Tradução de "communist china" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

China - translation : Communist - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Invited by the Central Committee of the Communist Party of China, Marighella visited China between 1953 and 1954 in order to learn more about the Chinese Communist Revolution.
Convidado pelo Comitê Central, passou os anos de 1953 e 1954 na China, a fim de conhecer de perto a recente Revolução Chinesa.
Politics The constitution of the Republic of China was drafted before the fall of mainland China to the Communist Party of China.
Hoje em dia, para lá das ilhas já referidas, Taiwan reivindica ainda algumas ilhas no Mar da China Meridional.
Communist Party The country is ruled by the Communist Party of China (CPC), whose power is enshrined in China's constitution.
O país é governado pelo Partido Comunista da China (PCC), cujo poder está consagrado na constituição.
You know, the big communist revolutions, Russia and China and so forth.
Vocês sabem, as grandes revoluções comunistas, Rússia e China e assim por diante.
In China, nationalist and communist forces resumed the civil war in June 1946.
Na China, forças nacionalistas e comunistas retomaram a guerra civil em junho de 1946.
The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC).
O Partido Comunista da China (chinês 中国ad共产党) é o partido que governa a China desde 1949.
Communist parties Three out of the four currently ruling Communist parties use a hammer and sickle as the party symbol the Communist Party of China, the Communist Party of Vietnam, and the Lao People's Revolutionary Party.
Entretanto, alguns partidos comunistas abandonaram ou nunca utilizaram este símbolo notavelmente, o Partido Comunista Francês, o Partido Comunista Cubano e o Partido Comunista Mongol.
He claims that he joined the Communist Party of China when he was in college.
Durante a faculdade, juntou se ao Partido Comunista da China, que só viria chegar ao poder em 1949.
The Communist government in China can no longer derive any legitimacy from Marxist, let alone Maoist, ideology.
O governo Comunista na China já não pode derivar qualquer legitimidade da ideologia Marxista, e muito menos da ideologia Maoísta.
Maybe China does not really need the Chinese Communist Party for leadership, of course this is speculation.
Talvez a China não precise realmente da liderança do Partido Comunista Chinês, mas isto é, obviamente, especulação.
The Hundred Flowers Campaign, also termed the Hundred Flowers Movement (), was a period in 1956 in the People's Republic of China during which the Communist Party of China (CPC) encouraged its citizens to openly express their opinions of the communist regime.
O Desabrochar de Cem Flores foi um período na história da República Popular da China (1956 7) durante o qual o Partido Comunista incentivou a expressão das mais variadas escolas de pensamento (inclusive anticomunistas) para corrigir e melhorar o sistema.
The red represents the communist revolution the five stars and their relationship represent the unity of the Chinese people under the leadership of the Communist Party of China (CPC).
Todas as estrelas são de cinco pontas, sendo que a estrela maior simboliza o PCC (Partido Comunista da China), e as quatro menores estrelas simbolizam o povo chinês.
The politics of the People's Republic of China takes places in a framework of a socialist republic run by a single party, the Communist Party of China.
É toda ocupada pelo Partido Comunista da China, o partido tem uma subdivisão chamada Frente Unida informalmente considerada como oposição.
The Chinese Civil War was a civil war in China fought between forces loyal to the Kuomintang (KMT) led government of the Republic of China, and forces loyal to the Communist Party of China (CPC).
Guerra Civil Chinesa (1927 1937 1946 1949) é o nome dado a uma série de conflitos entre forças chinesas nacionalistas e comunistas.
Among these there appeared the Communist Party of France, the Communist Party USA, the Italian Communist Party, the Chinese Communist Party, the Mexican Communist Party, the Brazilian Communist Party, the Chilean Communist Party and the Communist Party of Indonesia.
Em termos sociais, se trata do motor da história humana, só terminando com o aparecimento da sociedade comunista perfeita, onde desapareceria a exploração de classes e as injustiças sociais.
At the time, China was divided internally between the Communist Party of China (CPC) which was under the leadership of Mao Zedong and the Nationalist government of China, the Kuomintang (KMT) under the leadership of Chiang Kai shek.
Na época, porém, a China estava dividida internamente entre o Partido Comunista da China (CPC), que estava sob a liderança de Mao Tsé Tung, e o governo nacionalista da China, o Kuomintang (KMT), sob a liderança de Chiang Kai shek.
Many Communist parties around the world also use it, including the Communist Party of Greece Communist Party of Chile, the Egyptian Communist Party, the Communist Party of Spain, the Communist Party of Denmark, the Communist Party of Norway, the Romanian Communist Party the Lebanese Communist Party, and the Shining Path.
No Brasil, os únicos partidos com registro eleitoral a utilizarem a foice e martelo em sua simbologia são o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) e o Partido Comunista Brasileiro (PCB).
Chinese Communist Party mouthpiece Global Times claimed, Today's China is stronger and more confident, and will not yield to Western pressure.
O porta voz do Partido Comunista Chinês declarou no Global Times Hoje em dia, a China é mais forte e tem mais confiança, e não cederá à pressão do Ocidente .
For political expediency, the Soviet leadership initiated a dual policy of support for both Sun and the newly established Communist Party of China, which would eventually found the People's Republic of China.
Fazendo uso do pragmatismo político, os líderes soviéticos lançaram uma política ambígua apoiando o KMT de Sun ao mesmo tempo que o recém fundado Partido Comunista da China (PCC).
TOKYO As the Third Plenum of the 18th Central Committee of the Chinese Communist Party convenes in Beijing, China stands at a crossroads.
TÓQUIO Num momento em que se realiza, em Pequim, a Terceira Sessão Plenária do 18º Comité Central do Partido Comunista chinês, a China encontra se numa encruzilhada.
In China, after the Xi'an Incident, the Kuomintang and communist forces agreed on a ceasefire to present a united front to oppose Japan.
Na China, após o incidente de Xi an o Kuomintang e as forças comunistas concordaram com um cessar fogo, com o objetivo de apresentar uma frente unida para se opor à invasão japonesa.
The Kuomintang (KMT) party in China launched a unification campaign against regional warlords and nominally unified China in the mid 1920s, but was soon embroiled in a civil war against its former Chinese communist allies.
Na China, o partido Kuomintang (KMT) lançou uma campanha de unificação contra os líderes militares regionais (os chamados senhores da guerra da China) e o país unificou se em meados de 1920, mas logo viu se envolvido em uma guerra civil contra seus antigos aliados comunistas.
The Chinese Communist Party is not very communist any more.
O Partido Comunista Chinês já não é muito comunista.
Mao Zedong (), also transliterated as Mao Tse tung and commonly referred to as Chairman Mao (December 26, 1893September 9, 1976), was a Chinese Communist revolutionary and the founding father of the People's Republic of China, which he governed as Chairman of the Communist Party of China from its establishment in 1949 until his death in 1976.
Mao Tsé Tung (em chinês tradicional 毛澤東 chinês simplificado 毛泽东 Mao Tse tung pela transliteração Wade Giles, ou Máo Zédōng, pela pinyin Shaoshan, 26 de dezembro de 1893 Pequim, 9 de setembro de 1976) foi um político, teórico, líder comunista e revolucionário chinês.
To the west lies Zhongnanhai, a former royal garden centred on two connected lakes, which now serves as the central headquarters for the Communist Party of China and the State Council of the People's Republic of China.
Para Este fica o Zhongnanhai , um antigo jardim centrado em dois lagos ligados entre si, que serve actualmente como quartel general do Partido Comunista da China e do Concelho de Estado da República Popular da China.
So did many of the mainstream (non splinter group) communist parties in South East Asia, like the Burmese Communist Party, Communist Party of Thailand, and Communist Party of Indonesia.
Na América do Sul existem partidos Pensamento Mao e maoístas em todos os países, e destaca o Partido Comunista do Peru ( Sendero Luminoso ).
Russia became communist.
A Rússia tornou se comunista.
Leszek Kołakowski was a Polish Communist who became a famous anti communist.
Leszek Kołakowski foi um comunista polonês que se tornou um famoso anticomunista.
While he never became a communist, Shuqyar began to support communist concepts.
Enquanto nunca se tornou um comunista, ele começou a apoiar os conceitos do comunismo.
In spite of this, and much to the distress of local fans, host nation USA lost the finals in straight sets to a communist nation, China.
Para desespero dos torcedores americanos, o time da casa foi derrotado nas finais em sets diretos pela China, uma nação comunista.
On September 3, Chinese Communist Party mouthpiece the Global Times urged people to stay calm in their editorial, arguing that China should stand firm on the possible radiation from North Korea's tests polluting northeast China, but implying that China should recognize North Korea as a defacto nuclear power
Em um editorial no dia 3 de setembro, o Global Times, porta voz do Partido Comunista Chinês, exortou o povo a permanecer calmo, argumentando que a China deve continuar firme sobre a possível radiação dos testes da Coreia do Norte que contaminam o noroeste da China, mas sugerindo que o país deve reconhecer a Coreia do Norte como uma potência nuclear de facto
In 1949, as a result of the Chinese Civil War, the Kuomintang led ROC government lost effective control of mainland China and relocated to Taiwan, and the Communist Party led government of the People's Republic of China (PRC), declared on 1 October 1949, took control of mainland China.
Em 1949, com o fim da guerra civil chinesa, o governo da República da China do partido Kuomintang de Chiang Kai shek refugiou se em Taiwan, passando o controle da parte continental do país para a nova República Popular da China, com um governo comunista.
There does not appear to be any alarmingly maximalist, monolithic position, embraced by the entire government and Communist Party, on which China is determined to steam ahead.
Não parece haver nenhuma posição maximalista alarmante e monolítica, adoptada pelo governo e pelo Partido Comunista, com a qual a China esteja determinada a avançar.
Tom is a communist.
Tom é comunista.
Tom isn't a communist.
Tom não é comunista.
This became The Manifesto of the Communist Party , better known as the Communist Manifesto .
Muitos de seus trabalhos posteriores são produzidos em colaboração com Marx, o mais famoso deles é o Manifesto Comunista (1848).
This system was later introduced in communist parties abroad through the Communist International (Comintern).
Em 1934 tornou se o Partido Comunista da União Soviética (Bolcheviques) .
In the Communist Party of Italy Following the October Revolution, Bordiga rallied to the Communist movement and formed the Communist Abstentionist faction within the Socialist Party.
Após a Revolução Russa de Outubro de 1917, juntou se ao movimento Comunista e formou a facção Comunista Abstencionista no interior do Partido Socialista, que se opunha à participação em eleições burguesas.
Everyone is born a Communist.
Todo mundo nasce comunista.
Communist journalist Le patriote lamented
O jornalista comunista Le patriote reclama
Tom is not a communist.
Tom não é comunista.
Churchill was very anti communist.
Churchill era muito anticomunista.
Activities of the German Communist Party were suppressed, and some 4,000 communist party members were arrested.
As actividades do Partido Comunista alemão foram suprimidas, e cerca de 4000 membros do partido foram detidos.
People's Republic of China (1949 present) Major combat in the Chinese Civil War ended in 1949 with the Communist Party in control of most of mainland China, and the Kuomintang retreating offshore, reducing the ROC's territory to only Taiwan, Hainan, and their surrounding islands.
República Popular (1949 presente) Os conflitos da Guerra Civil Chinesa terminam em 1949, quando o Partido Comunista tomou o controle da China continental e o Kuomintang recuou para o mar, reduzindo seu território para apenas Taiwan, Hainan e suas ilhas vizinhas.
EIGHT Why are you a Communist?
OITO Por que você é comunista?

 

Related searches : Communist Party - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State