Tradução de "consciences" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The grieved lady glowered at them, crying out, Where are your consciences! | A senhora, sentida, lançava olhares furisos, gritando, Onde está a consciência de vocês?! |
| We need to awaken consciences, that the people did not make this law pass. | Há que despertar consciências, que o povo não acredite nesta lei de transição. |
| The Church cannot be isolated inside its temples just as men's consciences cannot be isolated from God. | A Igreja não pode ser isolada dentro de seus templos, assim como a consciência dos homens não pode ser isolada de Deus. |
| She told her triers, Look to your consciences and remember that the theatre of the whole world is wider than the kingdom of England . | Disse aos seus acusadores Olhem para as vossas consciências e lembrem se de que o teatro de todo o mundo é maior que o reino de Inglaterra . |
| They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not. | Eles dão vida à televisão, com certeza, mas são vocês, os espectadores, por meio de suas consciências sociais coletivas, que lhe dá vida, longevidade, poder ou não. |
| Knowing that when the crystal is gone the Atlanteans will die, Milo berates his friends for betraying their consciences and ultimately convinces them to leave Rourke and remain in Atlantis. | Sabendo que os atlantes irão morrer se o cristal for levado, Milo acusa seus amigos de trairem suas próprias consciências e consegue com que eles deixem Rourke para ficarem em Atlantis. |
| For starters, food loss and wastage needs to be seen as a cross cutting policy issue, rather than a lifestyle choice to be left in the hands of individual consumers and their consciences. | Para começar, a perda e o desperdício de alimentos têm de ser encarados como uma questão de política transversal, em vez de uma opção de vida para ser deixada nas mãos de consumidores individuais e das suas consciências. |
