Tradução de "competition for jobs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Competition - translation :

Palavras-chave : Competição Concorrência Concorrente Competir Concurso Empregos Trabalhos Postos Bons Emprego

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
The resulting race to the bottom reflects intensifying global competition for capital and technological knowhow to support local jobs and wages.	A corrida para o fundo resultante reflecte uma intensificada competição global por capital e por competência tecnológica para apoiar empregos e salários locais.
Search for jobs	Pesquisa de trabalhos
Competition over jobs, business opportunities, public services and housing has led to tension between refugees and host communities.	A concorrência em empregos, oportunidades de negócios, serviços públicos e habitação levou a uma tensão entre refugiados e as comunidades que os acolheram.
British jobs for Scottish people ...	Empregos britânicos para o povo escocês ...
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
Design competition for the memorial	Concurso para a concepção do memorial
G 20 members should expedite efforts to deliver on their commitments to boost productivity and eliminate structural bottlenecks to investment, competition, trade, and jobs.	Os membros do G 20 deveriam acelerar esforços para cumprir os seus compromissos de impulsionar a produtividade, e eliminar constrangimentos estruturais ao investimento, à concorrência, ao comércio, e aos empregos.
I think it's time for me to change jobs.	Eu acho que é hora de eu arranjar outro emprego.
Competition for the market drove innovation.	A concorrência para o mercado conduzia à inovação.
System Jobs	Tarefas do sistema
Many write for Global Voices alongside full time jobs (40 ).	Muitos escrevem concomitantemente aos seus empregos em tempo integral (40 ).
For many, the nuclear power plants represent progress and jobs	Para muitos, as usinas nucleares representam progresso e empregos
For Thant, this strategic competition is worrying.	Para Thant, esta competição estratégica é preocupante.
She scouted for jobs down in Guangdong province in the south.	Procurou emprego na província de Guangdong, no sul.
So, in short, yeah, the droids are coming for our jobs.	Então, sim, os andróides estão tomando nossos postos de trabalho.
Tourism accounted for 7 of GDP and 370,000 jobs in 2009.	O turismo representava 7 do PIB e 370 mil postos de trabalho em 2009.
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.	Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos.
One is jobs.	Uma é empregos.
Some changed jobs.	Alguns mudaram de trabalho.
I changed jobs.	Mudei de emprego.
So she's got three jobs or two jobs, and he's got one.	Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um.
The idea was simple more demand for jobs, more jobs, more money in the economy, higher consumption and more infrastructure a domino effect for the good of the country.	A ideia era simples maior demanda de trabalhos, mais empregos, mais dinheiro na economia, maior consumo e mais infra estrutura. Um efeito dominó para o bem do país.
With all due respect for the principle of competition, competition is not, however, an end in itself.	Com toda a adesão que se tenha ao princípio da concorrência, esta não é um objectivo em si.
The competition opens for submissions in December 2012.	Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.	Mesmo assim, quatro anos depois, criamos empregos para cerca de 3 mil pessoas.
Annually coffee accounts for tens of thousands of jobs in El Salvador.	Anualmente, a economia cafeeira mantém milhares de postos de trabalho em El Salvador.
And having been fired from their jobs for machines, they end unemployed.	E, perdendo seus empregos para as máquinas, eles acabariam desempregados.
The jury for the competition 's first phase met on 21 July 2009 and selected participants for the competition 's next phase .	O júri da primeira fase do concurso reuniu se em 21 de Julho de 2009 e seleccionou os participantes da fase seguinte .
At the same time give a policy for a lot more people to be in the formal sector, and create the jobs for the millions of people that we need to create jobs for.	Ao mesmo tempo criar uma política para mais pessoas entrarem na economia formal, e criar empregos para as milhões de pessoas que precisam.
Manage running Grid jobs	Gere os trabalhos da grelha activos
Yes? OK, Steve Jobs.	Sim? Ok, Steve Jobs.
Or about 75,000 jobs.	Ou cerca de 75.000 empregos.
Not to save jobs.	Não foi para preservar postos de trabalho.
Closing America s Jobs Deficit	A Eliminação do Défice de Empregos da América
Tom has two jobs.	Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.	Tom tem dois empregos.
Tom works two jobs.	Tom trabalha em dois empregos.
They are seeking jobs.	Eles estão à procura de empregos.
I have two jobs.	Eu tenho dois empregos.
We did our jobs.	Nós fizemos o nosso trabalho.
They have no jobs.	Eles não têm emprego.
Many jobs were automated.	Muitos empregos foram automatizados.
So, if I were running for anything, and I'm not, I would simply say that the jobs we hope to make and the jobs we hope to create aren't going to stick unless they're jobs that people want.	Se eu estivesse concorrendo a algo, e não estou, eu simplesmente diria que os trabalhos que esperamos realizar e os empregos que esperamos criar não vão durar, a menos que as pessoas queiram.
And I left everything and went for a long series of odd jobs.	E deixei tudo isso e fui para uma longa série de trabalhos esquisitos.

Display this page in English