Tradução de "conditions are true" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

True - translation :

Palavras-chave : Condições Ideais Perfeitas Doenças Condição Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Both stories are true.	Ambas as estórias são verdadeiras.
Are the rumors true?	Os rumores são verdadeiros?
Types True oysters True oysters are members of the family Ostreidae.	As ostras verdadeiras pertencem à ordem Ostreoida, família Ostreidae.
There are conditions.	Há condições.
The set of true reachable propositions is the smallest set of propositions satisfying these conditions.	O conjunto das proposições verdadeiras alcançáveis é o menor conjunto de proposições verdadeiras satisfazendo estas condições.
Some conspiracies really are true.	Algumas conspirações são verdadeiras.
What are Tom's true intentions?	Quais são as verdadeiras intenções do Tom?
What are Tom's true intentions?	Quais são as reais intenções do Tom?
Valid argument if the premises are true the conclusion must be true.	Argumento válido, pois se as premissas são verdadeiras a conclusão deve ser verdadeira.
What are the conditions?	Quais são as condições?
What conditions are attached?	Quais são as condições?
Some are true works of art.	Algumas peças são verdadeiras obras de arte.
These comments are shocking but true.	Esses comentários são chocantes, mas verdadeiros.
Dialetheism Graham Priest advocates the view that under some conditions , some statements can be both true and false simultaneously, or may be true and false at different times.	Dialeteísmo Graham Priest, defende a visão de que sob algumas condições , algumas afirmações podem ser verdadeiro e falso simultaneamente, ou podem ser verdadeiro e falso em tempos diferentes.
We are realizing that this is true.	Nós estamos nos dando conta do seguinte
True friendships are even rarer than diamonds.	Amizades verdadeiras são ainda mais raras que diamantes.
What are the Goldilocks conditions?	Quais são as Condições Cachinhos Dourados ?
Truth conditional theories hold meaning to be the conditions under which an expression may be true or false.	Teorias da condição de verdade tratam os significados como condições sob as quais uma frase envolvendo uma expressão pode ser verdadeira ou falsa.
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.	Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório.
The weather conditions are not recorded.	Não há registros das condições meteorológicas.
Equivalent conditions of primality There are a number of conditions that are equivalent to the primality of F n .	Condições equivalentes de primalidade Há uma série de condições que são equivalentes para a primalidade de formula_17.
As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves?	Como negócios, as ofertas econômicas que você provê elas são verdadeiras a elas mesmas?
But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions.	Mas as condições para que a compaixão seja ativada, seja despertada, são condições específicas
The big trials are closer to the true answer.	Os grandes experimentos estão mais próximos da resposta verdadeira.
They are true Orthodox believers when Christmas is celebrated,	São verdadeiros ortodoxos quando o Natal chega,
The true soles are a family, Soleidae, of flatfishes.	Soleidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Pleuronectiformes.
What are the conditions for this recognition?	Em que condições se faz este reconhecimento?
Maternity leave conditions are not much better.	As condições das licenças maternidade não são muito melhores.
Most conditions are rare, and easily treated.	A maioria das condições são raros e facilmente tratadas.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
Although numerous storms are recorded each month, conditions are normally calm.	Apesar das numerosas tempestades registradas mensalmente, as condições climáticas são normalmente calmas.
So here are three things I know to be true.	Aqui estão 3 coisas que são verdade para mim.
This is particularly true where purely organisational differences are concerned .	Tal é , nomeadamente , o caso das diferenças de carácter puramente organizativo .
...It is never true that all of them are homologous.	Melhoria É a fase em que há a agregação de novos valores.
Meteorological conditions that meet the minimum requirements for VFR flight are termed visual meteorological conditions (VMC).	Os requisitos meteorológicos mínimos para vôos VFR são chamados condições meteorológicas visuais (ver VMC.
These are the classic conditions that create regret.	Essas são as condições clássicas que criam arrependimento.
Now, there are two conditions in this experiment.	Há dois grupos neste experimento.
So the conditions for success here are listed.	Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui.
Conditions across the wider Sahel are similarly worrisome.	As condições em todo o vasto Sahel são igualmente preocupantes.
And it's true. It's true.	E isso é verdade. É verdade.
Not to improve working conditions, for in increasing production with fewer workers, working conditions are made worse.	Não foi para melhorar as condições de trabalho pois, fazendo produzir mais com menos operários, as condições de trabalho agravam se.
And we find chimps are capable of true compassion and altruism.	E descobrimos que os chimpanzés demonstram compaixão e altruísmo.
Okay, so these are three things I know to be true.	OK, então há três coisas que são verdade para mim.
And I want you to see that two things are true.	E quero que você veja que duas coisas são verdade.
As these operations are transactions ( true flows ) , no adjustment is reported .	Por se tratar de operações financeiras ( fluxos reais ) , não é reportado um ajustamento .

Display this page in English