Tradução de "closes the gap" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The controller closes the door. | O controle fecha a porta. |
| The store closes at seven. | A loja fecha às sete. |
| He closes his eyes. | Ele fechou |
| The lid closes, it self cleans. | A tampa fecha, ele se auto limpa. |
| The museum closes at 5 PM. | O museu fecha às 17 00. |
| Where a door closes, another opens. | Quando uma porta se fecha, outra se abre. |
| This store closes at nine in the evening. | Esta loja fecha às nove da noite. |
| The system closes all files on program exit. | codice_11 Sistema de arquivos do núcleo. |
| ) He then closes the letter with the usual salutation. | E a união do cristão com Cristo (). |
| According to John, the bank closes at 3 p.m. | De acordo com John, o banco fecha às 3. |
| Gangleri follows him, and the door closes behind him. | Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele. |
| The Khmer Rouge closes the doors to the outside world. | O Khmer Vermelho fecha as portas para o resto do mundo. |
| It opens and closes like a bread bin. | Abre e fecha como uma lata de pão. |
| Do you know what time that supermarket closes? | Você sabe a que horas aquele supermercado fecha? |
| In her post titled Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica closes the case | Em sua blogada entitulada Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica encerra o caso |
| The Gap, Inc., commonly known as Gap Inc. or Gap, is an American multinational clothing and accessories retailer. | A Gap Inc. também é proprietária de outras redes de lojas como a Old Navy, Banana Republic e Forth Towne. |
| The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m. | Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde. |
| But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | Mas talvez o outro grande abismo seja o da esperança. |
| Closing the Skills Gap | Transpor o Fosso de Competências |
| We won't be able to get to the bank before it closes. | Não poderemos chegar ao banco antes que ele feche. |
| The mold closes with a metal stamper in contact with the disc surface. | Essa luz é refletida pela superfície do disco e captada por um detector. |
| See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories. | Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias. |
| It provoked the missile gap. | Isto fez perceber a desvantagem americana em mísseis. |
| The competition opened on July 30 and closes for entries on November 26. | A competição abriu em 30 de julho e as candidaturas encerram se em 26 de novembro. |
| The new shopping mall that opened last week closes at midnight every night. | O novo shopping que abriu semana passada fecha à meia noite, todas as noites. |
| The album closes with a reprise of Shine On and further instrumental excursions. | O álbum se encerra com uma reprise de Shine On , com excursões instrumentais adicionais. |
| And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke. | Ele fechou a porta, e o quarto todo ficou cheio de fumaça. |
| Have a look at the gap. | Dêm uma olhada na diferença. |
| 1963 Alcatraz Federal Penitentiary, on an island in San Francisco Bay, closes. | 1963 É fechada Alcatraz, uma prisão federal em uma ilha na Baía de San Francisco. |
| The gap has widened since I left. | E a diferença crescou desde que saí. |
| The gap was bigger than I expected. | A lacuna era maior do que eu esperava. |
| And this gap really narrows. | E esta distância irá diminuir, |
| The shielding had a gap on the underside. | A blindagem tinha uma abertura na parte inferior. |
| Ten features a two part track entitled Master Slave that both opens and closes the album. | Ten apresenta uma faixa em duas partes intitulada Master Slave que tanto abre e fecha o álbum. |
| He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff. | Ele fecha ao longo de cinco meses para desenvolver experimentos com toda sua equipe de cozinha. |
| The first part begins the album, before Once starts, and the second part closes the album, after Release . | A primeira parte começa o álbum, antes de Once começar, e a segunda parte fecha o álbum, após Release . |
| The age gap between them is rather large. | A diferença de idade entre eles é bastante grande. |
| The protein then closes up around the molecules and binds them loosely the loose state (shown in orange). | A proteína, depois, fecha se sobre as moléculas e liga as de forma fraca o estado de ligação fraca (mostrado a laranja). |
| The protein then closes up around the molecules and binds them loosely the loose state (shown in red). | A proteína muda de conformação capturando as moléculas e liga as de forma fraca (estado de ligação fraca). |
| The gap between Shanghai and the United Kingdom and the United States is as big as the gap between the U.K. and the U.S. | A diferença entre Xangai o Reino Unido e os Estados Unidos é tão grande quanto a diferença entre a GB e os EUA |
| And that gap is very intimidating. | E esse abismo é muito intimidante. |
| And that gap continues to widen. | E o número continua a crescer. |
| Why is there a gap there? | Por que existe essa falha aí? |
| The gap only widened as the war went on. | Mas nem tudo na guerra foi ruim para o governo. |
| The gap is between doing anything and doing nothing. | A grande lacuna está entre fazer algo e não fazer nada. |
