Tradução de "conference organized by" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conference - translation :

Organized - translation :

Palavras-chave : Conferência Conferencia Conferências Reuniões Reunião Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.	Recentemente estive em uma conferência, organizada pelo Herald Tribune, em Istambul.
The conference was organized collaboratively using Doodle and wiki.	A conferência foi organizada colaborativamente usando Doodle e wiki.
Akademy BR 2011 is organized by KDE MG.conf.kde.in was the first KDE and Qt conference in India.	A biblioteca Qt é gratuita para aplicações GPL ou LGPL, e as bibliotecas do KDE são licenciadas como LGPL ou BSD compatível.
The conference was organized by The Global Alliance for ICT and Development (GAID) and the International Telecommunication Union (ITU)	A conferência foi organizada por The Global Alliance for ICT and Development (GAID) e pela International Telecommunication Union (ITU)
Kishore Mahbubani, a leading foreign policy thinker from Singapore, recently proclaimed in Vienna, at a conference organized by my institute, that the next millennium would be Asian.	Kishore Mahbubani, um pensador vanguardista, de Singapura, da política externa, proclamou recentemente em Viena, numa conferência organizada pelo meu instituto, que o próximo milénio seria asiático.
He organized his CDs by artist.	Ele organizou os CDs dele por artista.
She organized her CDs by artist.	Ela organizou os CDs dela por artista.
The books are organized by subject.	Os livros estão organizados por assunto.
DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 .	DECLARA ÕES ADOPTADAS PELA CONFER NCIA 1 .
You organized your CDs by artist, didn't you?	Você organizou os seus CDs por artistas, não é?
The rally was were organized by the A.S.O.	É o deserto mais seco da terra.
DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE	DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA
The campaign has been organized by Luz de Luma .	A campanha foi organizada pelo Luz de Luma .
Today's demonstration was organized by the Afghanistan Solidarity Party.	A manifestação de hoje foi organizada pelo Partido da Solidariedade Afegã.
A survey of the novel's reception, organized by decade.	Uma pesquisa sobre a recepção do romance, organizada por década.
During the conference, decisions were reached by voting.	Durante a conferência, decisões foram tomadas pelo voto.
The founding conference was attended by 6,000 people.	Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas.
And part of this forest is dominated by organized crime.	O Brasil vai sediar a Rio 20 e no seu território está localizada a maior floresta tropical do mundo.
Poster for the May 23 demonstration organized by civil society.	Cartaz para a demonstração de 23 de maio organizada pela sociedade civil.
You know, this is a conference inspired by nature.	Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza.
We're organized.	Somos organizados.
I'm organized.	Eu sou organizado.
I'm organized.	Sou organizado.
Organized Crime.	Organized Crime.
The conference was preceded by the First International Conference of Philosophy where Peano was a member of the patronage committee.	A conferência foi precedida pela Primeira Conferência Internacional de Filosofia aonde Peano foi um membro do comitê de patrocínio.
In 1968, UNESCO organized the first intergovernmental conference aimed at reconciling the environment and development, a problem which continues to be addressed in the field of sustainable development.	Em 1968, a UNESCO organizou a primeira conferência intergovernamental que visam conciliar o meio ambiente e o desenvolvimento, um problema que continua a ser abordado no campo do desenvolvimento sustentável.
Demonstration organized by the Association of Relatives of Detenidos Desaparecidos (Disappeared Detainees).	Manifestação organizada pela Associação dos Parentes dos Detenidos Desaparecidos (Presos Desaparecidos).
The festival was created in 1869 and was organized by the millers.	O festival foi criado em 1869 e era organizado pelos donos de moinhos.
International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference	International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference
I wasn't organized.	Não era organizado.
I wasn't organized.	Eu não era organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizada.
I'm very organized.	Eu sou muito organizado.
I'm very organized.	Eu sou muito organizada.
Conference fees may be considered by Tempus for applicants who wish to attend a conference on university management included under IMG 1.	As inscrições em conferências poderão ser consideradas pelo Programa Tempus para os candidatos que quiserem assistir a uma conferência sobre gestão universitária incluída no tipo de actividade IMG 1.
The President , assisted by the Vice President , chairs the press conference .	O Presidente , assistido pelo Vice Presidente , conduz a conferência de imprensa .
Despite the bad auguries predicted by many, the conference was held.	Contra os maus augúrios de muitos, a conferência realizou se.
Among the resolutions adopted by the conference was the Transitional Programme .	Entre as resoluções adotadas pela conferência estava o Programa Transitório .
A Conference Final Declaration, issued by the British chairman of the conference, provided that a general election be held by July 1956 to create a unified Vietnamese state.	Na Declaração Final da Conferência , emitida pelo presidente britânico da conferência, incluía a condição que eleições gerais supervisionadas internacionalmente, seriam realizadas em julho de 1956, para criar um Estado vietnamita unificado.
It was, How do I do that without being defrauded by organized crime?	Mas sim Como faço isso sem ser fraudado pelo crime organizado?
Shame feels the same for men and women, but it's organized by gender.	Homens e mulheres sentem vergonha do mesmo modo, mas ela é organizada por gênero.
Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .	Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças .
Too much blood has been shed by organized crime and a corrupt regime.	Demasiado sangue tem sido derramado pelo crime organizado e por um regime corrupto.
They are organized and directed by private or public employers or jointly by employers and their employees .	São organizados e dirigidos por empregadores privados ou públicos ou conjuntamente pelos empregadores e os seus empregados .

Display this page in English