Tradução de "coming to understand" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coming - translation :

Understand - translation :

Palavras-chave : Vens Vens Vinha Vêm Terem Entendes Compreendes Compreendo Compreende Entendo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I understand where the authors are coming from and I share their views.	Compreendo as premissas apresentadas pelos autores, e estou de acordo com elas.
The people understand judgment as the coming of the Day of the LORD.	Não há possibilidade de fuga, garante o texto.
That's the weird side coming out again, and a lot of companies don't understand that.	Eis o lado maluco saindo novamente, e muitas empresas não entendem isso.
And I'm slowly coming to understand that the appeal of what I do may be connected to why I do it.	E aos poucos comecei a entender que o apelo do que eu faço pode estar conectado à razão pela qual eu faço.
So in order to help you understand where I'm coming from, let me bring you into my world, the world of experts.	Assim que para ajudar vocês a entenderem de onde estou vindo, deixem me trazê los ao meu mundo o mundo dos experts.
And the plumbing malfunctioned because herd behavior shaped by policies in ways that we are only now coming to understand overwhelmed it.	E a canalização deixou de funcionar porque o comportamento de rebanho moldado pelas políticas de modos que só agora começamos a entender a esmagou.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.	Não entendo isso. Não finjo entender isso.
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.	Uganda descendo, Zimbábue descendo, Rússia foi a 1 .
All of these things are coming together, and it's a particularly important thing to understand, as we worry about the flames of the present, to keep an eye on the future.	Todas estas coisas estão se juntando, e há uma coisa particularmente importante a entender, enquanto você se preocupa com as chamas do presente, deve manter um olho no futuro.
You coming? You no coming?	Você vem? Não vem?
She wanted to understand.	Ela queria entender.
Tom tried to understand.	Tom tentou entender.
You seem to understand.	Você parece entender.
Try to understand me.	Tente me entender.
Try to understand me.	Tenta me entender.
We are coming to you.	Estamos chegando a você.
I'm coming to the hotel.	Estou vindo para o hotel.
Are you coming to dinner?	Você vem para o jantar?
I'm coming to your rescue!	Estou indo para o seu resgate.
Are you coming to dinner?	Vocês vêm para o jantar?
Aren't you coming to dinner?	Você não vai vir para o jantar?
Aren't you coming to dinner?	Você não vai vir para jantar?
I regret coming to Boston.	Eu me arrependo de ter vindo a Boston.
I regret coming to Boston.	Me arrependo de ter vindo a Boston.
I enjoy coming to Boston.	Gosto de vir para Boston.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.	E para compreendermos isso, precisamos compreender um pouco como o sigilo funciona.
The reason you're trying to understand why they hate us, is to get them to quit hating us. The idea when you go through this moral exercise of really coming to appreciate their humanity and better understand them, is part of an effort to get them to appreciate your humanity in the long run.	O motivo pelo qual vocês estão buscando entender o porquê delas nos odiarem, é para fazer com que parem de nos odiar, OK. O propósito de praticar esse exercício moral de realmente conseguir apreciar a humanidade delas e melhor compreendê las faz parte de um esforço para fazê las apreciar a humanidade de vocês a longo prazo.
And Richard Meier, who was one of my teachers, kept coming over to my desk to give me criticism, and he would say, Bill, you've got to understand solar energy has nothing to do with architecture.	E Richard Meiers, que foi um dos meus professores, vinha repetidas vezes à minha mesa para me criticar, e ele dizia Bill você precisa entender energia solar não tem nada a ver com arquitetura.
I want to understand them.	Eu quero entendê los.
We'd like to understand that.	Gostaríamos de entender isso.
You have to understand that.	Você tem que entender isso.
She gradually began to understand.	Ela, gradualmente, começou a entender.
You don't seem to understand.	Você parece não entender.
You don't seem to understand.	Você parece que não está entendendo.
I need to understand this.	Eu preciso entender isto.
I need Tom to understand.	Eu preciso que o Tom entenda.
I need Tom to understand.	Preciso que o Tom entenda.
I'd like you to understand.	Eu gostaria que você entendesse.
Tom isn't going to understand.	Tom não vai entender.
Tom pretended not to understand.	Tom fingia não entender.
It's difficult to understand you.	É difícil te entender.
It's difficult to understand you.	Está difícil de te entender.
Is it easy to understand?	Isso é fácil de entender?
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.	E então, com isso, chegando a chegando a um teatro de operação próximo de vocês em breve, creio eu.
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.	Para entender como os Campos de Tratamento de Tumor funcionam, nós precisamos primeiramente entender o que são campos elétricos.

Display this page in English