Tradução de "committee composed of" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Committee - translation : Composed - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The committee is composed of teachers and parents.
O comitê é composto de professores e pais.
The committee was composed of the governors of the
O comité era composto pelos governadores dos bancos centrais
The Committee will be composed of the CIP Contact Points .
O Comité será composto pelos Pontos de Contacto PIC .
The committee was composed of the governors of the then European Community ( EC ) national central banks
O comité era composto pelos governadores dos bancos centrais nacionais da Comunidade Europeia
The Insurance Committee , which is composed of representatives of Member States , is chaired by the Commission .
O Comité dos Seguros é composto de representantes dos Estados Membros e presidido pela Comissão .
The anti fraud committee shall be composed of three outside independent persons who possess outstanding qualifications relevant to the activities of the anti fraud committee .
O Comité Antifraude é constituído por três personalidades externas independentes com qualificações especiais relevantes para as actividades do Comité Antifraude .
The Management Committee is chaired by a member of the Executive Board and composed of senior managers .
O Comité de Gestão é presidido por um membro da Comissão Executiva e é composto por gestores de topo .
The UCITS Contact Committee , which is composed of representatives of Member States , is chaired by the Commission .
O Comité de Contacto OICVM é composto por representantes dos Estados Membros e presidido pela Comissão .
The Commission shall be assisted by a Committee composed of a representative of each CIP Contact Point .
A Comissão é assistida por um Comité composto por um representante de cada ponto de contacto para a protecção das infra estruturas críticas .
7.2 The Committee of Alternates shall be composed of senior representatives of the central banks , appointed by their respective Governors .
7.2 O Comité de Suplentes será composto por funcionários superiores dos bancos centrais , nomeados pelos respectivos Governadores .
The Internal Auditors Committee , an ESCB committee established under a mandate from the Governing Council , is composed of the heads of internal audit at the ECB and the NCBs .
O Comité de Auditores Internos , comité do SEBC estabelecido nos termos de um mandato do Conselho do BCE , é composto pelos responsáveis pela auditoria interna no BCE e nos BCN .
Committee of European Securities Regulators ( CESR ) the Committee of European Securities Regulators , which was created in June 2001 , is composed of representatives from the national authorities regulating the securities markets .
BCE Relatório Anual 2001 Agregados monetários ( monetary aggregates ) circulação monetária acrescida de algumas responsabilidades das Instituições Financeiras Monetárias e da administração central ( Correios , Tesouro ) com um nível elevado de liquidez , num sentido lato .
The Management Committee is composed of one Executive Board member , who acts as Chairman , and a number of senior managers .
O Comité de Gestão é composto por um membro da Comissão Executiva , que actua na qualidade de Presidente , e por diversos gestores de topo .
The last one is pronounced as Diang , which is composed of 黨中央 three words, meaning the central committee of CCP.
A pronúncia do último é Diang , e ele resulta da composição de três palavras 黨中央, significando o comitê central do Partido Comunista Chinês (CCP).
3 The Anti Fraud Committee is composed of three independent persons of recognised standing and professional experience in the fields of central banking ,
3 O
The secretariat was composed of those committee members who happened to be in the city, most of whom were co thinkers of Shachtman.
O Secretariado era composto pelos membros deste Comitê, a maioria dos quais eram parceiros de Shachtman.
In 1998 the Governing Council also established a Budget Committee , composed of members coming from the ECB and the Eurosystem NCBs .
Em 1998 , o Conselho do BCE estabeleceu também um Comité de Orçamento , composto por membros provenientes do BCE e dos BCN do Eurosistema .
Economic, Social and Cultural Council An advisory organ composed of professional and civic representatives, similar to the European Economic and Social Committee.
O Conselho Económico, Social e Cultural da União Africana é o órgão consultivo da organização os seus estatutos serão submetidos à Cimeira de Maputo.
Committee of European Securities Regulators ( CESR ) this committee , which was created in June 2001 in the light of the recommendation of the Report of the Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets , is composed of representatives from the national authorities regulating the securities markets .
Avaliação a preços de mercado ( variation margin ( or marking to market )) o Eurosistema exige que seja mantida ao longo do tempo uma determinada margem sobre os activos subjacentes utilizados nas operações reversíveis de cedência de liquidez . Tal implica que , se avaliado com regularidade , o valor de mercado dos activos subjacentes for inferior a um certo nível , as contrapartes têm de entregar activos ( ou numerário ) adicionais .
The Commission shall be assisted by a Financial Conglomerates Committee composed of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission .
A Comissão será assistida por um Comité dos Conglomerados Financeiros , o qual será composto por representantes dos Estados Membros e presidido pelo representante da Comissão .
The Management Committee , which reports to the Executive Board , is chaired by a member of the Executive Board and composed of members of senior management .
O Comité de Gestão , que reporta à Comissão Executiva , é presidido por um membro desta Comissão e composto por membros dos órgãos de gestão .
The Joint Committee with the Republic of San Marino would be composed of representatives of San Marino , Italy , the European Commission and the European Central Bank .
O Comité Conjunto com a República de São Marinho seria composto por representantes de São Marinho , da Itália , da Comissão Europeia e do Banco Central Europeu .
To fulfil this duty the EM1 is assisted by the Banking Supervisory Sub Committee , which is composed of representatives of central banks and specialised supervisory bodies .
No exercício desta funcao , o IME é coadjuvado pelo Sub Comité de Supervisao Bancária , composto por representantes dos bancos centrais e das autoridades de supervisao bancária .
The Committee, which was only able to convene in 1924 due to the Turkish War of Independence, adopted the music composed by Ali Rıfat Çağatay.
O conselho, que podia somente reunir se em 1924 devido à guerra turca de independência, adotou a música composta por Ali Rıfat Çağatay.
Delors Committee In June 1988 the European Council mandated a committee chaired by Jacques Delors , the then President of the European Commission , to study and propose concrete stages leading to economic and monetary union . The committee was composed of the governors of the then European Community ( EC ) national central banks
Comité Delors comité ao qual , em Junho de 1998 , o Conselho Europeu atribuiu o mandato de estudar e propor um plano concreto para levar a efeito a União Económica e Monetária ( UEM ) . Presidido pelo então Presidente da Comissão Europeia , Jacques Delors , o comité era composto pelos governadores dos bancos centrais nacionais da Comunidade Europeia
Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions
Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões
THE BUDGET PROCESS The Budget Committee ( BUCOM ) , composed of ECB and euro area NCB experts , is a key contributor to the ECB 's financial governance process .
O PROCESSO ORÇAMENTAL O Comité de Orçamento ( BUCOM ) , constituído por peritos do BCE e dos BCN da área do euro , desempenha um papel fundamental no processo de gestão financeira do BCE .
THE BUDGET PROCESS The Budget Committee ( BUCOM ) , composed of ECB and euro area NCB experts , is a key contributor to the ECB 's financial governance process .
PROCESSO ORÇAMENTAL O Comité de Orçamento ( Budget Committee BUCOM ) , constituído por especialistas do BCE e dos BCN da área do euro , desempenha um papel 1 O pessoal em licença sem vencimento não é considerado .
In principle , the mechanism relies on external auditors and an ad hoc Monitoring Group composed of the European Commission , the Committee of European Securities Regulators and the ECB .
Em princípio , o mecanismo baseia se em auditores externos e num Grupo de Acompanhamento ad hoc composto pela Comissão Europeia , o Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários e o BCE .
The International Committee on Intellectual Cooperation (ICIC) was officially created on 4 January 1922, as a consultative organ composed of individuals elected based on their personal qualifications.
O Comitê Internacional de Cooperação Intelectual (ICIC) foi oficialmente criado em 4 de janeiro de 1922, como um órgão consultivo composto por pessoas eleitas com base em suas qualificações pessoais.
Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee
Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária
The Commission shall be assisted in this task by a Committee presided over by a Member of the Commission and composed of representatives of governments , trade unions and employers organisations .
Nestas funções a Comissão é assistida por um Comité presidido por um membro da Comissão e composto por representantes dos Governos e das organizações sindicais de trabalhadores e das associações patronais .
It shall be assisted in this task by a Committee presided over by a Member of the Commission and composed of representatives of Member States , trade unions and employers organisations .
Nestas funções a Comissão é assistida por um comité presidido por um membro da Comissão e composto por representantes dos Estados Membros e das organizações sindicais de trabalhadores e das associações patronais .
In the performance of that task, the Commission shall be assisted by a committee composed of two representatives appointed by each Member State and chaired by the Commission representative.
Na realização dessa tarefa, a Comissão será assistida por um comité composto de dois representantes designados por cada Estado Membro e presidido pelo representante da Comissão.
The co operation relies on the assistance of the Banking Supervision Committee , which is composed of representatives of all EU NCBs and national supervisory authorities as well as of the ECB .
A cooperação é apoiada pelo Comité Consultivo Bancário , constituído por representantes de todos os BCN da UE e por autoridades de supervisão nacionais , bem como pelo BCE .
Article 43 Sub committees For the purposes of Article 42 , a Sub Committee on Financial Conglomerates to the Joint Committee of European Supervisory Authorities shall be established . That Sub Committee shall be composed of the individuals mentioned in Article 41 ( 1 ) , and one high level representative from the current staff of the relevant competent authority from each Member State .
Artigo 43.º Subcomités Para efeitos do artigo 42.º , é instituído um subcomité do Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão dedicado aos conglomerados financeiros O subcomité é constituído pelos indivíduos mencionados no artigo 41.º , n.º 1 , e por um representante de alto nível do pessoal actualmente em funções nas autoridades nacionais de supervisão relevantes de cada Estado Membro .
10 Payments Committee Under Article 76 of the proposed directive , the Commission may amend the list of payment services in the Annex , assisted pursuant to Article 77 by a Payments Committee composed of representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission .
Comité de Pagamentos Nos termos do artigo 76.o da directiva proposta , a Comissão pode alterar a lista dos serviços de pagamento constante do anexo , assistida , nos termos do artigo 77.o , por um Comité de Pagamentos composto por representantes dos Estados Membros e presidido por um representante da Comissão .
It shall be assisted in this task by a Committee presided over by a member of the Commission and composed of representatives of Member States, trade unions and employers' organisations.3.
Nestas funções, a Comissão é assistida por um Comité presidido por um membro da Comissão e composto por representantes dos Estados Membros e das organizações sindicais de trabalhadores e das associações patronais.3.
The ESCB Committees are composed of representatives of the Eurosystem central banks and , where appropriate , of other competent bodies , such as national supervisory authorities in the case of the Banking Supervisory Committee .
Os Comités do SEBC são compostos por representantes dos bancos centrais do Eurosistema e , quando adequado , por outros organismos competentes , tais como autoridades de supervisão nacionais no caso do Comité de Supervisão Bancária .
Article 43 Sub committees For the purposes of Article 42 , a Sub Committee on Financial Conglomerates to the Joint Committee of European Supervisory Authorities shall be established . That Sub Committee shall be composed of the individuals mentioned in Article 41 ( 1 ) , and one high level representative from the current staff of the relevant national supervisory authority from each Member State .
Artigo 43.º Subcomités Para efeitos do artigo 42.º , é instituído um subcomité do Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão dedicado aos conglomerados financeiros O subcomité é constituído pelos indivíduos mencionados no artigo 41.º , n.º 1 , e por um representante de alto nível do pessoal actualmente em funções nas autoridades nacionais de supervisão relevantes de cada Estado Membro .
Matter is composed chiefly of nothing.
A matéria é composta principalmente de nada.
It is composed of three parts.
dividida em três secções.
Committee of European Banking Supervisors , Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors and Committee of European Securities Regulators .
Os actuais Comités de Autoridades de Supervisão da UE48 não dispõem de poderes suficientes para enfrentar esses problemas .
It is composed of representatives of the
Este Comité é composto por representantes dos bancos
Its national directory is composed of over 250 members, while its national executive is composed of 21 members.
Foram também escolhidos ao primeiro Diretório Nacional 30 membros titulares e 15 suplentes.

 

Related searches : Composed Of - Team Composed Of - Composed Out Of - Be Composed Of - Composed Of Members - Are Composed Of - Is Composed Of - Composed Of Representatives - Composed Only Of - Composed Of Only - Composed With - Was Composed - Carefully Composed