Tradução de "completely depreciated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Completely - translation :

Palavras-chave : Completamente Completo Perfeitamente Totalmente Diferente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2005 the euro depreciated against this currency .	Em 2005 , o euro depreciou se face a esta moeda .
In 2005 , the euro depreciated against these currencies .	Em 2005 , o euro depreciou se face a estas moedas .
Subsequently , however , the euro depreciated against the US dollar throughout	No entanto , posteriormente o euro depreciou se em relação ao dólar dos EUA durante a maior parte do primeiro semestre de 2001 , atingindo um valor mínimo de USD 0.8384 em 6 de Julho de 2001 . Esta evolução parece ter estado associada a uma série de publicações de dados que confirmavam um abrandamento do crescimento da área do
Oil prices rose rapidly , while the euro depreciated against major currencies .	Os preços do petróleo aumentaram rapidamente , enquanto o euro se depreciou face às principais moedas .
The exchange rate of the euro depreciated further during this period .	Os preços do petróleo aumentaram de forma quase
In 2009 the euro depreciated strongly against the currencies of many	Em 2009 , o euro depreciou se fortemente face às moedas de muitas economias avançadas com diferenciais de taxa de juro positivos face à área do euro .
The Swedish krona depreciated substantially against the euro at the beginning of 2009 .	A coroa sueca depreciou se significativamente em relação ao euro no início de 2009 .
There are further risks for inflation prospects in countries whose currencies have depreciated in recent years .	Existem ainda riscos adicionais nas perspectivas de inflacao nos países cujas moedas se depreciaram nos últimos anos .
Moreover , in the first few months of 1999 , the euro depreciated in effective terms ( see Chart 8 ) .	Além disso , nos primeiros meses de 1999 , o euro depreciou se em termos efectivos ( ver Gráfico 8 ) .
But it's completely safe, completely non invasive and silent.	Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
Following their withdrawal from the ERM in September 1992 , the pound sterling and the Italian lira depreciated sharply .	Após terem saído do MTC em Setembro de 1992 , a libra esterlina e a lira italiana sofreram depreciacoes acentuadas .
From March 1993 until the end of the year sterling recovered some ground , but depreciated again in 1994 .	Entre Marco de 1993 e o final desse ano , a libra esterlina recuperou algum terreno , mas depreciou se de novo em 1994 .
Completely wrong.	Completamente errados.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.	E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado.
27 on the back of strong capital inflows , while other currencies remained broadly stable or depreciated in effective terms .	Algumas moedas de países emergentes da Ásia por exemplo , o baht tailandês ou a rupia indiana apreciaram se significativamente em termos efectivos devido a fortes entradas de capital , enquanto outras moedas permaneceram globalmente estáveis ou se depreciaram em termos efectivos .
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.	E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros.
They're completely natural.	Eles são completamente naturais.
Completely unprecedented, historically.	Algo sem precedentes.
I agree completely.	Estou totalmente de acordo.
I agree completely.	Eu concordo totalmente.
I'm completely exhausted.	Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.	Estou completamente exausta.
You're completely right!	Você está totalmente certo!
You're completely right!	Você está completamente certo!
You're completely right!	Você está completamente certa!
You're completely right!	Vocês estão completamente certas!
You're completely right!	Vocês estão completamente certos!
You're completely right!	Tu estás completamente certo!
You're completely right!	Tu estás completamente certa!
I'm completely naked.	Estou completamente pelado.
I'm completely naked.	Estou completamente pelada.
You're completely healthy.	Você está completamente saudável.
I disagree completely.	Eu discordo completamente.
I understand completely.	Eu entendo perfeitamente.
It's completely dark.	Está completamente escuro.
It's completely dark.	É completamente escuro.
That's completely irrelevant.	Isso é completamente irrelevante.
That's completely untrue.	Isso é completamente falso.
That's completely untrue.	Isso é totalmente falso.
That's completely ridiculous.	Isso é completamente ridículo.
I completely forgot.	Eu esqueci completamente.
You're completely surrounded.	Você está completamente cercado.
First , with the exception of the Hong Kong dollar , currencies depreciated by significant margins vis à vis the US dollar .	Em primeiro lugar , à excepção do dólar de Hong Kong , as moedas depreciaram se significativamente face ao dólar americano .
The demand for euro banknotes increased in particular in eastern European countries , where the national currencies depreciated against the euro .	A procura de notas de euro aumentou em particular nos países da Europa de Leste , onde as moedas nacionais se depreciaram face ao euro .
In the fiscal year 2004 and over most of the fiscal year 2005, the pound depreciated against the US dollar.	Em segundo lugar vem a extração e a exportação de petróleo, que gera emprego e lucros para o governo.

Display this page in English