Tradução de "collared dove" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dove - translation :

Palavras-chave : Prendi Prenderam Prendi Maca Anulação Pomba Pombinha Mergulhou Mergulhei Pombo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Collared wrigglers are perciform fishes in the family Xenisthmidae.	Xenisthmidae é uma família de peixes da subordem Gobioidei.
London Dove, 1826.	Londres Dove, 1826.
Dove Campaign for Real Beauty In 2004, Dove began its Campaign for Real Beauty, followed by the creation of the Dove Self Esteem Fund in 2006.	Campanha Dove Real Beleza Como parte da campanha, a empresa encomendou uma pesquisa de comportamento, realizada em 10 países com três mil mulheres.
I make the dove appear.	Fiz a pomba aparecer.
From there, we dove in.	Daqui, nós mergulhamos.
The dove stands for peace.	A pomba representa a paz.
The dove stands for peace.	A pomba é o símbolo da paz.
Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.	Nick, junto com o pesquisador Dr. Michael Fay, colocou um colar na matriarca da manada.
She's like a dove of peace.	Ela é qual uma pomba da paz.
The collared owlet ( Glaucidium brodiei ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium brodiei é uma espécie de ave da família Strigidae.
The dove is a symbol of peace.	A pomba é um símbolo da paz.
There's a white dove on the roof.	Tem uma pomba branca no telhado.
A white dove is on the roof.	Uma pomba branca está no telhado.
The dove is a famous symbol for peace.	A pomba é um símbolo famoso da paz.
There is a white dove on the roof.	Há uma pomba branca no telhado.
This dove cannot fly. Its wings are broken.	Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.
I dove ... everyone was on top of me.	Os remanescentes da divisão se renderam aos aliados em Maio de 1945.
History Plancius originally named the constellation Columba Noachi ( Noah's Dove ), referring to the dove that gave Noah the information that the Great Flood was receding.	Planicius originalmente nomeou a constelação Columba Noachi ( a pomba de Noé ), referindo se a pomba que deu a notícia para Noé de que dilúvio havia terminado.
The Holy Spirit then descends upon Jesus as a dove.	O Espírito Santo desce então até Jesus na forma de uma pomba.
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.	Mergulhei em todo tipo de submersível de grande profundidade.
The rose is a flower and the dove is a bird.	A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.
Tom yelled something in French just before he dove into the water.	Tom exclamou algo em francês logo antes de mergulhar na água.
Peace is not the dove and the rainbow as lovely as they are.	A paz não é a pomba e o arco íris por mais amáveis que eles sejam.
Christian missionaries found symbolism in the fivefold radial pattern and dove shaped internal structures.	Christian missionaries found symbolism in the fivefold radial pattern and dove shaped internal structures.
Then, in 2009, a male jaguar named Macho B, died shortly after being radio collared by Arizona Game and Fish Department (AGFD) officials in 2009.	Até que, em 2009, um indivíduo nomeado Macho B, morreu logo após ter sido marcado pelo Arizona Game and Fish Department (AGFD).
When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity.	Quando eu vejo os símbolos do arco íris e da pomba, eu penso na serenidade pessoal.
So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles.	Então eu mergulhei, e o valentão do acampamento segurou meus calcanhares.
So I grab the dove, and for the second time I send her in the air.	Eu peguei a pomba, e pela segunda vez a mandei para o ar.
They must think this guy with this dove, he must have spent years working with him.	Deviam estar pensando aquele cara com a pomba deve ter passado anos trabalhando com ela.
He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship.	Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca.
Reproduction The rock dove breeds at any time of the year, but peak times are spring and summer.	Reprodução Pombos comuns se reproduzem em qualquer época do ano, mas os períodos de pico são a primavera e o verão.
The de Havilland DH.104 Dove was a British short haul airliner developed and manufactured by de Havilland.	O De Havilland DH 108 Dove é um avião de transporte a pistão da empresa De Havilland.
He stayed yet another seven days, and sent out the dove and she didn't return to him any more.	Então esperou ainda outros sete dias, e soltou a pomba e esta não tornou mais a ele.
Description Depicted in the centre of the coin are parts of a jigsaw puzzle showing a dove of peace .	Descrição A parte central da moeda apresenta uma pomba da paz formada por peças de puzzle .
The rock dove ( Columba livia ) or rock pigeon is a member of the bird family Columbidae (doves and pigeons).	O pombo comum, também conhecido como pombo doméstico ou pombo das rochas ( Columba livia ), é uma ave membro da família Columbidae.
These show a variety of plumages, although some have the blue barred pattern as does the pure rock dove.	Estes mostram uma variedade de plumagens, embora alguns tenham o padrão azul barrado, assim como o pombo comum.
By May 23, 1948 the airline had received two de Havilland DH.104 Dove aircraft to supplement its operations.	A 23 de Maio de 1949, chegaram a São Miguel dois aviões De Havilland Dove, com capacidade para 9 passageiros.
He sent out a dove from him, to see if the waters were abated from the surface of the ground,	Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra
Well now I must say, it was a little bit hard to find a dove in Israel, but I got one.	Bem, tenho de dizer que é meio dificil encontrar uma pomba em Israel, mas eu consegui uma.
The first two albums each received a 2005 Dove award, and the soundtrack received an Academy Award nomination of Best Original Music Score.	Os dois primeiros álbuns recebeu cada um prêmio Dove 2005, ea trilha sonora recebeu uma nomeação ao Oscar nomeação de melhor banda sonora.
But the dove, who obviously didn't go to flying school, goes flop, flop, flop and ends up at the end of my balancing pole.	Mas a pomba, que não foi ter lições de voo, bate as asas e aterriza no meu bastão.
I dove onto eBay a couple of days ago just to see what was gong on, typed in World of Warcraft, got 6,000 items.	Eu dei uma olhada no eBay uns dois dias atrás só pra ver o que estava rolando, digitei World of Warcraft, encontrei 6000 itens.
Columba may also represent the dove released by Jason and the Argonauts at the Black Sea's mouth it helped them navigate the dangerous Symplegades.	Columba também pode representar a pomba que Jasão e os Argonautas ao adentrar o Mar Negro ajudando os a navegar pelos Simplégades.
And he tells me, he has on his desk a picture of me in the middle of the wire with a dove on my head.	E ele me contou que tem na sua mesa uma foto minha no meio do cabo com a pomba em minha cabeça.
Formerly held in Nashville, Tennessee, the Dove Awards took place in Atlanta, Georgia during 2011 and 2012, but has since moved back to Nashville, Tennessee.	O Dove Awards acontece anualmente em Nashville, Tennessee, mais conhecida como Cidade da Música , no centro sul dos Estados Unidos.

Display this page in English