Tradução de "concept was coined" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Concept - translation :

Palavras-chave : Lambeth Premissas Mórbido Criada Leary Conceito Noção Entender Interessante Estranho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The name ReactOS was coined by Jeff Knox.	Em fevereiro de 1998, iniciou o ReactOS.
Gibson coined the term cyberspace in his short story Burning Chrome (1982) and later popularized the concept in his debut novel, Neuromancer (1984).	Gibson cunhou o termo ciberespaço , em seu conto Burning Chrome e posteriormente popularizou o conceito em seu romance de estréia, Neuromancer , de 1984.
It was in 1817 that he coined the word hallucination.	Entre vários outros notáveis trabalhos cunhou o termo alucinação .
Babinski also took an interest in the pathogenesis of hysteria and was the first to present acceptable differential diagnostic criteria for separating hysteria from organic diseases, and coined the concept of pithiatism .	Babinski também demonstrou interesse na patogênese da histeria e foi o primeiro a criar critérios aceitáveis para distinguir histeria de doenças orgânicas.
The term Paleolithic was coined by archaeologist John Lubbock in 1865.	O termo Paleolítico foi empregado pela primeira vez pelo historiador John Lubbock.
The binomial name Homo sapiens was coined by Carl Linnaeus (1758).	O nome binominal Homo sapiens é atribuído a Carl Linnaeus (1758).
This second motto was also coined by Dietz and was first used in 1932.	Esse segundo slogan também foi criado por Deitz, e foi provavelmente usado pela primeira vez em 1932.
And, in a way, it was Buckminster Fuller who coined that phrase.	E de certa forma, foi Buckminster Fuller quem criou aquela frase.
There are several theories as to how the term seiyū was coined.	Existem várias teorias de como terminou seiyū quando foi instaurado.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
That was the first concept here.	Este foi o primeiro conceito aqui.
He actually coined the term cymatics.	E foi ele quem de fato criou o termo cimática.
I've coined a phrase obstructive conservatism.	Eu cunhei a frase conservantismo obstrutivo.
Piyush Mathur coined the term archigenderic .	Piyush Mathur cunhou o termo arquigênerico .
Success and decline It was at Lollapalooza where Farrell coined the term Alternative Nation .	Sucesso e declínio Foi no Lollapalooza onde Farrell criou o termo Nação Alternativa .
The term backtrack was coined by American mathematician D. H. Lehmer in the 1950s.	O termo foi cunhado pelo matemático estado unidense D. H. Lehmer na década de 1950.
When that expression was coined, it was derisive like, Oh, who would believe in a Big Bang?	Quando essa expressão foi cunhada, ela era debochada como, Oh, quem acreditaria em um Big Bang?
The term was coined by the Japanese media to distinguish Japanese music from foreign music.	O termo foi cunhado pela imprensa japonesa para distinguir a música japonesa da música estrangeira.
He coined the term reverse fishing license.	Ele criou o termo de licença de pesca reversa.
Davis coined the term law of attraction .	Davis cunhou o termo lei da atração .
Buckminster Fuller was the kind of green guru again, a word that had not been coined.	Buckminster Fuller foi um tipo de guru verde novamente, uma palavra que ainda não tinha sido criada.
The concept was the same as the Lorenz system.	Outros 133 bombardeiros voltaram a atacar na mesma noite.
This idea was part of the earthquake bomb concept.	Apesar disto, houve forte resistência à ideia.
The term was coined by Einstein, who attempted to unify the general theory of relativity with electromagnetism.	O termo foi criado por Albert Einstein que tentou unificar a teoria da relatividade geral com o eletromagnetismo.
The term submachine gun was coined by John T. Thompson, the inventor of the Thompson submachine gun.	Os EUA também desenvolveram a submachine gun (submetralhadora) Thompson.
The family is widely accepted by linguists, and the term Japonic languages was coined by Leon Serafim.	A família é amplamente aceite pelos linguistas, é foi cunhada de línguas japónicas , por Leon Serafim.
40 years later, aero experts coined the term transonic.	Quarenta anos depois, peritos aéreos cunharam o termo transônico.
The concept was well known among naturalists of the time.	O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época.
The term global city , as opposed to megacity, was coined by Saskia Sassen in a seminal 1991 work.	O termo cidade global que não deve ser confundida com megacidade foi inventado pela socióloga Saskia Sassen em um seminário em 1991.
The term black metal was coined by the English band Venom with their second album Black Metal (1982).	O termo black metal foi cunhado pela banda inglesa Venom cujo nome foi retirado de seu álbum Black Metal lançado em 1982.
The term melting pot was first coined to describe densely populated immigrant neighborhoods on the Lower East Side.	O termo caldeirão foi cunhado para descrever bairros de imigrantes densamente povoados no Lower East Side.
Etymology The term anilingus was coined by sexologist Richard von Krafft Ebing in his book Psychopathia sexualis (1886).	O termo foi cunhado pelo sexologista Richard von Krafft Ebing em seu livro Psychopathia Sexualis (1886).
The concept of Arab socialism, accused of being narrow minded and nationalistic, was replaced with the Arab road to socialism concept.	O conceito de socialismo árabe, acusado de ser intolerante e nacionalista, foi substituído pelo conceito de estrada para o socialismo árabe.
Capitalism, Communism, and Karl Marx Just as the term Mercantilism had been coined and popularized by its critics like Adam Smith, so was the term Capitalism coined by Karl Marx (1818 1883) and used by its critics.	Capitalismo e Marx Assim como o termo mercantilismo foi cunhado e popularizado por seus críticos, como Adam Smith, ocorreu o mesmo com o termo capitalismo ou Kapitalismus , usados por seus dissidentes, principalmente por Karl Marx.
The term was coined by Tim Berners Lee for a web of data that can be processed by machines.	Os dados podem ser acessados usando a arquitetura Web (URI, por ex.
The term permaculture (as a systematic method) was first coined by Australians Bill Mollison and David Holmgren in 1978.	O termo provém do inglês permaculture e foi criado por Bill Mollison e David Holmgren.
The word robotics, used to describe this field of study, was coined by the science fiction writer Isaac Asimov.	A palavra robótica foi utilizada primeiramente impressa na história de ficção científica de Isaac Asimov Liar!
Exactly what the students said was their concept about the world.	Exatamente o conceito dos alunos sobre o mundo.
This concept was greatly expanded by Henry Ford, beginning in 1914.	Este conceito foi amplamente expandido por Henry Ford, com início em 1914.
However, the null result indicated something was wrong with the concept.	No entanto, o resultado nulo, indicou que havia algo errado com o conceito.
There was some speculation that the lines were caused by a new element, and the name nebulium was coined for this mysterious material.	Especulou se que estas linhas eram causadas por um elemento totalmente novo, e este elemento teórico foi chamado de nebulium .
Concept ( mnemonic )	Conceito ( mnemónica )
Concept name	Nome do conceito
Statistical concept	Conceito estatístico
Concept ( mnemonic )	Nome do conceito

Display this page in English