Tradução de "commercial and professional" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Retail commercial activity, civil construction and professional services are the principal activities of the city economy. | Comércio, construção, serviços profissionais, e cada vez mais o turismo, são as principais atividades da cidade. |
| Although its high cost precluded uses other than photojournalism and professional photography, commercial digital photography was born. | Seu custo impediu o uso em fotojornalismo e em aplicações profissionais, mas a fotografia digital surgiu neste momento. |
| She made her professional acting début at the age of 16 in a television commercial. | Sua estreia na atuação profissional veio aos 16 anos, num comercial televisivo. |
| In the United States, professional, military, and commercial astronauts who travel above an altitude of are awarded astronaut wings. | Contudo, nos Estados Unidos, pessoas que viajarem acima de 80 km são consideradas astronautas. |
| Background In 2001, Carey had experienced critical, commercial, personal, and professional struggles, following the poor reception to her debut film Glitter (2001). | Antecedentes Em 2001, Carey passou por fracassos críticos, comerciais e pessoais, após a má recepção de seu filme de estreia Glitter (2001). |
| An engineer is a professional practitioner of engineering, concerned with applying scientific knowledge, mathematics, and ingenuity to develop solutions for technical, societal and commercial problems. | Um engenheiro é um profissional de engenharia, preocupado com a aplicação do conhecimento científico, matemática e criatividade para desenvolver soluções para problemas técnicos. |
| The ECB invites commercial companies , research institutes and other professional parties that are competent in the technological areas of interest to submit project proposals . | O BCE convida sociedades comerciais , institutos de investigação e outros profissionais com competência nas áreas tecnológicas relevantes a apresentarem propostas de projectos . |
| In addition , Banka Slovenije started selling , via commercial banks , euro coin starter kits to professional cash handlers on 1 December and to the public on 15 December 2006 . | Além disso , o Banka Slovenije começou a vender conjuntos iniciais de moedas de euro através dos bancos comerciais em 1 de Dezembro aos profissionais que operam com numerário e , em 15 de Dezembro de 2006 , ao público em geral . |
| Background Before the release of Charmbracelet , Carey experienced a year of critical, commercial, personal and professional struggles, following the poor reception of her debut film Glitter (2001), and her subsequent hospitalization. | Antecedentes Antes do lançamento de Charmbracelet , Carey tinha passado por um ano de problemas críticos, comerciais e pessoais, seguindo a má recepção do seu filme de estréia Glitter (2001), e sua hospitalização subsequente. |
| Family and professional life | Vida familiar e vida profissional |
| Family and professional life | Condições de trabalho justas e equitativas |
| Increasing managerial and professional skills | Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais? |
| Professional. | Professional. |
| 0 Commercial and industrial management and policies | 0 Gestão e Políticas comerciais e industriais |
| The Ethics Adviser shall provide guidance on all aspects of professional conduct and professional secrecy . | O Consultor de Ética terá a seu cargo fornecer orientação sobre todos os aspectos da conduta e segredo profissionais . |
| Professional recognition includes a commitment to continue professional development. | O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. |
| Commercial performance X Y was a commercial success in Europe. | Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa. |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| Professional career | Percurso profissional |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| They have different assets, commercial and military. | Eles têm recursos diferentes, comerciais e militares. |
| You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. | Pode utilizar as bibliotecas do KDE para criar aplicações com código comercial e fechado assim como com código commercial e aberto. |
| The university is organized into five undergraduate colleges, seven professional schools, and four professional health science schools. | Está organizada organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde. |
| Priority 3 Increasing managerial and professional skills | Prioridade 3 Aumentar as competências de gestão e profissionais ssionais |
| They were not professional thieves and muggers. | Não eram ladrões ou assaltantes profissionais. |
| based sports journalism program and professional resource. | Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão. |
| It's highly commercial. | É totalmente comercial. |
| COMMON COMMERCIAL POLICY | POLÍTICA COMERCIAL COMUM |
| common commercial policy. | Política comercial comum. |
| Non commercial use. | Uso não comercial. |
| And then I got my commercial pilot's license. | E depois conquistei minha licença de piloto comercial. |
| or the protection of industrial and commercial property . | ou de protecção da propriedade industrial e comercial . |
| or the protection of industrial and commercial property . | Quaisquer outras disposições adequadas . b ) c ) d ) |
| Photocopying for educational and non commercial purposes permitted . | E permitida a fotocópia para fins pedagógicos e nao comerciais . |
| Photocopying for educational and non commercial purposes permitted . | É permitida a fotocópia para fins pedagógicos e náo cornerciais . |
| Commercial interests want more office and retail space. | Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios. |
| Spider Man was a commercial and critical success. | Spider Man foi um verdadeiro sucesso comercial e crítico. |
| It maintains an authentic, traditional, and commercial ambience. | Tem uma atividade industrial e comercial importante. |
| Professional cash handling | Tratamento por profissionais que operam com numerário |
| professional ( Expert assgnments ) | professional ( Expert assgnments ) |
| PROFESSIONAL DEVELOPMENT Mobility and staff development measures continued to be the main tools for professional development at the ECB . | DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL As medidas de mobilidade e desenvolvimento do pessoal continuaram a proporcionar as principais ferramentas no domínio do desenvolvimento profissional no BCE . |
| And the professional, historical linguists in the U.S. | E os lingüistas históricos profissionais nos EUA |
| Both my personal and my professional life changed. | Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram. |
| and the ECB 's Survey of Professional Forecasters . | e Inquérito a Analistas Profissionais , realizado pelo BCE . |
Related searches : Commercial Professional - Commercial Professional Baccalaureate - Academic And Professional - Professional And Workmanlike - Consumer And Professional - Technical And Professional - Scientific And Professional - Legal And Professional - Personal And Professional - Professional And Technical - Private And Commercial - Commercial And Legal - Civil And Commercial - Commercial And Financial