Tradução de "college graduation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The US was the world leader in high school and college graduation rates for much of the twentieth century. | Os EUA eram líderes mundiais na taxa de conclusão dos níveis de ensino secundário e universitário durante grande parte do século vinte. |
| The Franco Prussian War broke out soon after his graduation from college in 1870 he enlisted as a volunteer. | A Guerra Franco Prussiana eclodiu logo após sua formatura na faculdade em 1870, e Maupassant se alistou como voluntário. |
| It's rapidly becoming the most popular high school graduation gift, given to young girls who are about to go off to college. | Isso se tornou rapidamente o presente de formatura mais popular, dado às jovens que vão entrar na faculdade. |
| In 1873 he began to study political economy at Oxford University, first at Pembroke College and from 1875 at Balliol College, where he went on to teach after his graduation in 1878. | Em 1873 começou a estudar economia política na Oxford University, a princípio no Pembroke College e, a partir de 1875, no Balliol College, onde também lecionou após sua graduação, em 1878. |
| And after graduation | E depois da formatura |
| So, we've created an incredible track record of 100 percent graduation, 90 percent going to college, many first generation, 90 percent of those choosing science as a career. | Então, nós criamos um inacreditável índice de graduação em 100 , 90 indo à universidade, alguns pela primeira geração na família, 90 deles escolhendo carreiras científicas. |
| On the subject of the graduation | A formatura e o resultado |
| strictu sensu) or post graduation (a.k.a. | É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições. |
| It was like watching a graduation ceremony. | Eu me sentia como assistindo uma colação de grau. |
| 1 as his graduation piece in 1908. | 1 como peça de graduação em 1908. |
| After winning the Naismith and the Wooden College Player of the Year awards in 1984, Jordan left North Carolina one year before his scheduled graduation to enter the 1984 NBA Draft. | Depois de vencer o Naismith and the Wooden College Player of the Year Awards em 1984, Jordan deixou Carolina do Norte um ano antes de sua formatura para entrar no 1984 NBA Draft. |
| I graduated hating graduation parties and feeling disconnected. | Eu me formei odiando festas de formatura e me sentindo deslocada. |
| The planned graduation age is 19 years old. | A idade de graduação prevista é de 19 anos. |
| After graduation, Tom decided to find work in Panama. | Após a formatura, Tom decidiu procurar trabalho no Panamá. |
| Sami and Layla went out to celebrate their graduation. | Sami e Layla saíram para comemorar sua formatura. |
| Examples are an electoral college, the College of Arms, a college of canons, and the College of Cardinals. | Um colégio é, no seu sentido original, uma corporação constituída por membros de igual dignidade. |
| The community college system consists of nine campuses governed by the trustees of the Los Angeles Community College District East Los Angeles College (ELAC), Los Angeles City College (LACC), Los Angeles Harbor College, Los Angeles Mission College, Los Angeles Pierce College, Los Angeles Valley College (LAVC), Los Angeles Southwest College, Los Angeles Trade Technical College and West Los Angeles College. | Escolas O sistema de escolas públicas de Los Angeles, administrada pela Los Angeles Unified School District ( LAUSD ), um distrito escolar, é o segundo maior dos Estados Unidos, menor apenas do que o sistema escolar público de Nova Iorque. |
| Following graduation, de Klerk practised law in Vereeniging in the Transvaal. | Três anos depois, De Klerk abandona a vida política. |
| He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation . | Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation . |
| These include the Anglican, Bishop's College(1875) the Methodist, Wesley College Colombo (1874) the Buddhist, Ananda College (1886) the Muslim, Zahira College (1892) the Catholic, St. Joseph's College (1896). | Estas incluem Faculddade do Bispo (1875), de cunho anglicano, o Colégio Anada (1886), de cunho budista, o Colégio Zahira (1892), de origem muçulmana e o Colégio São José (1896), de cunho católico. |
| Among other subjects, Trinity College is associated with programs in international relations, as are University College with Canadian studies, Victoria College with Renaissance studies, Innis College with film studies, New College with gender studies, Woodsworth College with industrial relations and St. Michael's College with Medievalism. | Entre outros tópicos, a Trintiy College é associada com programas em relações internacionais, enquanto que a University College está associada como estudos do Canadá, o Victoria College com estudos do Renascimento, o Innis College com filmografia, o New College com estudos de sexo, o Wookdsworth College com relações de trabalho, e a St. Michael's College com Medievalismo. |
| Ewart College existed as an affiliated college until 1991, when it was merged into Knox College. | Ewart College era uma faculdade afiliada até 1991, quando foi fundida com a Knox College. |
| So here is where we were after the first graduation in 2004. | Então aqui é onde estávamos depois da primeira formatura em 2004. |
| Following graduation, he spent a gap year working at Uppingham School in England. | No ano seguinte, passou um ano trabalhando na Uppingham School, na Inglaterra. |
| Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College. | Opções de educação pós secundária, em Salt Lake City incluem a Universidade de Utah, Universidade de Westminster, Community College, BYU Salt Lake Center, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City e LDS Business College. |
| In 2004, I started to do my graduation work at the Faculty of Architecture. | Em 2004, eu comecei a elaborar meu Trabalho Final de Graduação (TFG) na Faculdade de Arquitetura. |
| Upon graduation, he was commissioned as a 2nd Lt. in the U.S. Marine Corps. | Originalmente, imigraram das áreas do norte e durante o século XVI tornaram se um povo pastor e caçador. |
| Upon graduation, in autumn 1880, Hilbert enrolled at the University of Königsberg, the Albertina . | Após a formatura, no Outono de 1880, Hilbert se matriculou na Universidade de Königsberg, o Albertina . |
| I miss college. | Sinto saudades da escola. |
| I miss college. | Eu sinto saudades da escola. |
| I miss college. | Sinto falta da faculdade. |
| I miss college. | Sinto saudade da universidade. |
| Union County College . | Union County College . |
| College Music Journal . | College Music Journal . |
| (Hons) St Johns College, Cambridge, 1957 PhD St Johns College, Cambridge, 1961. | (Hons) St John's College, Cambridge (1957) Doutorado. |
| Post Secondary institutions in the city include the University of the Fraser Valley, religious institutions such as Columbia Bible College and Summit Pacific College, as well as career colleges such as Career Gate Community College, Sprott Shaw College, Vancouver Career College, Métis Skills Employment Centre, and CDI College. | Instituições de ensino superior na cidade incluem a University of the Fraser Valley (Universidade do Vale Fraser), Instituições religiosas como Columbia Bible College e Summit Pacific College . |
| And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor. | E pensei em começar uma universidade de pés descalços uma universidade só para os pobres. |
| After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history. | Depois da minha formatura, gostaria de ir a Shangai para estudar a história da China. |
| Giraudoux studied at the Lycée Lakanal in Sceaux and, upon graduation, traveled extensively in Europe. | Giraudoux estudou no Lycée Lakanal em Sceaux e, após a formatura, viajou extensivamente na Europa. |
| Some colleges have, or once had, collegiate structures of their own Emmanuel College is a college of Victoria and St. Hilda's College is part of Trinity St. Joseph s College had existed as a college within St. Michael's until it was dissolved in 2006. | Algumas faculdades tem, ou tiveram, estruturas colegiais pr óprias a Emmanuel College é uma faculdade da Victoria College, e St. Hilda's College, da Trinity College enquanto que St. Joseph's College era anteriormente uma faculdade dentro de St. Michael's até sua dissolução m 2006. |
| Certain sorts of college. | alguns tipos de universidades. |
| Georgetown University College Democrats | Georgetown University College Democrats |
| She goes to college! | Ela vai para a faculdade! . |
| Is college worth it? | Vale a pena ir à universidade? |
| Is college worth it? | Vale a pena ir à faculdade? |
Related searches : Technical College Graduation - Graduation From College - Graduation Party - School Graduation - University Graduation - Graduation Ball - Graduation Requirements - Graduation Cap - Graduation Mark - Graduation Diploma - Graduation Grade - Bachelor Graduation