Tradução de "computations" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Cálculos Exigiria Indicam Aque Mr-1

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Scientific software package for numerical computations
Programa científico para computações numéricas
GNU Octave is a high level programming language, primarily intended for numerical computations.
GNU Octave é uma linguagem computacional, desenvolvida para computação matemática.
And the computations that it uses, they're molecular computations, and in order to understand this and get a better handle on it, as Feynman said, you know, we need to build something to understand it.
E as computações que ela usa são computações moleculares, e para entender isso e ser capaz manipular melhor isso, como Feynman disse, vocês sabem, nós precisamos construir uma coisa para entendê la.
However , these and the following computations crucially depend on the assumption of zero deficit debt adjustments .
No entanto , estes cálculos e os que abaixo se apresentam dependem fundamentalmente do pressuposto de que serão efectuados ajustamentos défice dívida nulos .
322 336 Burgin, M. (1982) Generalized Kolmogorov complexity and duality in theory of computations, Soviet Math.
322 336 Burgin, M. (1982) Generalized Kolmogorov complexity and duality in theory of computations, Soviet Math.
With the universe as a computer, you can look at this droplet of water as having performed the computations.
Com o universo como um computador, você pode olhar para esta gota d'água como tendo feito as computações.
This, for example, is useful for sorting a series of lines alphabetically or numerically, doing mathematical computations, and so on.
Esta por exemplo é útil, para classificar uma série de linhas em ordem alfabética ou numericamente, fazer cálculos matemáticos, e assim por diante.
Algebra as a branch of mathematics Algebra began with computations similar to those of arithmetic, with letters standing for numbers.
A álgebra elementar, que frequentemente faz parte do currículo no ensino secundário, introduz o conceito de variável representativa de números.
And in order to get these kinds of computations started right, you need some kind of input, a kind of seed.
E para conseguir que essas computações comecem corretamente, vocês precisam alguma espécie de entrada, um tipo de semente.
On the other hand, Turing machines are equivalent to machines that have an unlimited amount of storage space for their computations.
Máquinas de Turing poderiam de fato ser equivalentes a uma máquina que tenha uma quantidade ilimitada de espaço de armazenamento.
They were rapidly adopted by navigators, scientists, engineers, and others to perform computations more easily, using slide rules and logarithm tables.
Ele foi rapidamente adotado por navegadores, cientistas, engenheiros e outros profissionais para facilitar seus cálculos, através do uso de réguas de cálculo e tabelas logarítmicas.
To facilitate computations by hand, large books were produced with formulas and tables of data such as interpolation points and function coefficients.
Para facilitar os cálculos manuais, grandes livros foram produzidos, com fórmulas e tabelas de dados como pontos de interpolação e coeficientes de funções.
The contractor, Walter Hall, also an engineer, produced independent computations and argued for increasing the reinforcing steel in the first floor s slab.
O empreiteiro, Walter Hall, que também era engenheiro, produziu cálculos independentes e defendeu que se devia aumentar o reforço da placa do primeiro andar.
The use of modern computers has expedited large scale statistical computations, and has also made possible new methods that are impractical to perform manually.
O uso de computadores modernos tem permitido a computação de dados estatísticos em larga escala e também tornaram possível novos métodos antes impraticáveis.
Because most of these computations involve matrix and vector operations, engineers and scientists have increasingly studied the use of GPUs for non graphical calculations.
E já que maior parte dessas computações envolvem operações com matrizes e vetores, engenheiros e cientistas têm estudado o uso de GPUs para calculações não gráficas.
And also it would allow us to have the ultra precise control we need in order to fix the circuit computations that have gone awry.
Além disso, nos permitiria ter o controle ultra preciso de que precisamos para corrigirmos os cálculos do circuito que não deram certo.
It's connected to, what I call, the principle of computational equivalence, which tells us that even incredibly simple systems can do computations as sophisticated as anything.
Está conectado ao que chamamos de o princípio da equivalência computacional, que nos diz que até os sistemas incrivelmente simples podem fazer a computação tão sofisticada como qualquer coisa.
Using J Link ., a Java program can ask Mathematica to perform computations likewise, a Mathematica program can load Java classes, manipulate Java objects and perform method calls.
, um programa Java pode solicitar do Mathematica que execute cálculos por sua vez, um programa Mathematica pode carregar classes Java, manipular objetos Java e realizar chamadas de método.
The full outer join can be simulated using the left and right outer joins (and hence the natural join and set union) as follows R S ( R S ) formula_30 ( R S ) Operations for domain computations There is nothing in relational algebra introduced so far that would allow computations on the data domains (other than evaluation of propositional expressions involving equality).
O junção de fora cheia pode ser simulado usando a esquerda e a junção de fora direita (e, consequentemente, a junção natural e união ) como segue R X S ( R X S ) formula_31 ( R X S ) Operações para o domínio computacional Não há nada na álgebra relacional introduzido até agora, que permitiria cálculos sobre os domínios de dados (exceto avaliação de expressões proposicionais envolvendo igualidade).
Von Neumann's hydrogen bomb work was played out in the realm of computing, where he and Stanislaw Ulam developed simulations on von Neumann's digital computers for the hydrodynamic computations.
O projecto da bomba de hidrogénio teve, portanto, uma grande importância no desenvolvimento da computação, uma vez que von Neumann e Stanislaw Ulam desenvolveram simulações no computador digital de von Neumann, usado para computações hidrodinâmicas.
Quarter on quarter growth ( percentages ) ( 1991 to 2005 ) Services Trade and transportation services Financial and business services Government related services Industry ( excluding construction ) Construction Agriculture Total Sources Eurostat and ECB computations .
Crescimento trimestral em cadeia ( percentagens ) ( 1991 a 2005 ) Serviços Comércio e transportes Financeiros e comerciais Relacionados com a administração pública Indústria ( excluindo a construção ) Construção Agricultura Total Fontes Eurostat e cálculos do BCE .
Since its crystallization in the 1930s, computation has been primarily approached from two traditions engineering, which seeks to build practical systems using computations and mathematics, which seeks to prove theorems about computation.
Desde seu advento na década de 1930 a computação tem sido abordada de duas principais maneiras a da engenharia, que busca construir sistemas práticos usando a computação e da matemática, que busca provar teoremas sobre computação.
The gradual development of Hindu Arabic numerals independently devised the place value concept and positional notation, which combined the simpler methods for computations with a decimal base and the use of a digit representing 0.
O desenvolvimento gradual dos algarismos indo arábicos de forma independente criou o conceito de lugar de valor e notação posicional, que combinou os métodos mais simples para cálculos com a base decimal e o uso de um dígito representando o zero.
) The tape cannot be fixed in length, since that would not correspond to the given definition and would seriously limit the range of computations the machine can perform to those of a linear bounded automaton.
) A fita não pode ser fixada em comprimento, desde que não corresponderia à definição dada e limitaria seriamente o alcance das computações que a máquina pode realizar àquelas do autômato linearmente limitado.
Then, I started drilling down, thinking about the computations I might want to do, trying to figure out what primitives they could be built up from and how they could be automated as much as possible.
E em seguida, fui testando pensando no processo computacional que eu iria querer aplicar, tentando entender quais os primitivos que poderiam basear as construções e como no máximo da possibilidade eles poderiam se tornar automatizados.
In an RCA (Radio Corporation of America) advertisement in Popular Science Magazine describing a new memory vacuum tube it had developed, RCA stated ...the results of countless computations can be kept on file and taken out again.
Em um anúncio da RCA (Radio Corporation of America) na revista Popular Science descrevendo um novo canal de vácuo de memória que ela tinha desenvolvido, a RCA afirmou ...os resultados de inúmeros cálculos pode ser armazenados em arquivo e extraídos novamente.
A DFA has a start state (denoted graphically by an arrow coming in from nowhere) where computations begin, and a set of accept states (denoted graphically by a double circle) which help define when a computation is successful.
Todo AFD possui um estado inicial (denotado graficamente por uma seta de origem anônima) onde a sua computação começa e um conjunto de estados de aceitação (denotados graficamente por um círculo de borda dupla) o qual indica a aceitação da cadeia de entrada.
The animals, when you look at them running, appear to be self stabilizing like this, using basically springy legs. That is, the legs can do computations on their own the control algorithms, in a sense, are embedded in the form of the animal itself.
Os animais, quando olhamos eles correndo parecem se auto estabilizar assim, usando basicamente pernas elásticas. Isto é, as pernas podem processar por si mesmas, os algoritmos de controle estão inseridos de certo modo, na forma do próprio animal.
The photoreceptor cells are shown here at the top, and then the signals that are detected by the photoreceptors are transformed by various computations until finally that layer of cells at the bottom, the ganglion cells, relay the information to the brain, where we see that as perception.
As células fotorreceptoras aparecem aqui no topo, e depois, os sinais que são detectados pelos fotorreceptores são transformados por vários processos, até que a última camada de células do fundo, as células gangliais, transmitem a informação ao cérebro, onde vemos isso como uma percepção.
Additional details required to visualize or implement Turing machines In the words of van Emde Boas (1990), p. 6 The set theoretical object formal seven tuple description similar to the above provides only partial information on how the machine will behave and what its computations will look like.
Detalhes adicionais requeridos para visualizar ou implementar máquinas de Turing Nas palavras de Van Emde Boas (1990), p. 6 O objeto do conjunto teórico descrição formal sete tupla similar ao acima fornece apenas informação parcial sobre como a máquina agirá e com o que suas computações se parecerão.
These computations, which occupied 20 years, allowed him to give, for any number N from 5 to 10 million, the number L that solves the equation formula_16Napier first called L an artificial number , but later introduced the word logarithm to mean a number that indicates a ratio ( logos ) meaning proportion, and ( arithmos ) meaning number.
Esses cálculos, que levaram vinte anos, permitiram lhe fornecer, para qualquer número N de 5 a 10 milhões, o número L que resolve a equação formula_15Napier primeiro chamou L um número artificial , mas depois introduziu o termo logaritmo para significar um número que indica uma razão ( logos ) significando proporção, e ( arithmos ) significando número.