Tradução de "completely destroyed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Completely - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We completely destroyed 18 railway stations. | We completely destroyed 18 railway stations. |
| The hard disk was completely destroyed. | O disco rígido foi totalmente destruído. |
| The hard disk was completely destroyed. | O HD foi completamente destruído. |
| The atomic bomb completely destroyed Hiroshima. | A bomba atômica destruiu completamente Hiroshima. |
| The atomic bomb completely destroyed Hiroshima. | A bomba atômica destruiu Hiroshima por completo. |
| Tom's house was almost completely destroyed. | A casa do Tom foi quase completamente destruída. |
| Tom's house was almost completely destroyed. | A casa de Tom foi quase completamente destruída. |
| The settlement was completely destroyed by the Dutch in 1637. | Porém a primeira fora destruída com a invasão dos holandeses. |
| The city was almost completely destroyed by the end of the war. | A cidade estava quase completamente destruída ao final da guerra. |
| Enver Pasha's forces were routed in the battle, and almost completely destroyed. | Forças de Enver Pasha foram encaminhados à Batalha de Sarikamish, e quase completamente destruídas. |
| About 792 educational institutions have been completely destroyed and 4,393 were partly damaged. | Cerca de 792 instituições educacionais foram completamente destruídas e 4,393 foram parcialmente danificadas. |
| However, Raven continued to fight her father's influence, as he was not completely destroyed. | No entanto, Ravena continuou a lutar contra a influência de seu pai pois ele não foi completamente destruído. |
| Ieyasu left some western daimyo unharmed, such as the Shimazu clan, but others were completely destroyed. | Ieyasu deixou alguns Daimyo não afetados, como o Clã Shimazu, mas muitos outros foram completamente destruídos. |
| History The Palace was completely destroyed during the Siege of Madrid in the Spanish Civil War. | O palácio foi quase completamente destruído durante a Guerra Civil Espanhola. |
| As of yesterday's update approximately 3,00,511 houses have been completely destroyed and 6,26,000 have been partially damaged. | Segundo as atualizações de ontem, cerca de 3,00,511 casas foram completamente destruídas e 6,26,000 foram parcialmente danificadas. |
| In 1916, the Brusilov Offensive of the Russian Army almost completely destroyed the military of Austria Hungary. | Em 1916, a Ofensiva Brusilov do Exército Russo quase destruiu completamente as forças militares da Áustria Hungria. |
| The site was completely destroyed by zealous Christians in an attempt to remove all traces of Paganism. | O local foi completamente destruído pelos cristãos zelosos na tentativa de remover todos os vestígios do paganismo. |
| At 22 00 the fire reached the magazines and the Orient was almost completely destroyed by a massive explosion. | Pelas 22h00, o fogo atingiu o paiol e o Orient explodiu, ficando completamente destruido. |
| Completely destroyed during the Mongol invasion in 1240, the city lost most of its influence for the centuries to come. | Completamente destruída durante a invasão mongol de 1240, a cidade perdeu grande parte de sua influência nos séculos seguintes. |
| Ben, however, believes that Vader has completely consumed Luke's father, and must be destroyed in order to defeat the Empire. | Então Luke resolve se entregar ao Império para falar com seu pai e dizer que ainda há um pouco de bondade nele, o que Vader nega. |
| The probe was eventually completely destroyed as it continued to descend through the molecular hydrogen layer beneath the Jovian cloud tops. | Ela foi completamente destruída a medida em que descia atráves das camadas de hidrogênio molecular abaixo do topo das nuvens jovianas. |
| It was during Tullus' reign that the city of Alba Longa was completely destroyed and Tullus integrated its population into Rome. | Foi durante o reinado de Túlio que Alba Longa foi completamente destruída, sendo toda a população escravizada e enviada a Roma. |
| According to government sources, crops on 29,374 acres of land have been completely destroyed and on 8,55,525 acres have been damaged partially. | De acordo com fontes governamentais, safras de 11.800 hectares de terras foram completamente destruídas e cerca de 3.300 hectares foram parcialmente destruídos. |
| During the Capelinhos eruption (in 1957 58) the parish received collateral damage the church of Nossa Senhora das Dores was destroyed completely. | A Igreja de Nossa Senhora das Dores construída em 1797 e destruída pela erupção vulcânica do Vulcão dos Capelinhos foi substituída pela Igreja de Nossa Senhora das Dores em 1960. |
| In cases of spinal polio, if the affected nerve cells are completely destroyed, paralysis will be permanent cells that are not destroyed, but lose function temporarily, may recover within four to six weeks after onset. | Em casos de pólio espinhal, se os nervos afetados forem totalmente destruídos, a paralisia será permanente células que não foram destruídas, mas com perda temporária das funções, podem restabelecer se dentro de quatro a seis semanas após o início. |
| The most massive stars that exist today may be completely destroyed by a supernova with an energy greatly exceeding its gravitational binding energy. | As estrelas mais massivas podem ser completamente destruídas por uma supernova com uma energia que exceda em muito a energia de ligação gravitacional. |
| The German invasion during World War II almost completely destroyed the city, which was mostly rebuilt on a large scale at the war's end. | Na Segunda Guerra Mundial a cidade esteve ocupada pelos alemães entre 1941 e 1943 e ficou praticamente destruída, sendo depois reconstruída no típico estilo soviético. |
| Morgoth resumed his rule in the North of Middle earth, this time in Angband, a lesser fortress than Utumno, but not so completely destroyed. | Morgoth retomou seu governo no norte da Terra Média, desta vez em Angband, uma fortaleza menor do que Utumno, mas não completamente destruída. |
| As of last Friday (25), the National Institute for Disaster Management (INGC) had identified more than 70,000 people directly affected by the floods, including 45 deaths, 3,402 homes partially destroyed, 2,231 homes completely destroyed and 698 homes flooded. | Até sexta feira última (25), o Instituto Nacional de Gestão de Calamidades (INGC) havia identificado mais de 70 mil pessoas afectadas directamente pelas enxurradas, das quais 45 perderam a vida, 3.402 casas ficaram destruídas parcialmente, outras 2.231 ficaram totalmente destruídas e 698 habitações estão inundadas. |
| About 5,500 residents were killed during the raids, and the once famous medieval city centre, by that time the largest in Germany, was almost completely destroyed. | Cerca de 5.500 moradores foram mortos durante os ataques e o seu famoso centro histórico medieval, na época o maior da Alemanha, foi quase completamente destruído. |
| This country was completely destroyed... Today, we are talking about fighting corruption in Afghanistan, improved legal standards... You see the glass half empty or half full. | Antes de ser presidente do Afeganistão, trabalhou na empresa petrolífera Unocal, a mesma que está participando da criação do gasoduto que sairá do Mar Cáspio para o Ocidente através do território afegão. |
| Commitment to rebuild Though the figures of the two large Buddhas are almost completely destroyed, their outlines and some features are still recognizable within the recesses. | Embora as figuras dos dois Budas gigantes estejam quase completamente destruídas, os seus contornos e algumas feições são ainda reconhecíveis entre os restos. |
| Embankments of about 57 kilometres (km) of length have been damaged, and 58km of road has been destroyed completely while 87,948km of road has been partly damaged. | Aterros de cerca de 57 quilômetros de distância foram danificados e 58 km de estradas foram destruídas completamente, enquanto que 87,948 km de estradas foram parcialmente danificadas. |
| The city and temple of Jerusalem were completely destroyed, its most valuable treasures carried off by the Roman army, and nearly 100,000 people were captured and enslaved. | Foi destruído Jerusalém e o seu templo, sendo capturadas e escravizadas 100.000 pessoas. |
| Due to the war, the area had been completely destroyed so that, the existent city of União da Vitória, at the Iguazu Valley, started its renovation and development. | A praça possui um importante papel histórico tanto para União da Vitória quanto para Porto União, já que ambas as cidades estiveram no centro da Guerra do Contestado. |
| However, it is difficult to ensure that the key material is actually random, is used only once, never becomes known to the opposition, and is completely destroyed after use. | Entretanto, assegurar se de que o material chave seja realmente aleatório, seja usado somente uma vez, nunca seja conhecido pela oposição, e que seja completamente destruído após o uso, realmente é muito difícil. |
| Taliban destroyed us. | O Talibã nos destruiu. |
| Atlantis was destroyed. | A Atlântida foi destruída. |
| I destroyed everything. | Eu destruí tudo. |
| It was destroyed. | Foi destruído. |
| That was destroyed. | Aquilo foi destruído. |
| Some parts of the State Apartments were completely destroyed in the 1992 fire and this area was rebuilt in a style called Downesian Gothic , named after the architect, Giles Downes. | Algumas partes dos Apartamentos de Estado foram completamente destruídas no incêndio de 1992, com essa área sendo reconstruída em um estilo chamado downesiano gótico , nomeado em homenagem ao arquiteto Giles Downes. |
| You destroyed me and my future. Now it's your turn to be destroyed. | Você destruiu a mim e a meu futuro. Agora é a sua vez de ser destruído. |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa. |
| The blast destroyed everything. | A explosão destruiu tudo. |
Related searches : Destroyed - Get Destroyed - Were Destroyed - Physically Destroyed - Getting Destroyed - Destroyed Look - Being Destroyed - Are Destroyed - Was Destroyed - Totally Destroyed - Gets Destroyed - Is Destroyed - Got Destroyed - Safely Destroyed