Tradução de "comprise costs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Comprise - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These comprise Other financial intermediaries . | Integram este sector Outros intermediários financeiros . |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| These total costs comprise an interest rate component and a component of other ( related ) charges , such as the cost of inquiries , administration , preparation of the documents , guarantees , credit insurance etc. 11 . | Estes custos totais englobam uma componente de taxa de juro e uma componente de outros encargos ( relacionados ) , tais como o custo de averiguações , administração , preparação da documentação , garantias , seguros de crédito etc. 11 . |
| These total costs comprise an interest rate component and a component of other ( related ) charges , such as the cost of inquiries , administration , preparation of the documents , guarantees , credit insurance , etc. 11 . | Estes custos totais englobam uma componente de taxa de juro e uma componente de outros encargos ( relacionados ) , tais como o custo de averiguações , administração , preparação da documentação , garantias , seguros de crédito etc. 11 . |
| The Individual Mobility Grants comprise three strands | Há três tipos de Bolsas de Mobilidade |
| The General Council shall comprise the President | 450.2 . O Conselho Geral é composto pelo Presidente e |
| How many days comprise a leap year? | Quantos dias compreendem um ano bissexto? |
| Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. | As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem. |
| This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs. | Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias. |
| These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs. | Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência. |
| Securities comprise shares , other equity and debt securities . | Outros dois países , Bulgária e Roménia , entraram já em negociações de adesão , prevendo se que entrem na UE em 2007 . |
| The Epipyropidae comprise a small family of moths. | Epipyropidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. |
| Costs | Despesas com Pessoal |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Se a bola custa 10, o taco custa... |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| ( ii ) the second layer would comprise EU regional players | ( ii ) o segundo grupo compreenderia as entidades regionais da UE |
| Each ESA shall comprise ( i ) a Board of Supervisors | Cada AES terá i ) um Conselho de Autoridades de Supervisão |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Ver também sistema TARGET . |
| Major assets may comprise components with different useful lives . | Os activos prin cipais podem ser constituídos por com ponentes com vidas úteis diferentes . |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . | 168 Relatório Anual do BCE 1998 |
| Major assets may comprise components with different useful lives . | Os activos principais podem ser constituídos por componentes com vidas úteis diferentes . |
| Major assets may comprise components with different useful lives . | Os activos principais po dem ser constituídos por compo nentes com vidas úteis diferentes . |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Este incumprimento pode conduzir a problemas significativos de liquidez ou de crédito e , em resultado , pode ameaçar a estabilidade dos mercados financeiros . |
| Overview The Venezuelan people comprise a combination of heritages. | O povo venezuelano inclui uma rica combinação de heranças. |
| Eligible costs | Despesas elegíveis |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
| STAFF COSTS | CUSTOS COM PESSOAL |
| Administrative Costs. | Custos . |
| This means that the coordinator may comprise several competent authorities . | Isto significa que a entidade coordenadora pode ser composta por vÆrias autoridades competentes . |
| The reference reporting population shall comprise the following reporting agents | Definiç es Para efeitos do presente regulamento , entende se por 1 . Exig ncias de informaç o estat stica do BCE a informaç o estat stica que os inquiridos s o obrigados a fornecer e que necess ria para o cumprimento das atribuiç es cometidas ao SEBC |
| In the ESA 95 they comprise sub sector S. 123 . | No SEC 95 , estas correspondem ao subsector S. 123 . |
| Emerging markets comprise more than a third of global GDP. | Os mercados emergentes representam mais de um terço do PIB global. |
| Their descendants now comprise the local Sri Lankan Moor community. | Seus descendentes constituem agora a comunidade muçulmana do Sri Lanka. |
| The Thyrididae comprise the family of picture winged leaf moths. | Thyrididae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. |
| One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. | Um exame de resonância magnética custa 10 vezes mais do que uma mamografia digital. |
| The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied | Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual |
| A. Staff costs | A. Despesas com pessoal |
| F. Other costs | F. Outras despesas |
| Actual costs. | despesas reais. |
| Unit labour costs | Custos unitários de trabalho |
| Staff costs ( ) 4 | Custos com pessoal ( ) 4 |
| unit labour costs | custos unitários do trabalho |
| Dreaming costs nothing. | Sonhar não custa nada. |
| Everything costs money. | Tudo custa dinheiro. |
Related searches : Costs Comprise - Will Comprise - May Comprise - That Comprise - Comprise From - Responsibilities Comprise - Comprise About - Comprise Both - Together Comprise - Could Comprise - Solely Comprise - These Comprise - Comprise With
