Tradução de "columbian peso" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peso - translation :

Palavras-chave : Peso Dólar Willard Pistoleiro MilhÕes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The U.S. peso based the dollar on the peso.	Foram três os principais factores contribuintes para a vitória espanhola.
Mexican peso values prior to 1993 revaluation3.	Notas atuais Dólar comercial Dólar (sinal)
This is the pre Columbian coffeemaker.	Esta é uma cafeteira pré colombiana.
Its unit of currency is the Philippine peso ( or PHP).	A sua unidade de moeda é o peso filipino ( ou PHP).
These were denominated in pesos, with 1 peso 8 reales.	Estes foram denominados em pesos, com 1 peso 8 reales.
History The peso has been the currency of Colombia since 1810.	O peso colombiano é a moeda corrente oficial da Colômbia desde 1994.
In mythology and culture Pre Columbian Americas In pre Columbian Central and South America, the jaguar was a symbol of power and strength.	Aspectos culturais Culturas mesoamericanas Em culturas pré colombianas das Américas Central e do Sul a onça pintada foi um símbolo de força e poder.
It was replaced by the peso moneda nacional at par in 1881.	Em 1881, o Real Argentino foi substituído pelo Peso.
In 1881, the peso was pegged to the U.S. dollar at par.	Em 1881, o peso cubano foi atrelado ao dólar dos EUA em par.
The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana).	O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana.
In Pre Columbian times, Flores was the Maya city of Nojpetén.	Na época pré colombiana, Flores foi a cidade maia de Tayasal.
Peruvian literature is rooted in the oral traditions of pre Columbian civilizations.	A literatura peruana está enraizada nas tradições orais das civilizações pré colombianas.
The Columbian Exchange Biological and Cultural Consequences of 1492 30th Anniversary Edition .	O Comércio Colombiano Conseqüências Biológicas e Culturais de 1492 Edição do 30 Aniversário .
This is part of what is referred to as the Columbian Exchange.	A raça Crioula Lageana no Sul do Brasil pode ter esta origem.
Tiwanaku ( or ) is a Pre Columbian archaeological site in western Bolivia, South America.	Tiwanaku (também grafado Tiahuanaco, Tiahuanacu e Tihunaco) é um importante sítio arqueológico pré colombiano situado na Bolívia.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.	Ele diz, Coisa boa, cara. Colombiana. Top de linha. Top de linha.
O peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade .	The criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality .
Coins In 1975, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, and 50 centavos and 1 peso.	As primeiras moedas foram emitidas com valores de um, cinco, dez, cinquenta centavos e um peso.
Some, such as the pre Columbian Mississippian culture, developed advanced agriculture, grand architecture, and state level societies.	Alguns, como a cultura mississippiana pré colombiana, desenvolveram agricultura avançada, arquitetura grandiosa e sociedades estaduais.
The World's Columbian Exposition of 1893 in Chicago, Illinois was an early precursor to the modern amusement park.	A World's Columbian Exposition de 1893 em Chicago, Illinois, foi um antigo precursor do parque de diversão moderno.
As no known pre Columbian text explains them, these impressive monuments have been the subject of much speculation.	Uma vez que nenhum texto pré colombiano os explica, este monumentos impressionantes têm sido objecto de muita especulação.
Important archaeological ruins, gold and silver ornaments, stone monuments, ceramics, and weavings remain from several important pre Columbian cultures.	Ruínas arqueológicas importantes, ornamentos de ouro e prata, monumentos de pedra, cerâmica e tecelagem permanecem de diversas culturas pré colombianas importantes.
History In pre Columbian times, this region was home of an ancient people known only as the Mound Builders.	História No período pré colonial, a região foi residência para pessoas conhecidas como Mound Builder.
A bronze version of The Kiss ( high) was sent for display at the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago.	Uma versão de bronze da escultura (74cm de altura) foi enviada para uma exposição em 1893 em Chicago.
In the later half of the 19th century some local coins in the region were made in the likeness of the Mexican peso.	Na segunda metade do século XIX, algumas moedas locais da região eram feitas semelhantes ao Peso mexicano.
Pre Columbian Mesoamericans' use of obsidian was extensive and sophisticated including carved and worked obsidian for tools and decorative objects.	Na era pré colombiana o uso da obsidiana na Mesoamérica era sofisticado para produzir esculturas e ferramentas.
The midway introduced at the Columbian Exposition would become a standard part of most amusement parks, fairs, carnivals and circuses.	A midway introduzida na Exposição de Columbia tornaria se um padrão para a maioria dos parques de diversão, feiras, carnavais e circos.
Teotihuacan, with a population of more than 150,000 people, had some of the largest pyramidal structures in the pre Columbian Americas.	No seu auge, Teotihuacan, que contém algumas das maiores estruturas piramidais construídas na América pré colombiana, tinha uma população de mais de 150 000 pessoas.
The pre Columbian Mesoamerican writing systems (including among others Olmec and Maya scripts) are generally believed to have had independent origins.	Os sistemas de escrita mesoamericanos pré colombianos (incluindo entre outros o olmeca e as escritas maias) tiveram origens independentes.
The 1997 Asian Financial Crisis affected the economy, resulting in a lingering decline of the value of the peso and falls in the stock market.	A crise financeira asiática de 1997 afetou a economia, o que resultou em um declínio prolongado do valor do peso filipino e quedas no mercado de ações, mas houve sinais de progresso desde então.
President Ernesto Zedillo (in office, 1994 2000) In 1995, President Ernesto Zedillo faced the December Mistake crisis, triggered by a sudden devaluation of the peso.	O fim da hegemonia do PRI Em 1995 o presidente Ernesto Zedillo via se confrontado com uma grave crise económica.
The metaphor is so clear. You bring the crosses from your community, in this wonderful fusion of Christian and pre Columbian ideas.	A metáfora é tão clara. Você traz as cruzes de sua comunidade, nesta maravilhosa fusão de cristianismo e idéias pré Colombianas.
Since the 1970s, numerous geoglyphs have been discovered on deforested land dating between AD 0 1250, furthering claims about Pre Columbian civilizations.	Desde os anos 1970, vários geoglifos foram descobertos em terras desmatadas datados entre o ano 0 e 1250, impulsionando alegações sobre civilizações pré colombianas.
Many pre Columbian civilizations established hallmarks which included permanent settlements, cities, agriculture, civic and monumental architecture, major earthworks, and complex societal hierarchies.	Muitas civilizações nativas ao continente estabeleceram no período Pré Conquista características e marcas que incluiam assentamentos permanentes ou urbanos, agricultura, e arquitetura cívica e monumental e complexas hierarquias sociais.
Danilo Ramos has posted some photos of the march that went along the famous Ver o Peso market and other areas of the historical city center.	Confira aqui as fotos de Danilo Ramos da marcha, que passou pelo famoso Mercado Ver o Peso e áreas do centro histórico da cidade.
For instance the pre Columbian culture on the island of Marajó may have developed social stratification and supported a population of 100,000 people.	A cultura pré colombiana da ilha de Marajó, por exemplo, pode ter até mesmo desenvolvido algum tipo de estratificação social, e contava com uma população de cerca de 100.000 indivíduos.
Because it occurs naturally in the alluvial sands of various rivers, it was first used by pre Columbian South American natives to produce artifacts.	Como a platina é encontrada naturalmente nos aluviões de diversos rios, ele foi utilizado pela primeira vez pelos nativos pré colombianos da América do Sul para produzir artefatos.
Foundation Founded by a pre Columbian fishing town, the city was incorporated in 1819 and given the name Leal Villa de Santiago de Managua .	Fundada em 1819 como Leal Villa de Santiago de Managua , a cidade foi gerada como vilarejo rural de pescadores indígenas antes da chegada dos espanhóis.
Archeologists are sure that they were made by pre columbian civilizations for cultural purposes, and they have not bothered refuting this sort of speculation.	Os arqueólogos têm a certeza que as linhas foram criados por civilizações pré colombianas para fins culturais e nem se deram ao trabalho de refutar este tipo de especulação.
For example, if the value of the Mexican peso falls by half compared to the US dollar, the Mexican Gross Domestic Product measured in dollars will also halve.	Por exemplo se o valor do peso mexicano cai em comparação com o dólar americano, o PIB mexicano medido em dólares também cairá.
Range The coyote's pre Columbian range was limited to the south west and plains regions of the U.S. and Canada, and northern and central Mexico.	Desde o Panamá ao norte do México, chegando aos Estados Unidos da América e Canadá, indo do Norte do Alasca até as regiões setentrionais do Canadá.
He may have also been influenced by his father's memories of the World's Columbian Exposition of 1893 in Chicago (his father worked at the Exposition).	Ele pode também ter sido influenciado pelas memórias de seu pai da World's Columbian Exposition de 1893 em Chicago (seu pai trabalhou na exposição).
Also during 1893, Stuck was awarded a gold medal for painting at the World's Columbian Exposition in Chicago, and was appointed to a royal professorship.	Em 1893, Stuck teve mais uma pintura premiada com medalha de ouro em Chicago, e foi nomeado para um cargo de professor real.
Not to be confused with the Saltpeter War (Mexico), a pre Columbian war nor the Guano War as the Chincha Islands War is sometimes named.	A Espanha invadiu parte do território peruano, ávida das reservas de guano, mas foi expulsa por forças chilenas e peruanas, na chamada Guerra das ilhas Chincha.
The Maya calendar is a system of calendars used in pre Columbian Mesoamerica, and in many modern communities in the Guatemalan highlands, Veracruz, Oaxaca and Chiapas, Mexico.	O calendário maia é um sistema de calendários e almanaques distintos, usados pela civilização maia da Mesoamérica pré colombiana, e por algumas comunidades maias modernas dos planaltos da Guatemala.

Display this page in English