Tradução de "cochineal insect" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Insect - translation :

Palavras-chave : Insecto Insectos Inseto Insetos Repelente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.	Corante de cochonilha é um produto de um inseto que vive em cactos.
Is the wasp an insect?	A vespa é um insecto?
Some fruits get some insect damage.	Algumas frutas são danificas por insetos.
And sure enough, there's the insect.	E de fato, aqui está o inseto.
So what is an insect seeing?	Como é um inseto vendo?
A small insect would reverse these priorities.	Um inseto teria prioridades invertidas.
I'm obsessed with insects, particularly insect flight.	Eu sou obcecado com insetos, principalmente pelo vôo dos insetos.
And then you could decide Is this an insect I want to kill, or an insect I don't want to kill?	E você poderia decidir este é um inseto que eu quero matar ou um inseto que eu não quero matar?
In Spain's former New World empire, the production of cochineal colors employed thousands of low paid workers.	Nas antigas colónias espanholas da América a produção de cochonilha empregava milhares de pessoas.
They've created a kind of insect bot, or bugbot.	Eles criaram um tipo de inseto robô, ou insetobô.
You should try not to scratch your insect bites.	Você deveria tentar não esfregar suas picadas de insetos.
See also Cinnamomum cassia Gallic acid Insect repellent References	Um kg (2,2 lbs) de brotos secos rende aproximadamente 150 ml de eugenol.
Sometimes the whole plant mimics an insect, even to us.	Ás vezes a planta inteira imita um inseto, mesmo para nós.
I got a lot of insect bites in the woods.	Eu ganhei um monte de picadas de insetos na floresta
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.	O kani kama é carne de caranguejo, ou é vendida como tal, é peixe branco que é corado com cochonilha.
And most of the time, you'll find this insect lives in and around your home, so this whatever we do has got to get to that insect.	E na maior parte do tempo, encontraremos essa variedade de insetos em torno de nossas casas, de modo que seja o que for tem que atingir esse inseto.
Which, up until now has had the longest known insect migration.	As quais, até agora tinha a mais longa migração de insetos conhecida.
How small can neurons get? Well, look at this interesting insect.	Quão pequenos neurônios podem ficar? Bem, veja este interessante inseto.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.	Por que não? Cada vírus de planta, cada vírus de inseto, cada vírus marinho.
The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen.	Os insetos apresentam o corpo divido em cabeça, tórax e abdome.
Natives of Peru had been producing cochineal dyes for textiles since at least 700 CE, but Europeans had never seen the color before.	Os povos indígenas do Peru vêm produzindo corantes de cochonilha desde o ano 700 a.C. mas os Europeus nunca tinham visto a cor.
So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.	Então é provável que o inseto se sinta bem, e fique com cara de satisfeito.
They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it.	Elas já exalam um leque de cheiros fantásticos que atrai qualquer inseto.
For individual protection, the most effective insect repellents are based on DEET or picaridin.	Em termos de proteção individual, os repelentes de insetos à base de DEET ou Icaridina são os mais eficazes.
Insect musicians cricket champions a cultural history of singing insects in China and Japan .	Insect musicians cricket champions a cultural history of singing insects in China and Japan .
16,000 kilometers, four generations, mind you, for a two inch long insect. It's quite incredible.	16.000 quilômetros, quatro gerações, imagine você, para um inseto de 5 centímetros de comprimento. É bem inacreditável.
Fungi are also used as biological pesticides to control weeds, plant diseases and insect pests.	São também usados como agentes biológicos no controlo de ervas daninhas e pragas agrícolas.
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.	A bruxa má lançou um feitiço maligno no homem e o transformou num inseto.
In the insect nervous system, the brain is anatomically divided into the protocerebrum, deutocerebrum, and tritocerebrum.	No sistema nervoso dos insetos, o cérebro é anatomicamente dividido em protocérebro, deutocérebro e tritocérebro.
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.	E essa travessia aqui, do oceano é a unica travessia transoceanica verdadeiramente regular de qualquer inseto.
In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests.	Na zona fria e seca em que cresci no Canadá, há muito poucas pragas de insetos.
The Aphididae are a very large insect family in the aphid superfamily (Aphidoidea), of the order Hemiptera.	Aphididae é uma família de insectos da ordem Hemiptera, da superfamília Aphidoidea, que agrupa a maior parte dos chamados afídios.
But DDT sprayed on local homes, there's nothing better to eliminate malaria, besides insect DDT impregnated mosquito nets.	Mas o DDT pulverizado localmente nas casas, não há nada melhor para eliminar a malária, ao lado dos mosquiteiros impregnados de DDT.
Other insect orders are rarely pollinators, and then typically only incidentally (e.g., Hemiptera such as Anthocoridae and Miridae).	Outros insetos Outras ordens de insetos, por exemplo Thysanoptera (tripes), também polinizam flores, mas o fazem muito raramente.
And these electron microscope pictures here's one of an orchid mimicking an insect you can see that different parts of the structure have different colors and different textures to our eye, have very, very different textures to what an insect might perceive.	E essas imagens do microscópio eletrônico aqui temos uma de uma orquídea imitando um inseto você pode ver que diferentes partes da estrutura tem diferentes cores e diferentes texturas para nossos olhos, tem muitas, muitas diferentes texturas para as percepções de um inseto.
And maybe by 2020, you'll buy them just knowing that this is an insect that you're going to eat.	E talvez até 2020, vocês os comprarão sabendo que comerão um inseto.
Sterile insect technique is a genetic control method whereby large numbers of sterile males mosquitoes are reared and released.	A técnica do inseto estéril é um método de controlo genético pelo qual são criadas grandes quantidades de mosquitos machos estéreis, que depois são libertados.
Interestingly, Madeira first got the insect in 2005, and here we are, a few years later, first cases of dengue.	Curiosamente, Madeira recebeu o primeiro inseto em 2005, e aqui estamos nós, alguns anos mais tarde, com os primeiros casos de dengue.
I think the evolution of insect flight is perhaps one of the most important events in the history of life.	Eu acredito que a evolução dos insetos é talvez um dos eventos mais importantes da história da vida.
Without regular mud baths to protect it from burning, insect bites, and moisture loss, an elephant's skin suffers serious damage.	Sem banhos regulares de lama para se proteger de queimaduras, mordidas de insecto, e perda de humidade, a pele de um elefante sofreria importantes danos.
Well, the problem was in thinking that the insect wings function in the way that aircraft wings work. But they don't.	Bem, o problema está em pensar que asas de inseto funcionam do mesmo modo que asas de aeronaves. Mas elas não funcionam.
Winds disperse seeds from various plants, enabling the survival and dispersal of those plant species, as well as flying insect populations.	Também afeta a propagação do fogo.Eles dispersam sementes de várias plantas, permitindo a sobrevivência e dispersão dessas espécies de plantas, bem como populações de insetos voando.
The region is home to about 2.5 million insect species, tens of thousands of plants, and some 2,000 birds and mammals.	A região é o lar de cerca de 2,5 milhões de espécies de insetos, dezenas de milhares de plantas e cerca de 2 000 aves e mamíferos.
As a child, Tajiri enjoyed insect collecting as a hobby, which would be an inspiration for his later video game work.	Em 1982, Satoshi Tajiri e seus amigos decidiram criar uma empresa de video games, que viria a ser a Game Freak.
Produced from harvested, dried, and crushed cochineal insects, carmine could be, and still is, used in fabric dye, food dye, body paint, or in its solid lake form, almost any kind of paint or cosmetic.	Produzido por secagem e moagem das cochonilhas, o carmim, podia ser, e ainda pode, ser usado no tingimento de tecidos, alimentos, tatuagens, ou na sua forma sólida (Pigmento Laca), em qualquer tipo de tinta ou cosmético.

Display this page in English