Tradução de "combination antiretroviral therapy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Combination - translation :

Therapy - translation :

Palavras-chave : Combinação Combinações Mistura Rara Fechadura Terapia Terapia Genética Casais Sessões

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other treatments may include a combination of surgery, radiation therapy, hormone therapy or chemotherapy.	O câncer de próstata pode ser tratado com cirurgia, radioterapia, terapia hormonal, quimioterapia, proteinoterapia ou alguma combinação destes.
Cancer is often treated with some combination of radiation therapy, surgery, chemotherapy, and targeted therapy.	Uma vez diagnosticado, o câncer geralmente é tratado com uma combinação de cirurgia, quimioterapia e radioterapia.
Many women with normal levels may benefit from combination therapy.	Muitas mulheres com níveis normais podem se beneficiar da terapia de combinação.
But it is often a combination of talk therapy and pills.	Mas é com frequência uma combinação de terapia e comprimidos.
Antiretroviral therapy during the window period can delay the formation of antibodies and extend the window period beyond 12 months.	A terapia anti retroviral durante o período de janela pode atrasar a formação de anticorpos e estender este período para além de 12 meses.
Although contradictory views about how to treat HIV persisted, at least antiretroviral therapy has been available in some public facilities over the past decade.	Embora tenham persistido opiniões contraditórias sobre a forma de tratar o VIH, ao menos a terapêutica anti retrovírica passou a estar disponível em alguns serviços públicos, nos últimos dez anos.
When I first met Celine, a little over a year ago, she had gone for 18 months without any antiretroviral therapy, and she was very ill.	Quando eu conheci Celine, um pouco mais de um ano atrás, ela estava há 18 meses sem nenhuma terapia antiretroviral, e ela estava muito doente.
Only 3 of the country has antiretroviral therapy available, compared to a 17 coverage in the neighbouring countries of Chad and the Republic of the Congo.	Apenas 3 do país tem a terapia antirretroviral disponível, em comparação com 17 de cobertura nos países vizinhos do Chade e da República do Congo.
Antiviral therapy Current HAART options are combinations (or cocktails ) consisting of at least three medications belonging to at least two types, or classes, of antiretroviral agents.	Antirretroviral As opções de terapias antirretrovirais atuais são combinações (ou coquetéis ) que são compostas por pelo menos três medicamentos pertencentes a, no mínimo, dois tipos (ou classes ) de agentes antirretrovirais diferentes.
He has access to antiretroviral drugs.	Ele tem acesso às drogras anti retrovirais.
Monitoring the effects of antiretroviral therapy by serial measurements of plasma HIV 1 RNA with this test has been validated for patients with viral loads greater than 25,000 copies per milliliter.	Monitorando se os efeitos de terapias anti retrovirais por uma série de medidas de HIV 1 RNA do plasma com este teste foi validado para pacientes com cargas virais maiores que 25.000 cópias por milímetro .
When the CYP3A4 or CYP2D6 inhibitor is withdrawn from the combination therapy, aripiprazole dose should then be increased (see section 4.5).	Quando o inibidor da CYP3A4 ou CYP2D6 for retirado da terapêutica de associação, a dose de aripiprazol deverá então ser aumentada (ver secção 4. 5).
15 ml solution day) administered on a once a day schedule without regard to meals as monotherapy or combination therapy (see section 5.1).	15 ml de solução dia), administrada uma vez por dia independentemente das refeições, em monoterapia ou em terapêutica combinada (ver secção 5. 1).
When the CYP3A4 inducer is withdrawn from the combination therapy, the aripiprazole dose should then be reduced to the recommended dose (see section 4.5).	Quando o indutor da CYP3A4 for retirado da terapêutica de associação, a dose de aripiprazol deverá então ser reduzida para a dose recomendada (ver secção 4. 5).
Today, eight million people have access to antiretroviral drugs.	Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais.
Specific adverse events are related to the antiretroviral agent taken.	Efeitos adversos específicos estão relacionados com o medicamento usado.
Emotion oriented interventions include reminiscence therapy, validation therapy, supportive psychotherapy, sensory integration, also called snoezelen, and simulated presence therapy.	As intervenções de abordagem emocional incluem a terapia de reminiscência, a terapia de validação, psicoterapia de apoio, a terapia de integração sensorial e a terapia de presença simulada.
An example of this kind of treatment is detoxification followed by a combination of supportive therapy, attendance at self help groups, and ongoing development of coping mechanisms.	Um exemplo para este tipo de tratamento é a desintoxicação seguida por uma combinação de terapia de suporte, atendimento em grupos de auto ajuda, etc.
This chronic infection can be treated with medication the standard therapy is a combination of peginterferon and ribavirin, with either boceprevir or telaprevir added in some cases.	Esta infecção crónica pode ser tratada com medicação a terapia convencional consiste numa combinação de peginterferona e ribavirina, os quais podem ser complementados com boceprevir ou telaprevir em determinados casos.
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.	nós precisamos expandir o tratamento anti retroviral o máximo que nós pudermos.
1st line therapy	9 Quadro 2
1st line therapy	Terapêutica 1a linha
The recommended starting dose for ABILIFY is 15 mg administered on a once a day schedule without regard to meals as monotherapy or combination therapy (see section 5.1).	A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 15 mg, administrada uma vez por dia independentemente das refeições, em monoterapia ou em terapêutica combinada (ver secção 5. 1).
Sometimes it is integrated with cognitive therapy to make cognitive behavior therapy.	Cognitive therapy techniques A practioner's guide .
Radiation therapy research platform	Plataforma de pesquisa para terapia de radiação
Three approaches have helped to contain the spread the provision of antiretroviral therapy by the government and donor agencies better treatment of tuberculosis patients, who tend to contract HIV AIDS as well and a greatly expanded program to prevent mother to child transmission.	A adopção de três tipos de abordagens ajudou a conter a propagação da doença a disponibilização de terapêutica anti retrovírica por parte do governo e de agências doadoras melhor tratamento dos doentes com tuberculose, que tendem a contrair também a infecção do VIH SIDA, e um programa bastante amplo em matéria de prevenção da transmissão da doença de mãe para filho.
Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment.	Mas, o engraçado é que esse também é o Joseph depois de seis meses em tratamento antiretroviral.
Although most HIV 1 infected individuals have a detectable viral load and in the absence of treatment will eventually progress to AIDS, a small proportion (about 5 ) retain high levels of CD4 T cells (T helper cells) without antiretroviral therapy for more than 5 years.	Embora a maioria dos indivíduos infectados com HIV 1 tenham uma carga viral detectável e, na ausência de tratamento, eventualmente acabam por desenvolver a AIDS, uma pequena percentagem (cerca de 5 ) mantêm níveis elevados de células T CD4 (linfócito T auxiliar) sem terapia antirretroviral por mais de 5 anos.
God no, it was therapy.	Deus, não, foi uma terapia.
Sherwin Nuland on electroshock therapy	Sherwin Nuland sobre terapia de eletrochoque
I take it to therapy.	Eu o levo a terapia.
Yeah, retail therapy might help.	É terapia das compras pode ajudar.
The therapy is in session.	A terapia está em sessão.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .	(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help.	Ele foi tratado com radioterapia radioterapia no estado da arte, mas não adiantou.
Hotkey combination	Combinação de teclas
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.	Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa.
Since 1996, the Brazilian government has guaranteed access to antiretroviral drugs to anyone in need.	Desde 1996, o governo brasileiro garante acesso aos medicamentos anti retrovirais a todos que necessitem.
Now, that's for oral rehydration therapy.	Estamos falando do soro caseiro.
Abraxane is indicated for mono therapy.	O Abraxane é indicado em monoterapia.
Heat therapy, also called thermotherapy, is the use of heat in therapy, such as for pain relief and health.	Tipos de termoterapia Hipertermoterapia Hipertermoterapia significa terapia com calor.
Many patients like that favor radiation therapy.	Muitos pacientes preferem radioterapia.
It told us about hormone replacement therapy.	Ela nos contou sobre a terapia de reposição hormonal.
For me, it is the best therapy.	Para mim, é a melhor terapia.
Evolution of the philosophy of occupational therapy The philosophy of occupational therapy has changed over the history of the profession.	O primeiro curso de Terapia Ocupacional em Portugal teve início em 1957, por iniciativa da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa.

Display this page in English