Tradução de "commend you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Commend - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I really really have to commend Al Jazeera for their coverage of this situation.
I really really have to commend Al Jazeera for their coverage of this situation.
Her last words were, In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum ( Into thy hands, O Lord, I commend my spirit ).
As suas últimas palavras foram, In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum ( Nas tuas mãos, Senhor, entrego o meu espírito ).
Mr President, Commissioner, I too would like to commend the rapporteur on her report, which is a meticulous and substantive piece of work.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, também eu queria felicitar a relatora pelo seu relatório que é o resultado de um trabalho árduo e sério.
Whether or not this will encourage her to continue along the same path, I cannot say. Nevertheless, I would like to commend her on her work.
Não sei se isso a encoraja a prosseguir no mesmo sentido mas, em todo o caso, gostaria de lhe dar os meus parabéns.
I sincerely hope that, particularly during the French presidency later this year, the Commission and the Council will look carefully at all these options, and I heartily commend this resolution to Parliament.
Espero sinceramente que, especialmente durante a Presidência francesa, no final do corrente ano, a Comissão e o Conselho avaliem cuidadosamente todas estas opções, e recomendo com todo o gosto a aprovação esta resolução ao Parlamento.
The key point was empathy because everybody in their lives is really waiting for people to ask them questions, so that they can be truthful about who they are and how they became what they are, and I commend that to you, even if you're not doing interviews.
O ponto chave era empatia porque todas as pessoas em suas vidas está na verdade esperando por alguém para fazer perguntas a elas de forma que possam ser sinceras sobre quem elas são e como elas se tornaram o que elas são. e eu passo isso a vocês, mesmo se você não está fazendo entrevistas.
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? '
Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
Thank you. Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado. Obrigado.
Thank you, thank you, thank you.
Obrigado, obrigado, obrigado.
Thank you. Thank you. Thank you.
Obrigada. Obrigada. Obrigada.
Thank you. Bless you, bless you.
Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
You know I like you, don't you?
Você sabe que eu gosto de você, não sabe?
When you can't do what you want, you do what you can.
Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode.
I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right?
Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não?
We know the rules. You write the code. You follow the and you get the results. Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you?
Sabemos as regras. Você escreve o código. Você segue e obtém os resultados. Uma vez que você conhece o jogo já tem a resposta, sabe?
You know, you can do anything you want.
Você sabe, pode fazer o que quiser.
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thank you very much. Thank you.
Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada.
You don't mind where you sit, do you?
Você não se importa onde se senta, não é?
You feel you have more people that you hate than people you like?
You feel you have more people that you hate than people you like?
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
Thank you. Thank you.
Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado
Thank you. Thank you.
Muito Obrigado. Muito Obrigado.
Thank you. Thank you.
Obrigada. Obrigada.
Thank you. Thank you!
Obrigada. Obrigada!
Thank you, thank you.
Obrigado, obrigado
Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado
Thank you. Thank you.
Muito Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado.
You lost, didn't you?
Você perdeu, não foi?
You lost, didn't you?
Vocês perderam, não foi?
You knew, didn't you?
Você sabia. Não é?
You know, don't you?
Você sabe, não sabe?
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
You know, you create power, then you tame it.
Sabe, você cria a energia e a doma.
You slow down, you look and you discover things.
Abrandamos, observamos e descobrimos coisas.
You have friends who can help you, don't you?
Tens amigos que podem te ajudar, não tens?
Have you brought me what you said you would?
Você me trouxe o que disse que traria?
You don't take anything with you when you die.
Deste mundo nada se leva.
You think you know me pretty well, don't you?
Você me conhece muito bem, não é?
You aren't as beautiful as you think you are.
Você não é tão bonita quanto pensa que é.
If you knew, you would tell me, wouldn't you?
Se tu soubesses, tu me contarias, não iria ?

 

Related searches : Commend You For - I Commend You - We Commend - I Commend - Commend For - You - Spare You - Affect You - Rushing You - Be You - Congratulate You - You Look - Crave You