Tradução de "collaborative working group" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Collaborative - translation : Group - translation : Working - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The use of collaborative software in the work space creates a collaborative working environment (CWE). | Software colaborativo (ou groupware) é um software que apoia o trabalho em grupo, coletivamente. |
| Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET |
| Working Working Group Group on on Accounting Information Systems Issues | Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilisticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas ) |
| Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote Working Group on Statistics Working Group on Accounting Issues Working Group on lnformation Systems | Sub comité de Política Monetária Sub comité de Política Cambial Sub comité de Supervisilo Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre Impressilo e Emissao da Nota de Banco Europeia Grupo de Trabalho sobre Estatísticas Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de I nformaqilo |
| Working Group on Statistics | Grupo de Trabalho sobre Estatísticas |
| Working Group of Legal Experts | Grupo de Trabalho de Juristas |
| The Missing Maps project, an open, collaborative project, is working to fill in this missing information. | O projeto Missing Maps , aberto e colaborativo, pretende preencher essas lacunas. |
| Working Group on the European Banknote | Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia |
| Eurogroup Working Group within the EFC | Grupo de Trabalho do Eurogrupo , âmbito do CEF |
| Working Group on Short Term Economic Prospects | Grupo de Trabalho sobre Perspectivas Económicas de Curto Prazo |
| If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative. | Se quisermos mudar o mundo, temos que agrupar nos, temos que colaborar. |
| And kids are working in countless group assignments. | E as crianças fazem inúmeros trabalhos em grupo. |
| These are more people working for this group. | Essas são pessoas que trabalham para esse grupo. |
| The IETF Signaling Transport (SIGTRAN) working group defined the protocol in 2000, and the IETF Transport Area (TSVWG) working group maintains it. | O SCTP é um protocolo de transporte definido em 2000 pelo IETF Signaling Transport (SIGTRAN). |
| United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) working group on Romanization Systems. | United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) Working Group on Romanization Systems. |
| Working Banking Group Supervisory on SubCommittee EU Payment Systems | Sub comité de Supervisão Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE |
| Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre a Nota de Banco Europeia ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 ) |
| The working group met in January 2001 and January 2002 . | O grupo de trabalho reuniu se em Janeiro de 2001 e em Janeiro de 2002 . |
| Finch is working in a punk rock group, The Shocker. | Posteriormente se juntaram ao grupo Jennifer Finch e Dee Plakas. |
| The crowdsourcing model, in which a company outsources work to a large group of market players using a collaborative online platform. | O modelo crowdsourcing, no qual uma companhia terceiriza o trabalho para grandes grupos de colaboradores utilizando uma plataforma online colaborativa. |
| Gobby Collaborative Editor (0.4) | Gobby Editor Colaborativo (0.4) |
| Gobby Collaborative Editor (0.5) | Gobby Collaborative Editor (0.5) |
| We wanted to see how this applies to collaborative, distributed music making, where nobody has any idea what it is they're working on. | Queríamos ver como isso se aplicaria à composição musical colaborativa distribuída, em que ninguém tem ideia daquilo no qual está trabalhando. |
| Collaborative software should support the individuals that make up the team and the interactions between them during the group decision making process. | O desenvolvimento de software é essencialmente cooperativo, mesmo que os membros do grupo mudem entre as fases do processo. |
| a Working Group of Legal Experts was set up in 1996 . | foi instituído um Grupo de Trabalho de Juristas em 1996 . |
| Over the course of the following decade their landscape painting excursions together, in Louveciennes and Pontoise, led to a collaborative working relationship between equals. | Ao longo da década seguinte, as excursões para pintar em Louveciennes e em Pontoise levaram a um trabalho colaborativo entre iguais. |
| The second is collaborative lifestyles. | O segundo são estilos de vida cooperativos. |
| The collaborative effort was fabulous. | a colaboração era fabulosa. |
| In addition , joint meetings of the ESCB 's Working Group on TARGET2 and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . | Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho sobre o TARGET2 do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET . |
| In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group of the ESCB and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . | Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho para a Gestão do TARGET do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET . |
| I call this groundswell collaborative consumption. | Eu chamo isso de tendência de consumo cooperativo. |
| I don't have much collaborative spirit. | Não tenho muito espírito colaborativo. |
| The working group has conducted its work in an open and transparent manner . | O grupo de trabalho tem conduzido o seu trabalho de forma aberta e transparente . |
| The EPC Cards Working Group will meet as required to deliver these objectives . | O Grupo de Trabalho sobre Cartões do CEP reunirá sempre que necessário para o cumprimento destes objectivos . |
| When working with the latter group it is also known as CNT AIT. | Se conhece por este motivo também com o nome de CNT AIT. |
| In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group ( TMWG ) of the ESCB and the TARGET Working Group ( TWG ) of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues . | Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho para a Gestão do TARGET ( TMWG ) do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET ( TWG ) do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET . |
| So with everybody making so much amazing stuff and actually understanding what it was they were working on, I was really interested in trying to make a collaborative project where people were working together to build something. | Então, com todos fazendo coisas tão incríveis e entendendo no que eles estavam trabalhando, eu me interessei em fazer um projeto colaborativo em que as pessoas trabalhassem juntas para criar algo. |
| The 2007 classification of Kingdom Fungi is the result of a large scale collaborative research effort involving dozens of mycologists and other scientists working on fungal taxonomy. | A classificação do reino Fungi de 2007 é o resultado de um trabalho de investigação colaborativa em grande escala envolvendo dezenas de micologistas e outros cientistas que trabalham sobre a taxonomia dos fungos. |
| Rachel Botsman The case for collaborative consumption | Rachel Botsman O caso para o consumo cooperativo. |
| Screen capture of the protestobr collaborative map. | Printscreen do mapa colaborativo protestobr |
| Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 ) | Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 ) |
| It works closely with the Working Group on Statistics in carrying out these duties . | No exercício das suas funcoes , trabalha em estreita colaboracao corn o Grupo de Trabalho sobre Estatísticas . |
| The proposed directive has been subject to further amendments in the Council working group . | A directiva proposta sofreu alterações no grupo de trabalho do Conselho . |
| This working group was subsequently extended to include the insurance and the securities sector | Foi subsequentemente alargado , passando a integrar os sectores dos seguros e dos valores mobiliários |
Related searches : Collaborative Working - Collaborative Group - Collaborative Working Relationship - Collaborative Working Environment - Collaborative Working Style - Group Working - Working Group - Sub-working Group - Working Group For - Industry Working Group - Special Working Group - Core Working Group - Working Group Session - Joint Working Group
