Tradução de "collection from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Museum's collection, mostly derived from the imperial collection, includes some 30,000 pieces. | A colecção do museu, a meior parte derivada da colecção imperial, inclui cerca de 30.000 peças. |
| ANNEX IV DATA COLLECTION FROM CASH HANDLERS | ANEXO IV RECOLHA DE DADOS JUNTO DAS ENTIDADES QUE OPERAM PROFISSIONALMENTE COM NUMERÁRIO |
| Old Masters from the De Verda collection | Exemplos São Isaías ou Santo Isaías. |
| This is another cartoon from The Rejection Collection. | Este é outro cartune da Coleção dos Rejeitados |
| Here's a collection of photographs sourced from Flickr | Aqui estão algumas fotos das manifestações ao redor do globo, todas elas disponibilizadas sob licenças livres no Flickr |
| COLLECTION ( Collection indicator ) . | COLLECTION ( Indicador de recolha ) . |
| (Criaditas, Until When?), a collection of testimonies from ex criaditas | (Criaditas, Until When?), uma coletânea de depoimentos de ex criaditas |
| Photograph from the En sus zapatos (In their shoes) collection, taken from Kurtural's website. | Fotografia da coleção do En sus zapatos (Em seus sapatos), retirada do site Kurtural. |
| It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. | É uma coleção de antiguidades náuticas de 1700 e 1800. |
| A Collection of English Language Morocco blogs from Friends of Morocco | Uma coletânea de blogues em inglês do Marrocos do Friends of Morocco |
| Image from her personal collection, authorized for publication on this post. | Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post. |
| Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period. | O blogueiro Skyfall apresenta uma coleção de cartazes do período soviético no Cazaquistão que abordam a temática ambientalista. |
| Urga was also a collection point for goods coming from further west. | Urga também foi um ponto de coleta para mercadorias provenientes dos pontos mais a oeste. |
| Advantages Garbage collection frees the programmer from manually dealing with memory deallocation. | Vantagens O coletor de lixo livra o programador de lidar manualmente com o gerenciamento de memória. |
| COLLECTION | COLLECTION |
| COLLECTION | COLLECTION AVAILABILITY |
| The Album Collection this is a way of grouping your Albums together by a common label. The Collection you set will be used to order your albums when you select By Collection from the drop down box in the tool bar or using View Sort Albums By Collection. If you want to add and delete Collection labels, use the Collection Settings dialog. | A Colecção de Álbuns esta é uma forma de marcar os seus álbuns, de modo que possam ser agrupados com uma legenda comum. A colecção que definir ser usada para ordenar as suas fotografias ao seleccionar Por Colecção na lista da barra de ferramentas ou usar a opção do menu Ver Ordenar os Álbuns Por Colecção. Poderá adicionar e remover as legendas da colecção na janela de Configuração da Colecção. |
| Effects of harvesting Brazil nuts for international trade can come from wild collection rather than from plantations. | Efeitos da colheita As Bertholletia excelsa destinadas ao comércio internacional vêm inteiramente da colheita selvagem, e não de plantações. |
| EBA relates to the collection of information from competent authorities by the EBA . | ABE refere se à recolha de informação pela ABE junto das autoridades competentes . |
| Collection of data from future Eurosystem NCBs relating to their euro cash changeover | Compilação de dados dos futuros BCN do Eurosistema relativos à passagem para o euro fiduciário |
| Kasato Maru at the Port of Santos, photo from Laire José Giraud's collection. | Kasato Maru no Porto de Santos, foto da coleção de Laire José Giraud. |
| A collection of responses from Dalit Activists can be seen on Dalit Web. | Uma coletânea de reações das Ativistas Dalit podem ser vistas no Dalit Web . |
| She had a collection of luxurious towels purloined from the world's finest hotels. | Ela tinha uma coleção de toalhas de luxo furtadas dos melhores hotéis do mundo. |
| From November 24, 2010, first week sales for Utada Hikaru Single Collection Vol. | No dia 24 de novembro, foi lançado o álbum Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL. |
| The Palace Museum holds about 320,000 pieces of porcelain from the imperial collection. | O Palácio Museu inclui cerca de 320.000 peças de porcelana da colecção imperial. |
| A significant part of the collection is ceremonial bronzeware from the imperial court. | Uma parte significativa da colecção é constituída por bronzes cerimoniais da Corte Imperial. |
| Collection Settings | Configuração da Colecção |
| Collection indicator | Indicador de recolha |
| Collection indicator | Indicador de recolha Disponibilidade |
| COLLECTION AVAILABILITY | COLLECTION |
| It is a greatest hits double album CD 1 is primarily a collection of Carey's hits from 1990 to 1995, while CD 2 is primarily a collection of hits from 1996 to 2000. | Em uma entrevista concedida à MTV Brasil em dezembro de 2001, alguns dias depois do lançamento do álbum duplo, Mariah Carey afirmou que Greatest Hits não abrange toda a sua carreira. |
| Methodology reference ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL COLLECTION Collection indicator | Referência da meto dologia ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA COLLECTION Indicador de recolha |
| Seena Viovin, a software engineer, took a collection of photographs from a woman's perspective | As fotografias de Seena Viovin , uma engenheira de software, mostram o ponto de vista de uma mulher |
| From this point of view, calculus is a collection of techniques for manipulating infinitesimals. | Deste ponto de vista, o cálculo é uma coleção de técnicas para manipular infinitesimais. |
| It offers vast study areas to select a topic from for study or collection. | Marcofilia Coleccionismo e estudo de marcas postais (carimbos). |
| Apart from its permanent collection, the museum often organises temporary exhibitions covering several subjects. | Além das exposições permanentes, o museu frequentemente organiza mostras temporárias sobre diversos temas. |
| The collection has subsequently been replenished, through donations, purchases, and transfers from other museums. | A colecção foi ainda reforçada através de doações, compras e transferências de outros museus. |
| The collection The formation of the collection The main body of the collection was gathered between 1947 and 1960. | A coleção A formação do acervo O processo de aquisição de obras ocorreu principalmente entre 1947 e 1960. |
| Section 4 Attributes at time series level Mandatory COLLECTION ( Collection indicator ) . | Secção 4 Atributos ao nível da série cronológica Obrigatórios COLLECTION ( Indicador de recolha ) . |
| The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein. | O Museu de Artes Decorativas do Liechtenstein contém a coleção de arte do príncipe. |
| The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection. | The RecordSet object contains a Fields collection and a Properties collection. |
| Movie Collection Manager | Gestor de coleções de filmes |
| Sample Collection Server | Sample Collection Server |
| A collection manager | Um gestor de colecções |
| Collection of information | Recolha de informação |
Related searches : From The Collection - Data Collection From - Collection From Airport - Urine Collection - Premium Collection - Extensive Collection - Upon Collection - Rubbish Collection - Core Collection - Collection Loss - Collection Efficiency - Milk Collection - Collection Efforts
