is closely related to Araliaceae and the boundaries between these families remain unclear. | As Apiaceae são parentes próximas da família Araliaceae, sendo que as fronteiras entre estas duas famílias permanecem esbatidas. |
| The existence of a supersymmetric dark matter candidate is related closely to R parity. | The existence of a supersymmetric dark matter candidate is closely tied to R parity. |
| In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom. | De fato, nós estamos mais intimamente relacionado a fungos do que a qualquer outro reino. |
| The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. | A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais. |
| It has since been shown to be most closely related to the Dibbler ( Parantechinus apicalis ). | Desde então tem se mostrado mais estreitamente relacionado com o Dibbler ( Parantechinus apicalis ). |
| Partition theory studies various enumeration and asymptotic problems related to integer partitions, and is closely related to q series, special functions and orthogonal polynomials. | A teoria de partição estuda vários problemas assintóticos e de enumeração relacionados com partições inteiras, e está intimamente relacionado com Série Q, funções especiais e polinômios ortogonais. |
| Auxiliary services ( code 258 ) Comprises transactions that are closely related to insurance and pension fund operations . | Serviços auxiliares ( código 258 ) Esta rubrica abrange transacções estreitamente relacionadas com operações de seguros e fundos de pensões . |
| Shannon's work on cryptography was even more closely related to his later publications on communication theory. | Seu trabalho em criptografia foi mais estreitamente relacionada com suas publicações posteriores sobre a teoria da informação. |
| Homo is the genus of hominids that includes modern humans and species closely related to them. | Homo é o gênero que inclui os humanos modernos ( Homo sapiens ) e espécies estreitamente relacionadas com eles. |
| Remains of Deinonychus , a closely related dromaeosaurid, have commonly been found in aggregations of several individuals. | Restos de Deinonychus , um dromeossaurídeo intimamente relacionados, têm sido comumente encontrados em aglomerados de vários indivíduos. |
| Tuvaluan is a Polynesian language of or closely related to the Ellicean group spoken in Tuvalu. | A língua tuvaluana é uma língua polinésia falada em Tuvalu. |
| Despite its name, it is more closely related to spiders, ticks, and scorpions than to crabs. | Apesar do nome, esta espécie está mais próxima das aranhas e escorpiões que dos caranguejos (Crustacea) propriamente ditos. |
| Impressionist literature is closely related to Symbolism, with its major exemplars being Baudelaire, Mallarmé, Rimbaud, and Verlaine. | Literatura impressionista é bem relacionada a simbolismo, entre os seus melhores exemplares podemos encontrar Baudelaire, Mallarmé, Rimbaud e Verlaine. |
Related searches : Closely Related - Related Person - Closely Related Species - More Closely Related - Are Closely Related - Closely Related With - Most Closely Related - Person-related Data - Person-related Safety Precautions - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Follow
