Tradução de "conceiving a child" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Child - translation :

Palavras-chave : Infantil Menino Criança Menina Bebé Conceber Fertilidade Deleites Desiludi Guiado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Adela seems to have been fond of Henry and joined him in his travels, probably to maximise the chances of her conceiving a child.	Ela parece ter gostado de Henrique e o acompanhava em suas viagens, provavelmente para maximizar a chance de conceber um filho.
Preparing and running a Tempus Project means conceiving and reaching one main objective with a pre defined method and strategy.	A preparação e gestão de um Projecto Tempus implica conceber e atingir um objectivo principal através de um método e estratégia pré definidos.
Preparing and running a Joint European Project means conceiving and reaching one main objective with a pre defined method and strategy.	Preparar e realizar um Projecto Europeu Conjunto significa conceber e alcançar um objectivo principal mediante um método e uma estratégia pré definidos.
The Duchess wrote to Anne telling her she had damaged her reputation by conceiving a great passion for such a woman ... strange and unaccountable .	Sara escreveu a rainha dizendo que ela havia danificado sua reputação concebendo uma grande paixão por tal mulher ... estranha e inexplicável .
) to a child with intent to gratify their own sexual desires or to intimidate or groom the child, asking or pressuring a child to engage in sexual activities, displaying pornography to a child, or using a child to produce child pornography.	Abuso de crianças É uma forma de abuso infantil em que um adulto ou adolescente mais velho usa uma criança para estimulação sexual.
You're a child.	Você é uma criança.
War child, child without a mama, still fighting in the saga.	Filho da guerra, filho sem uma ama, ainda luto a saga.
Child sexual abuse Child sexual abuse is a form of child abuse in which a child is abused for the sexual gratification of an adult or older adolescent.	Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento.
A child needs a mother.	Toda criança precisa de uma mãe.
Throughout all the iterations of Disneyland during the seventeen or so years when Disney was conceiving it, one element remained constant a train encircling the park.	Ao longo de todas as iterações da Disneyland durante os 17 ou mais anos quando Disney estava concebendo a, um elemento permaneceu constante um trem que rodeia o parque.
A child needs love.	Uma criança precisa de amor.
We adopted a child.	Nós adotamos uma criança.
She's only a child.	Ela é só uma criança.
She's just a child.	Ela é só uma criança.
She's only a child.	Ela é apenas uma criança.
She's not a child.	Ela não é uma criança.
A child is missing.	Uma criança está perdida.
Tom isn't a child.	Tom não é uma criança.
He's a child actor.	Ele é um ator mirim.
What a poor child!	Pobre criança!
Because the death of a child is compensated by one more child.	Porque a morte de uma criança é compensada por mais uma criança.
I lost a child when I was 15, a second child when I was 16.	Perdi um filho quando tinha 15, um segundo filho quando eu tinha 16.
Raising a child costs a fortune.	Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.	Criar um filho custa uma fortuna.
A boy is a male child.	Um menino é uma criança do sexo masculino.
I was a strange child.	Eu fui uma criança estranha.
Quit acting like a child.	Pare de agir como uma criança.
I was a healthy child.	Eu era uma criança saudável.
He is a mere child.	Ele é apenas uma criança.
She is only a child.	Ela é só uma criança.
She is just a child.	Ela é só uma criança.
A child is crying somewhere.	Uma criança está chorando em algum lugar.
Tom isn't a lazy child.	Tom não é uma criança preguiçosa.
He is only a child.	Ele é só uma criança.
He is just a child.	Ele é só uma criança.
He is just a child.	Ele é apenas uma criança.
Don't cry like a child!	Não chore como uma criança!
He is merely a child.	Ele é apenas uma criança.
You're acting like a child.	Estás agindo como uma criança.
Stop acting like a child.	Pare de agir como uma criança.
Even a child knows that.	Até mesmo uma criança sabe disso.
He's a former child actor.	Ele é um ex ator mirim.
Tom acted like a child.	Tom agiu como uma criança.
Tom behaves like a child.	Tom se comporta como uma criança.
Tom is still a child.	Tom ainda é uma criança.

Display this page in English