Tradução de "compressed air cylinder" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Compressed - translation :

Cylinder - translation :

Palavras-chave : Comprimido Compressão Cordão Comprimidos Carbono Cilindro Cilindros Botija Cera Metálico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.	Ao invés de usar motores elétricos, atuadores eletromecânicos, nós usamos ar comprimido.
A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.	Um carro, que é movido a ar comprimido com seis paisas por quilômetro.
Ten times a day, they extract the 10 foot long cylinder of compressed ice crystals that contain the unsullied air and trace chemicals laid down by snow, season after season for thousands of years.	10 vezes por dia, eles extraem o cilindro de 3 metros de comprimento de cristais de gelo comprimidos contendo o ar não contaminado e resíduos químicos depositados pela neve, estação após estação, ao longo de milhares de anos.
Paris operated trams that were powered by compressed air using the Mekarski system.	Paris operou bondes que foram alimentados por ar comprimido com o sistema Mekarski.
We can solve for the temperature of the compressed gas in the engine cylinder as well, using the ideal gas law.	Podemos resolver para a temperatura do gás compactado no cilindro do motor também, usando a lei dos gases ideais.
This type of finish requires a compressed air source, such as an air compressor or CO2 tank, and a spray gun.	Este tipo de pintura requer um compressor de ar e uma pistola de tinta.
The air, after being compressed in the compressor, is heated by burning fuel in it.	Este número diz a respeito à qualidade do combustível em relação a sua resistência sobre a auto ignição.
One had fake blood in it, and the other had a BB and compressed air.	Um tinha sangue falso e o outro uma bala impulsiona por ar comprimido.
The torpedo was powered by compressed air and had an explosive charge of gun cotton.	O torpedo era movido a ar comprimido e possuia uma carga explosiva de gloxyline (algodão pólvora).
Rainbows, on the other hand, are formed when densely compressed air is touched by the rays of the sun.	O arco íris, é formado quando ar densamente comprimido é tocado pelos raios do sol.
When the gun was shot, the compressed air shot the BB through the glasses, shattering them from the inside.	Quando a arma foi disparada, o ar comprimido atirou a bala pelas lentes, quebrando as por dentro.
Cylinder Horizontal warps the photograph around a horizontal cylinder.	Cilíndrico Horizontal roda a fotografia em torno de um cilindro horizontal.
Cylinder Vertical warps the photograph around a vertical cylinder.	Cilíndrico Vertical roda a fotografia em torno de um cilindro vertical.
So it's a small tablet, has many holes in it, and compressed air comes out, so it can actually draw images.	Ou seja, ele é uma pequena prancha que tem vários furos pelos quais sai ar comprimido, assim, ele pode, na verdade, delinear imagens.
Processes The system is defined to be the mass of air that is drawn from the atmosphere into the cylinder, compressed by the piston, heated by the spark ignition of the added fuel, allowed to expand by pushing on the piston, and finally exhausted back into the atmosphere.	Fecha se nesta altura a válvula de admissão, ficando o cilindro cheio com a mistura gasosa, que é agora comprimida pelo pistão, impulsionado no seu sentido ascendente em direcção à cabeça do motor por meio de manivelas até atingir de novo o PMS.
Compressed mode Data is compressed using a single algorithm (usually run length encoding).	Modo comprimido dado é comprimido utilizando um algoritmo simples.
The fuel air mixture strikes the cylinder head, then follows the curvature of the combustion chamber, and then is deflected downward.	A mistura combustível ar atinge o cabeçote, em seguida, segue a curvatura da câmara de combustão, e em seguida, é desviada para baixo.
The compressed polyethylene layer stores energy from impact and releases it at launch, and the 6 wing carbon latex air chamber improves acceleration.	O comprimido da camada de polietileno armazena energia de impacto e libera a no lançamento, e a câmara de ar de carbono latex melhora a aceleração.
The plate cylinder transfers the ink onto the blanket covering the offset cylinder.	Uma série de cilindros conduzem tanto a tinta quanto o papel.
So someone came up with a very clever idea, to instead of heating the whole cylinder and cooling the whole cylinder, what about if you put a displacer inside a little thing that shuttles the air back and forth.	E então alguém teve uma idéia brilhante, ao invés de aquecer o cilindro inteiro e resfriá lo, e se você colocasse um dispositivo auxiliar dentro uma pequena coisa que joga o ar de um lado para outro.
GUI for various compressed file formats	Interface gráfico (GUI) para vários formatos de ficheiros comprimidos
Cyrus cylinder guarantor of the Shah.	O cilindro de Ciro o avalista do Xá.
A butane cylinder weighs 35 kg.	Um bujão de butano pesa 35kg.
Cylinder Boxes Weiss Stauffachｅr, Heinrich (1976).	Cylinder Boxes Weiss Stauffachｅr, Heinrich (1976).
Having said that, it works with compressed nitrogen.	Diga se que ela trabalha com nitrogênio comprimido.
But now we have a compressed nitrogen cannon.	Mas agora nós temos um canhão de nitrogênio comprimido.
The Duplex Drive tank (DD tank), another design developed by Hobart's group, was a self propelled amphibious tank kept afloat using a waterproof canvas screen inflated with compressed air.	O tanque de Duplex Drive (tanque DD), outro projeto desenvolvido pelo grupo Hobart's, era um tanque anfíbio motorizado com uma tela de lona impermeável inflado com ar comprimido.
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.	Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
And another story of the cylinder begins.	E uma outra história do cilindro começa.
They want to borrow the Cyrus cylinder.	Eles querem emprestar o cilindro de Ciro.
Each cylinder is a parfait of time.	Cada cilindro é um doce em camadas do tempo.
This compressed curriculum is bad for all active kids.	Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas.
Gas spring a volume of gas which is compressed.	Gás um volume do gás que é comprimido.
The design types vary according to the method of introducing the charge to the cylinder, the method of scavenging the cylinder (exchanging burnt exhaust for fresh mixture) and the method of exhausting the cylinder.	Os tipos de construção variam de acordo com o método de introduzir a carga para o cilindro, o método de limpeza do cilindro (troca de escapamento queimado para mistura fresca) e o método de esgotar o cilindro.
Cylinder mould paper machine producing a paper web .	Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel .
It's a CD, it's a little bit more compressed image.	São CDs, com a imagem comprimida.
Each cylinder is about 10 percent ancient air, a pristine time capsule of greenhouse gases carbon dioxide, methane, nitrous oxide all unchanged from the day that snow formed and first fell.	Cada cilindro contém cerca de 10 de ar antigo, uma imaculada cápsula do tempo de gases de efeito estufa dióxido de carbono, metano, óxido nitroso todos inalterados desde o dia em que a neve se formou e caiu pela primeira vez.
For a right circular cylinder, there are four possibilities.	Há também a possibilidade do cilindro circular ser chamado de cilindro equilátero.
The paper is then pressed against the offset cylinder by the impression cylinder, transferring the ink onto the paper to form the printed image.	A impressão é feita de forma indireta, o cilindro onde a matriz foi montada é mantido úmido por rolos umidificadores.
So over time, time and space have compressed because of this.	Com o passar do tempo, tempo e espaço se comprimiram por causa disso.
The sphere has a volume that of the circumscribed cylinder.	A esfera tem um volume que é dois terços do volume do cilindro circunscrito.
The surface area is 42 for the sphere, and 62 for the cylinder (including its two bases), where is the radius of the sphere and cylinder.	A área superficial é 4π r 2 para a esfera, e 6π r 2 para o cilindro (incluindo suas duas bases), onde r é o raio da esfera e do cilindro.
The cylinder is mounted on a pivot that is parallel to the chambers, and the cylinder swings out and down (to the left in most cases).	Entretanto alguns modelos especiais russos e americanos (por exemplo o OTs 38,) que conseguiram silenciar o disparo.
The new compressed archives cannot be managed by old versions of WinRAR.	Os novos arquivos compactados não podem ser gerenciados por versões antigas do WinRAR.
The Hornsby Akroyd engine used a comparatively low compression ratio, so that the temperature of the air compressed in the combustion chamber at the end of the compression stroke was not high enough to initiate combustion.	Já no motor Diesel a combustão ocorre quando o combustível é injetado e imediatamente inflamado pelas elevadas temperaturas ( a 600 C) devido ao ar fortemente comprimido na câmara de combustão.

Display this page in English