Tradução de "completing application" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Application - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Instructions for completing the Application | Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura |
| Instructions for completing the Application | Instruções para preenchimento do Formulário de |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION | INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA |
| INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS | 7 INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA |
| The following codes must be used when completing the application form | Ao preencher o formulário de candidatura devem utilizar se os seguintes códigos |
| Formal requirements as explained in chapter 7 Instructions for completing the application forms. | Requisitos formais, conforme explanados no capítulo 7 Instruções para o preenchimento dos formulários de candidatura. |
| Inclusion of the endorsement letters as explained in chapter 7 Instructions for completing the application forms. | Inclusão das cartas de intenção, como explicado no capítulo 7 Instruções para o preenchimento dos formulários de candidatura. |
| The ECB 's DIF is responsible for completing the transfer of information from the NCBs to the ECB 's financial reporting application | Compete à DFI do BCE finalizar a transferência de informação proveniente dos BCN para a aplicação informática de prestação de informação financeira do BCE |
| After completing his B.A. | Não sou uma entidade separada. |
| After completing the project, Layal tweeted | Ao concluir o projeto, Layal tuitou |
| However, he died before completing this work. | Contudo, ele faleceu antes de completar esta obra. |
| He started working before completing his studies. | Começou a trabalhar antes de completar seus estudos. |
| )In April 1906, after completing the School of Application at Annapolis, Maryland, Smith sailed for the Philippines, where he served on expeditionary duty with the 1st Marine Brigade until September, 1908. | Em Abril de 1906, após completar a Aplicação de Escola em Annapolis, Maryland, Smith partiu para as Filipinas, onde serviu em tarefas expedicionárias com a 1ª brigada marinha, até Setembro de 1908. |
| He had a share in completing the job. | Cabia a ele uma parte da conclusão do trabalho. |
| After completing Hook , Spielberg wanted to film Schindler's List . | Depois de concluir Hook , Spielberg queria filmar A Lista de Schindler. |
| Halévy about completing his old tutor's unfinished opera Noé . | Bizet completou a ópera inacabada de Halévy, a ópera Noé. |
| Successfully completing an interactive sequence increases the resulting attack's potency. | Concluir com sucesso uma seqüência interativa aumenta o resultado de ataque com grande potência. |
| external data flows ( from application to application ) . | pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S |
| After completing 20 tracks, the master recordings were stolen from the studio. | Após completarem 20 faixas, as fitas master foram roubadas do estúdio. |
| After completing the pilot's training course, Göring was assigned to Jagdstaffel 5. | Depois de ter terminado a sua formação como piloto, Göring foi colocado na Jagdstaffel 5. |
| Three additional snowboarders are unlocked by completing certain game levels and modes. | Três snowboarders adicionais são desbloqueados ao completar certos estágios e modos do jogo. |
| This rule applies only when there are changes compared with the balance sheet data provided by 8 a.m. The ECB 's DIF is responsible for completing the transfer of information from the NCBs to the ECB 's financial reporting application | Esta norma apenas se aplica quando se registarem alterações em relação ao balanço apresentado até às 8 horas Compete à DFI do BCE finalizar a transferência de informação proveniente dos BCN para a aplicação informática de prestação de informação financeira do BCE |
| After completing his studies in 1872, he entered the Austrian ministry of finance. | Após completar seus estudos, ele entrou no ministério das finanças austríaco. |
| After completing the arc, Toei and Kodansha asked Takeuchi to continue the series. | Porém, ao concluirem isso, eles pediram a Takeuchi para continuar a série. |
| They agreed, and after completing the Pop Trash to part company with Cuccurullo. | Após completar a Pop Trash Tour , Warren Cuccurullo foi demitido por carta. |
| Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10. | Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano. |
| Application Wizard | Assistente de Aplicação |
| Application Assistant | Assistente de Aplicação |
| Application Assistent | Assistente de Aplicação |
| Select Application | Seleccionar Aplicação |
| Selected application | Aplicação seleccionada |
| Selected application | Aplicação selecionada |
| Camera application | Aplicação Câmara |
| Dialer application | Aplicação de marcador |
| Lxkeymap application | Aplicação Lxkeymap |
| Magicicada application | Interface GTK para a parte Chicharra do cliente do Ubuntu One |
| Messaging application | Aplicativo de mensagens |
| Maps application | Aplicativo de mapas |
| WatchFolderAndSend Application. | Aplicação WatchFolderAndSend |
| Share application | Partilhar aplicação |
| APPLICATION PROCESS | PROCESSO DE INSCRIÇÃO |
| Basic hheader Application header Application header Text block Text block | Basic Header Application Header Application Header |
| Completing the course of treatment is an important factor in achieving better treatment outcomes. | Com o tempo, as células cancerígenas tornaram se mais resistentes ao tratamento de quimioterapia. |
| Nabokov followed them to Berlin two years later, after completing his studies at Cambridge. | Nabokov seguiria a Berlim após seus estudos em Cambridge, dois anos depois. |
| A third episode is set to be released in the future, completing a trilogy. | Ver também Half Life Counter Strike Ligações externas |
Related searches : Completing - Completing Form - Completing Work - While Completing - Completing Purchase - Without Completing - Currently Completing - Completing Studies - When Completing - Completing Tasks - Is Completing - Successfully Completing - Before Completing - By Completing