Tradução de "commissions receivable" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 .
Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários 3 .
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 .
Comissões e outros proveitos bancários Comissões e outros custos bancários 3 .
Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net expense from fees and commissions
Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 621 691 ) ( 546 480 )
Accrued interest receivable on loans .
Juro acrescido a receber relativos a empréstimos .
Content Commissions and Underwriting
Comissão por Conteúdo e Cobertura
Taxes on production and imports , receivable
Outros rendimentos de propriedade , a pagar
Fees and commissions income 3.2 .
Comissões recebidas e outros proveitos bancários 3.2 .
Fees and commissions expense 3 .
Comissões pagas e outros custos bancários 3 .
2001 Euros Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net income from fees and commissions 931,206 ( 633,086 ) 298,120 2000 Euros 1,296,112 ( 622,614 ) 673,498
2001 Euros Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários 931 206 ( 633 086 ) 2000 Euros 1 296 112 ( 622 614 )
2000 Euros Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net income from fees and commissions 1,296,112 ( 622,614 ) 673,498 1999 Euros 593,902 ( 361,702 ) 232,200
593.902 ( 361.702 ) Comissões pagas e outros custos bancários ( 622.614 ) Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários
Other subsidies on production , receivable B. 2n
13.14 B. 6n P. 3 P. 31 P. 32 D. 8 B. 8g B. 8n D. 9
Indirect taxes receivable by EU budget 1B .
Impostos indirectos a receber pelo orçamento da UE 1B .
Bonuses, commissions, their own reality show.
Bônus, comissões, o próprio reality show.
Net income from fees and commissions
Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários
Other current revenue of which interest receivable 1A .
Outras receitas correntes , das quais juros recebidos 1A .
Gross amounts receivable in respect of suspense items .
Montantes recebidos por bruto relativos a rubricas provisórias .
Gross amounts receivable in respect of transit items .
Montantes recebidos por bruto relativos a rubricas transitórias .
Amounts receivable not related to the main MFI business .
Montantes a receber não relacionados com a principal actividade das IFM .
Assets not included elsewhere financial derivative positions with gross positive market values gross amounts receivable in respect of suspense items gross amounts receivable in respect of transit items accrued interest receivable on loans dividends to be received amounts receivable not related to the main MFI business asset counterpart to coin issued by the State ( NCB 's balance sheets only )
Posições relativas a derivados financeiros com valor bruto de mercado positivo . Montantes recebidos ( valores brutos ) relativos a rubricas provisórias .
IOSCO stands for the International Organization of Securities Commissions .
A IOSCO ( International Organization of Securities Commissions ) é a organização internacional das comissões de valores mobiliários .
In the securities sector , the Forum of European Securities Commissions ( FESCO ) was established in 1997 to foster multilateral cooperation among the securities commissions at the EEA level .
No sector dos títulos , foi estabelecido em 1997 o Forum das Comissões Europeias de Títulos ( FESCO ) , destinado a promover a cooperação multilateral entre as comissões de títulos a nível do EEE .
The change in the number of staff during 2004 was as follows 2004 As at 1 January New staff 1,213 137 41 1,309 1,261 2003 1,105 149 41 1,213 1,160 21 NET EXPENSE FROM FEES AND COMMISSIONS 2004 Euros Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net expense from fees and commissions 2003 Euros Change Euros
No que se refere a alterações no número de pessoas empregadas , há a registar 2004 Em 1 de Janeiro Novos membros Demissões Em 31 de Dezembro Média de pessoal empregado 1 213 137 41 1 309 1 261 2003 1 105 149 41 1 213 1 160
In addition, there were a number of auxiliary agencies and commissions.
A Liga também teve inúmeras agências e comissões.
He continued to accept commissions to the end of his life.
Continuou a aceitar encomendas até o fim.
Clarke was accused of illicitly selling army commissions under Frederick's aegis.
Clarke foi acusada de vender comissões do exército ilicitamente sob a protecção de Frederico.
Indirect taxes receivable by EU budget of which VAT received by EU budget 1B .
Impostos indirectos a receber pelo orçamento da UE , dos quais IVA recebido pelo orçamento da UE 1B .
This item may include accrued interest receivable on deposits and loans accrued interest on securities other than shares accrued rent on fixed assets amounts receivable which do not relate to the FVC 's main business
Esta rubrica pode incluir juros corridos e a receber de depósitos e empréstimos juros corridos e não pagos de títulos excepto acções rendas vencidas de bens do activo imobilizado montantes a receber não relacionados com a actividade principal das ST.
The bill still needs to go through two other commissions to be approved.
A matéria foi produzida pelo deputado Weliton Prado (PT MG), reeleito em 2014.
In 1662 he was still fulfilling major commissions for portraits and other works.
Em 1662 ele continuava a executar grandes encomendas de retratos e outras obras.
El Greco's friendship with Castilla would secure his first large commissions in Toledo.
Da amizade com este último El Greco obteve as primeiras encomendas para Toledo.
The Commissions initiative will focus on electronic payments as an alternative to expensive cash .
A iniciativa da Comissão centrar se á nos pagamentos electrónicos , enquanto alternativa aos pagamentos em numerário , que se revelam onerosos .
Transactions are recorded at the effective price paid or received , less commissions and expenses .
Os programas de estabilidade deverão ser actualizados anualmente .
Gaius outlawed the judicial commissions, and declared the senatus consultum ultimum to be unconstitutional.
Caio proibiu as comissões judiciais, e declarou o senatus consultum ultimum como inconstitucional.
In Toledo, El Greco received several major commissions and produced his best known paintings.
Ali, El Greco recebeu diversas encomendas e produziu suas melhores pinturas conhecidas.
accrued interest receivable on loans Accrued interest on loans refers to interest that is receivable on the balance sheet reporting date , but which is not due to be received until a future date ( i.e. until after that reporting date ) .
juros corridos a receber relativos a empréstimos Os juros corridos relativos a empréstimos referem se aos juros a receber na data de comunicação do balanço , mas que só se vencem em data futura ( ou seja , posteriormente à data de reporte ) .
In 1875, he attracted the attention of the collector , whose commissions provided some financial relief.
Em 1875, ele chamou a atenção do colecionador Victor Chocquet, cujas comissões providenciavam alívio financeiro.
Furthermore , the flow in the numerator distinguishes between accrued interest payable on deposits and receivable on loans .
Acresce que os fluxos no numerador devem distinguir entre os juros corridos a pagar sobre depósitos e a receber sobre empréstimos .
NCBs may also require under this item individual breakdowns of the following accrued interest receivable on deposits and loans , accrued interest on securities other than shares , accrued rent on buildings , amounts receivable which do not relate to the main IF business
Os BCN podem também requerer a desagregação desta rubrica como segue juros corridos e a receber de depósitos e empréstimos , juros corridos e não pagos de títulos excepto acções , rendas vencidas de edifícios , montantes a receber não relacionados com a actividade principal dos FI .
streams of other payments ( excluding commissions ) are to be recorded under the item financial derivatives ( F34 ) .
os fluxos de outros pagamentos ( excluindo comissões ) devem ser registados na rubrica dos derivados financeiros ( F34 ) .
Furthermore , the flows in the numerator shall distinguish between accrued interest payable on deposits and receivable on loans .
Acresce que os fluxos no numerador devem distinguir entre os juros corridos a pagar sobre depósitos e a receber sobre empréstimos .
Delegates of the IPC are also members of the IOC and participate on IOC committees and commissions.
Delegados do IPC também são membros do COI e participam das comissões da entidade.
Among other things, LimeShop monitored online purchases in order to redirect sales commissions to Lime Wire LLC.
Entre outras coisas, o LimeShop monitorizava compras on line a fim de obter comissões à Lime Wire LLC.
Only with the election of Francesco II of Gonzaga did the artistic commissions in Mantua begin again.
Mas a eleição de Francesco Gonzaga II trouxe novo alento aos artistas.
financial assets issued as part of the securitisation of loans , mortgages , credit card debt , accounts receivable and other assets .
activos financeiros emitidos como parte da titularização de empréstimos , hipotecas , dívidas de cartões de crédito , outros créditos e outros activos .
NET EXPENSE FROM FEES AND COMMISSIONS 2007 Euros 2006 Euros 338,198 ( 884,678 ) ( 546,480 ) Change Euros ( 74,758 ) ( 453 ) ( 75,211 )
2007 2006 Variação Os proveitos registados nesta rubrica incluem Euros Euros Euros sanções impostasoutrosinstituições de crédito pelo Comissões recebidas e às 263 440 338 198 ( 74 758 ) proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários ( 885 131 ) ( 884 678 ) ( 453 )