Tradução de "collect and consolidate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collect - translation :

Consolidate - translation :

Palavras-chave : Recolher Cobrar Colecciono Coleccionar Amostras Consolidar Reagrupar Deixeis Ganhos Reforçar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

consolidate and support democracy , the rule of law , human rights and international law	Consolidar e apoiar a democracia , o Estado de direito , os direitos humanos e os princípios do direito internacional
The recovery is expected to consolidate in 2011 .	A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
Collect his data.	Coletar seus dados.
Collect system information	Recolher informações do sistema
I collect postcards.	Eu coleciono cartões postais.
I collect antiques.	Eu coleciono antiguidades.
Collect powerups and avoid your opponents' trails	Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores
Military collect weapons, and depression stays intact.	Soldados coletam armas e a depressão continua intocada.
And you collect a big number of exes.	Temos uma coleção de ex .
You collect interest and do nothing in between.	Você cobra juros e não faz nada até lá.
I collect rare coins.	Eu coleciono moedas raras.
The key now is to consolidate and make permanent the progress made to date.	O que importa agora é consolidar, com carácter permanente, o progresso alcançado até à data.
He slowly began to consolidate his power over Iraq's government and the Ba'ath party.	Lentamente começou a consolidar seu poder sobre o governo do Iraque e do partido Ba'ath.
Hi, my name is Frank, and I collect secrets.	Oi, meu nome é Frank, e eu coleciono segredos.
And they collect the seeds. All over the world.	E coletam as sementes. Pelo mundo afora.
So I would collect the tips and get payment.	Então eu coletaria gorjetas e seria pago.
The natives collect and store rain water to drink.	Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber.
consolidate and support democracy, the rule of law, human rights and the principles of international law	Consolidar e apoiar a democracia, o Estado de Direito, os direitos do Homem e os princípios do direito internacional
So we collect this MR.	Então coletamos esse MR.
Some people actually collect rocks.	Algumas pessoas realmente colecionam pedras.
to develop and consolidate democracy and the rule of law , and respect for human rights and fundamental freedoms .	o desenvolvimento e o reforço da democracia e d o Estado de direito , bem como o respeito dos direitos d o Homem e das liberdades fundamentais .
So I would go and collect for all the papers.	Eu iria pegar a gorjeta de todos os jornais.
I collect stamps as a hobby.	Coleciono selos por hobby.
Marcia likes to collect teddy bears.	Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia.
Implementation of recent tax reform and budget reform is key in order to consolidate fiscal consolidation .	A implementação da recente reforma fiscal e orçamental é decisiva para reforçar a consolidação orçamental .
Portugal was able to consolidate its fragmented school system, raise quality and improve equity, and so did Hungary.	Portugal foi capaz de consolidar seu sistema escolar fragmentado, aumentar a qualidade e melhorar a igualdade, assim como a Hungria.
Solar cells collect light for four and a half hours though.	Painéis solares coletam luz por quatro horas e meia
I collect stories that's what I do.	Eu coleciono histórias, é o que eu faço.
Then, collect your cracked nut in safety.	Então, recolha sua noz aberta em segurança.
We collect blood from them, other specimens.	Nós coletamos sangue deles, outros espécimes.
My hobby is to collect beautiful butterflies.	Meu hobby é coletar borboletas bonitas.
My hobby is to collect old toys.	Meu hobby é colecionar brinquedos velhos.
In this way he fostered distrust, competition, and infighting among his subordinates to consolidate and maximise his own power.	Desta maneira, ele promovia desconfiança, competição e lutas internas entre seus subordinados para consolidar e maximizar o seu poder.
Collect data for charting and analysis in the following CHECK and ACT steps.	Coletar dados para mapeamento e análise dos próximos passos Checar e Ajustar .
second , existing market infrastructures should consolidate in order to exploit economies of scale	segundo , as infra estruturas de mercado existentes devem proceder a uma consolidação a fim de explorarem economias de escala
Measures to consolidate fiscal balances as well as underlying economic scenarios are highlighted .	TARGET2 ( TARGET2 ) segunda geração do sistema TARGET que será desenvolvida com vista a aumentar a integração financeira na área do euro .
Measures to consolidate fiscal balances are also highlighted , together with underlying economic scenarios .	O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e por um terceiro órgão de decisão , o Conselho Geral .
We're also trying to collect our information and become more technologically literate.	Estamos também tentando coletar nossas informações e nos tornarmos mais competentes em tecnologia.
So we can see the Collect Pond, and Lispenard Marshes back behind.	Pode se ver o Collect Pond, e Lispenard Marshes mais atrás.
And it can collect six million gallons of rainwater in one season.	Essa pode coletar seis milhões de galões de água da chuva em uma única temporada.
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.	MLM O site é apenas uma plataforma para colecionar, documentar e divulgar.
The Collect The priest turns toward the people and says, Dominus vobiscum.	A Coleta O padre vira se para o povo e diz Dominus vobiscum .
While living in Terang, he began to collect beetles and study biology.	Burnet interessou se pela vida selvagem e passou a coletar besouros e a estudar biologia.
All Member States already collect and compile statistics on credit institutions and pension funds .	Todos os Estados Membros já procedem à recolha e elaboração de estatísticas sobre as instituições de crédito e os fundos de pensões .
They collect 100 thousand liters in one season.	Eles coletam 100 mil litros em uma temporada.

Display this page in English