Tradução de "communique" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Communique - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the communique, published on Wednesday, May 25, EU officials stated | Na nota, publicada por Bruxelas nesta quarta feira (25.05), pode ler se que |
| A Lebanese Army communique said that the attack left 11 people dead, including nine soldiers, and wounded 30 civilians and soldiers. | O exército libanês comunicou que 11 pessoas, incluindo 9 soldados, morreram no ataque e 30 pessoas ficaram feridas, entre eles soldados e civis. |
| The communique described the attack as a terrorist act targeted directly at the military institution and the peaceful coexistence in Lebanon. | Nesse comunicado o exército descreveu o atentado como um ato terrorista que afetou diretamente a instituição militar e a coexistência da paz no Líbano. |
| On 13 April, UN rapporteurs sent a communique to President Michel Temer s government, criticizing legislative projects stemming from Escola Sem Partido. | Após a divulgação do comunicado, o fundador do movimento Miguel Nagib publicou um post no Facebook classificando o como desonesto . |
| The communique of UniZambeze, dated 28 March, was photographed and shared on Twitter by Human Rights Watch researcher for Mozambique, Zenaida Machado. | O comunicado da UniZambeze, datado do dia 28 de Março, foi fotografado e divulgado no Twitter pela pesquisadora da Human Rights Watch em Moçambique Zenaida Machado. |
| At Arte Política they reproduce a communique from the Frente Campesino (Rural Farmer's Front), where they criticize the measures of the sectors linked to the countryside. | No blogue Arte Política eles reproduzem um comunicado da Frente Campesino , onde se critica as medidas tomadas pelos setores ligados ao interior. |
| The band went on to produce the split album with Girlschool and Oliver Dawson Saxon on Communique Records, and in 2004 released Noises in the Cathouse with new singer Richie Wicks who although a singer by trade was at the time still playing bass in Angel Witch. | O Tygers of Pan Tang passou a produzir um álbum juntamente com as bandas Girlschool e Oliver Dawson Saxon na Communique Records, e em 2004 um novo álbum, Noises in the Cathouse , com o novo vocalista Richie Wicks. |
| Update Madagascar Tribune reports that there were a total of four fatal casualties from the gun battles (fr). Preacher Rivo Arison Ranaivo was among the victims as a communique from the Association of the Protestant Churches confirmed (fr). The clash comes a few days after a local radio was attacked by a special unit of the army on May 17th while an opposition leader Ambroise Ravonison and another on air guest, Harrison Razafindrakoto were interviewed on a live broadcast. | O confronto se deu alguns dias depois de uma rádio ser atacada por uma unidade especial do exército em 17 de maio enquanto o líder da oposição, Ambroise Ravonison e outro convidado que estava no ar, Harrison Razafindrakoto, eram entrevistados ao vivo. |
| The suspension freezes all work related to hydroelectric plant installation, slated to operate at its full potential by 2019. Norte Energia refuses to recognize the legal power of the decision and stated in a communique that such a decision does not have an effect since it refers to the LI. On Friday 22 September, the same regional court authorized the use of police force if Norte Energia does not comply with the decision and continues its installation work. | Com a suspensão, ficam paralisadas todas as obras de instalação da hidrelétrica, que tinha previsão para conclusão de seu potencial pleno até 2019. |
Related searches : Joint Communique - Final Communique - A Joint Communique - Issue A Communique
