Tradução de "composing of texts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A similar application, also pioneered at Birkbeck College at the time, was reading and composing Braille texts by computer. | Um exemplo similar, também do Birkbeck College, consistia num computador a ler e compor textos em braille. |
| He never had the talent of composing melodies. | Ele não teve jamais o talento de compor melodias. |
| There are also texts of prayers and rituals and catechetical texts. | Foram usados para estes textos os alfabetos grego e latino. |
| Around 1932, Levant began composing seriously. | Por volta de 1932, Levant começou a compor seriamente. |
| Eye of Raw Texts. | Homem de Cherchen. |
| These texts are thus considered to be the basic texts of the Advaita parampara. | Os textos complementares em questão seriam as Upanishads. |
| Important texts T.S. | ( Deus tenha piedade! |
| At the time of his death, he was still composing his ballet Aschenbrödel . | No momento da sua morte, ele ainda estava compondo seu ballet Aschenbrödel . |
| Mary's not returning any of my texts. | Maria não está respondendo as minhas mensagens. |
| While texts in other Coptic dialects are primarily translations of Greek literary and religious texts, Sahidic is the only dialect with a considerable body of original literature and non literary texts. | Os textos em outros dialetos do copta são quase que exclusivamente traduções do grego literário e textos religiosos. |
| Successful, Levant began composing a new orchestral work, a sinfonietta. | Bem sucedido, Levant começou com um novo trabalho com orquestra, uma sinfonia. |
| The first of Knuth's series of three texts. | A primeira da série de Knuth de 3 textos. |
| Authentic texts and translations | Versões autênticas e traduções |
| With texts or images. | Com texto ou imagens. |
| Ancient Near Eastern Texts. | Ancient Near Eastern Texts. |
| Oxford early Christian texts. | Oxford early Christian texts. |
| In Old Norse texts Álfheim as an abode of the Elves is mentioned only twice in Old Norse texts. | A Morada Élfica Em Textos Nórdicos Alfheim como a morada do elfos é mencionado somente duas vezes nos velhos textos nórdicos. |
| And it describes how he feels when composing is going well. | E descreve como ele se sente quando a composição está indo bem. |
| Featured,arts,composing,entertainment,guitar,memory,music,performance,piano,short talk | Featured,arts,composing,entertainment,guitar,memory,music,performance,piano,short talk |
| That scientist wrote a lot of science texts. | Aquele cientista escreveu um monte de textos científicos. |
| This contained 304 hymn texts. | Este documento continha 304 hinos em texto. |
| Jun Senoue is well known for composing music for Sonic the Hedgehog . | Jun Senoue é famoso por compor as músicas para Sonic the Hedgehog . |
| Madrigals Until the age of forty, Monteverdi worked primarily on madrigals, composing a total of nine books. | Obra Contexto e visão geral Monteverdi trabalhou num período de crise de valores estéticos. |
| Together with the Latin texts and traditions of the Roman world, the study of the Greek texts and society of antiquity constitutes the discipline of Classics. | Juntamente com os textos latinos e as tradições do mundo romano, o estudo dos textos gregos e das sociedades da Antiguidade foram a disciplina da História e Arqueologia Clássica. |
| There are a number of Latin texts that include Lombardic names, and Lombardic legal texts contain terms taken from the legal vocabulary of the vernacular. | Diversos textos latinos incluem nomes lombardos, e textos jurídicos lombardos contêm termos retirados do vocabulário legal do vernáculo. |
| Cambridge, England Islamic Texts Society, 1992. | Cambridge, Inglaterra Islamic Texts Society, 1992. |
| Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life. | Como um Morandi como as garrafinhas compondo uma natureza morta. |
| Featured,arts,composing,entertainment,guitar,music,performance art,piano,potential,short talk,vocals | Featured,arts,composing,entertainment,guitar,music,performance art,piano,potential,short talk,vocals |
| The Wisdom of the Zohar An Anthology of Texts (3 vols.). | The Wisdom of the Zohar An Anthology of Texts (3 vols.). |
| What we know of the Duat principally derives from funerary texts such as Book of Gates , Book of Caverns , Coffin Texts , Amduat and the Book of the Dead . | O que sabemos do Duat principalmente deriva de textos funerários, tais como Livro de Gates, Livro das Cavernas, Textos Amduat e o Livro dos mortos. |
| Thus, the two possible ways of combining (or composing) logarithms and exponentiation give back the original number. | Logo, as duas maneiras possíveis de combinar logaritmos e exponenciação dão o número original. |
| Huancayo Province is located in Peru and is one of the 9 provinces composing the Junín Region. | Huancayo é uma província do Peru localizada na região de Junín. |
| Most of his life is known through the Zoroastrian texts. | Decidiram, então, dar cabo da vida de Zaratustra. |
| Some texts read Vindbláin ( Vindbláinn 'Wind blue') instead of Vídbláin. | Em alguns textos aparecem Vindbláin ( Vindbláinn ou Vento azul ) no lugar de Vídbláin. |
| Hieratic numerals As administrative and accounting texts were written on papyrus or ostraca, rather than being carved into hard stone (as were hieroglyphic texts), the vast majority of texts employing the Egyptian numeral system utilize the hieratic script. | Números hieráticos Como a maior parte dos textos administrativos e de contabilidade foram escritos em papiros ou ostraca, em vez de serem sido gravados em pedras duras, a maioria desses textos empregavam o sistema de numerais da escrita hierática. |
| Sample texts Since PIE was conjectured to be spoken by a prehistoric society, no genuine sample texts are available, but since the 19th century, modern scholars have made various attempts to compose example texts for purposes of illustration. | Amostras de textos Como o PIE era falado por uma sociedade pré histórica, não há textos originais disponíveis, mas desde o século XIX acadêmicos modernos têm feito várias tentativas em compor exemplos de textos com objetivos ilustrativos. |
| Some measure of divine guidance is assumed for all of these texts. | Supõe se algum tipo de orientação divina para todos estes textos. |
| A small number of his songs are settings of his own texts. | Poucas de suas canções contém textos de sua própria autoria. |
| Two great texts, what about the politics? | Dois grandes textos, e a política? |
| The Ming Daozang includes almost 1500 texts. | O Ming Daozang inclui quase 1 500 textos. |
| And this is a six year old child composing a piece of music for a 32 piece orchestra. | E aqui podemos ver uma criança de seis anos compondo uma peça musical para uma orquestra com 32 componentes. |
| Canonical texts The canonical texts are the writings of the Báb, Bahá'u'lláh, Abdu'l Bahá, Shoghi Effendi and the Universal House of Justice, and the authenticated talks of Abdu'l Bahá. | Textos canônicos Os textos canônicos são os escritos do Báb, de Bahá'u'lláh, Abdu'l Bahá, Shoghi Effendi e da Casa Universal de Justiça, assim como as conversas autenticadas de Abdu'l Bahá. |
| make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts . | envidar todos os esforços para acelerar a compilação dos textos legislativos . |
| The other instance appears in the texts of the Avesta, i.e. | Mago atualmente denota aquele que pratica a magia ou o ocultismo. |
| Other texts While the Tao Te Ching is most famous, there are many other important texts in traditional Taoism including Mohism. | Outros textos Enquanto o Tao Te Ching é o mais conhecido, há muitos outros textos importantes no taoismo tradicional. |
