Tradução de "commitment to truth" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Commitment - translation : Truth - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But there is also a passionate commitment to the truth.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
And so I think that the answer is to use that passionate commitment to the truth to try to turn it into a better future for us all.
E por isso creio que a resposta é usar esse compromisso apaixonado com a verdade para tentar transformá lo num futuro melhor para todos nós.
Commitment appropriation
Dotações autorização
Pathways to Human Ecology From Observations to Commitment.
Várias ciências reivindicam propriedade sobre a ecologia humana.
Breakdown Commitment appropriation
Discriminação Dotações de autorização
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade.
I want to know that you have commitment.
Eu quero saber se você tem compromisso.
Finally, there must be a commitment to transparency.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
You're entitled to the truth.
Você tem direito à verdade.
Tell the truth to Tom.
Diga a verdade para Tom.
Tell the truth to Tom.
Diga a verdade a Tom.
Tell the truth to Tom.
Digam a verdade a Tom.
It questions our commitment.
Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.
Há um compromisso.
But her commitment to helping to vaccinate kids never wavered.
Mas o seu compromisso em ajudar a vacinar as crianças nunca vacilou.
Artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.
A mentira é algo de que se valem os artistas para dizer e os políticos, para esconder a verdade.
It's all very nice to be polite and all that, but truth is truth.
É muito bom ser educado, mas verdade é verdade.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Can I just make it clear that we have no commitment to a corpus juris here, no commitment to a federal European public prosecutor.
Permitam me apenas que esclareça que não estamos empenhados aqui em qualquer tipo de corpus juris, não estamos empenhados na criação de uma Procuradoria Geral europeia federal.
Truth often fails to lead to justice.
A verdade muitas vezes não consegue levar à justiça.
This is the straight truth, the righteous truth.
Essa é a mais pura verdade.
Never hesitate to tell the truth.
Nunca hesite em dizer a verdade.
I want to know the truth.
Quero saber a verdade.
I want to hear the truth.
Quero saber a verdade.
He deserves to know the truth.
Ele merece saber a verdade.
I had to tell the truth.
Eu tive de dizer a verdade.
I have to know the truth.
Eu tenho de saber a verdade.
I have to know the truth.
Eu tenho que saber a verdade.
I need to know the truth.
Eu preciso saber a verdade.
I'm going to tell the truth.
Vou dizer a verdade.
I intend to tell the truth.
Eu pretendo dizer a verdade.
Tom deserves to know the truth.
Tom merece saber a verdade.
I deserve to know the truth.
Eu tenho direito de saber a verdade.
Tom promised to tell the truth.
Tom prometeu dizer a verdade.
Tom wanted to know the truth.
Tom queria saber a verdade.
They have drive, passion, commitment.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
And the third is commitment.
E o terceiro é compromisso.
But the commitment is important.
Mas o compromisso é importante.
You want commitment, don't you?
Você quer compromisso, não quer?
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
(1999) Acceptance and Commitment Therapy .
Openness is a commitment to a certain set of values.
Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.

 

Related searches : Truth To Power - Right To Truth - Truth To Materials - No Truth To - Claim To Truth - Claims To Truth - Truth To That - Commitment To Collaboration - Commitment To Perfection - Commitment To Democracy - Commitment To Build - Commitment To Serve - Commitment To Making