Tradução de "cold front" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. | Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. |
| When a cold front catches up with the preceding warm front, the portion of the boundary that does so is then known as an occluded front. | O ar frio eleva o ar quente à sua frente e este vai arrefecendo à medida que é obrigado a subir. |
| They generally form during high pressure systems, such as after a cold front. | Se formam geralmente durante sistemas de alta pressão atmosférica, como após a passagem de uma frente fria. |
| The cold air from the sea meets the warmer air from the land and creates a boundary like a shallow cold front. | Monções de Inverno da terra (mais fria) para o mar. |
| Politics Cold War The Winter Olympics have been an ideological front in the Cold War since the Soviet Union first participated at the 1956 Winter Games. | Política Guerra Fria Os Jogos Olímpicos de Inverno foram uma frente ideológica da Guerra Fria desde que a União Soviética participou pela primeira vez dos Jogos de Inverno em 1956. |
| In a cold occlusion, the air mass overtaking the warm front is cooler than the cool air ahead of the warm front and plows under both air masses. | A frente fria consiste no avanço do ar frio posterior sobre o ar quente. |
| Winters are mild and usually start sunny, becoming cloudier towards February the occasional cold front brings strong, cooling winds from the north. | O inverno geralmente começa ensolarado e torna se nublado em fevereiro, com a frente fria ocasional trazendo fortes ventos de arrefecimento do norte. |
| In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air. | Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação. |
| Cold War or no Cold War. | Paz e Guerra entre as Nações. |
| Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. | Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. |
| It's cold. | Está frio. |
| I'm cold. | Estou com frio. |
| We're cold. | Estamos com frio. |
| It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold. | Está fazendo frio. Cuidado pra você não ficar resfriado. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| SJ It's cold. | SJ Está fria. |
| I feel cold. | Estou com frio. |
| I feel cold. | Sinto frio. |
| I feel cold. | Tenho frio. |
| It's pretty cold. | Está muito frio. |
| It's pretty cold. | Está bastante frio. |
| It's cold today. | Está fazendo frio hoje. |
| It's cold today. | Está frio hoje. |
| I felt cold. | Eu fiquei com frio. |
| I felt cold. | Fiquei com frio. |
| How's your cold? | Como está o seu resfriado? |
| How's your cold? | Como está seu resfriado? |
| Cold water, please. | Água fria, por favor. |
| It's very cold. | Está fazendo muito frio. |
| It's very cold. | Está muito frio. |
| It's not cold. | Não está frio. |
| It's really cold. | Está muito frio. |
| It's too cold. | Está frio demais. |
| It's getting cold. | Está ficando frio. |
| It's cold outside. | Está frio lá fora. |
| Oo, that's cold! | Ah, está frio! |
| Oo, that's cold! | Ah, é frio! |
| It's really cold. | Está mesmo frio. |
| Was it cold? | Era frio? |
| Was it cold? | Estava frio? |
| Was it cold? | Estava fazendo frio? |
| I'm very cold. | Estou com muito frio. |
| The soup's cold. | A sopa está fria. |
| It was cold. | Estava frio. |
| Supper's getting cold. | A janta está esfriando. |
Related searches : A Cold Front - Front To Front - Get Cold - Cold Runner - Cold Drawing - Cold Shut - Cold Hearted - Stone Cold - Cold Season - Feel Cold - Cold Spot - Cold Formed
