Tradução de "coming year" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coming - translation : Coming year - translation : Year - translation :
Ano

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The new year is coming with long strides.
O ano novo está se aproximando a passos largos.
The new Middle East bodes poorly for the coming year.
O novo Médio Oriente é pouco promissor para o próximo ano.
They are 7,000 every year people coming for the first time.
Eles são 7.000 todo ano pessoas que vêm pela primeira vez.
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.
Socorro alimentar sendo enviado todos os anos quando as pessoas estão morrendo de fome durante os períodos de escassez.
BF All those mid year phone calls are coming back to me now, Richard.
BF Todas as ligações no meio do ano estão voltando agora, Richard.
We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support.
Retornamos ao Afeganistão, porque o ano seguinte se aproximava e queríamos dar apoio.
You coming? You no coming?
Você vem? Não vem?
But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question.
Mas como vimos no ano passado, é uma ideia que vem sendo questionada a cada dia.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales.
Mais próximo daqui, na Costa Rica há uma área recentemente descoberta potencialmente um habitat para baleias azuis no ano todo.
But I think what's kept me still coming back year after year is another thing, and that is the look on her face, the conflicted look on her face.
Mas eu acho que o que me mantém voltando ano após ano é outra coisa, que é o olhar em seu rosto, o conflito que há em seu olhar.
But even pessimistic estimates project 5 growth in the coming fiscal year, and a good monsoon should ensure a bumper harvest.
Mas até mesmo as estimativas pessimistas projectam um crescimento de 5 , no próximo ano fiscal e uma boa época de monções deve assegurar colheitas abundantes.
Regardless of whether the UK ultimately separates politically from the continent, the coming year will mark a turning point for Europe.
Independentemente do Reino Unido acabar por separar se politicamente do continente, o próximo ano marcará um ponto de viragem para a Europa.
France After coming back from Berlin (1936), Cioran taught philosophy at the Andrei Șaguna high school in Brașov for a year.
Após voltar de Berlim (1936), Cioran lecionou Filosofia no colégio Andrei Şaguna , em Braşov, por um ano.
Coming soon
CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo.
Coming soon.
Aguarde a estréia, em breve.
Coming Soon!
Em breve!
I'm coming.
Estou vindo.
I'm coming.
Estou chegando.
I'm coming.
Eu estou vindo.
I'm coming.
Eu estou chegando.
Someone's coming.
Alguém está vindo.
He's coming.
Ele está chegando.
They're coming.
Eles estão vindo.
They're coming.
Elas estão vindo.
Tom's coming.
Tom está vindo.
Tom's coming.
Tom virá.
Who's coming?
Quem está vindo?
We're coming.
Nós estamos vindo.
I'm coming!
Já vou!
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando.
There was much enthusiasm for the concept and for several years, from about 1983 onward, computer industry pundits would regularly declare the coming year to be the year of the LAN .
Um entusiasmo maior com o conceito de LAN surgiu por volta de 1983, que foi declarado pela indústria de computadores como o ano da LAN .
And Wal Mart has committed they're going to sell another 100 million light bulbs in the coming year. But it's not easy.
e a Wal Mart assumiu o compromisso de vender mais 100 milhões no ano que vem. Mas isso não é fácil.
The Governing Council will continue its deliberations with a view to coming to a conclusion by early next year at the latest .
O Conselho do BCE prosseguirá com as suas deliberações , para que seja tomada uma decisão final até ao início do próximo ano , o mais tardar .
I'm coming out.
Estou me revelando.
I am coming.
Estou vindo.
I am coming.
Estou chegando.
I am coming.
Eu estou vindo.
I am coming.
Eu estou chegando.
Winter is coming.
O inverno está chegando.
Christmas is coming.
O Natal está chegando.
He's coming closer.
Ele está se aproximando.
I'm coming home.
Vou para casa.
Spring is coming.
A primavera se aproxima.

 

Related searches : Coming Next Year - Coming New Year - This Coming Year - Next Coming Year - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across