Tradução de "consider it for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consider - translation :

Palavras-chave : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please consider it.	Por favor, considere.
Consider it a gift.	Considere isso um presente.
Consider for example transporting goods.	Considere por exemplo o transporte de bens.
Thank you for giving us the opportunity to consider it. magically changed to this.	Lamentamos não poder usar... magicamente transformou se neste.
For Panofsky, it was important to consider all three strata as one examines Renaissance art.	Para Panofsky, era importante considerar os três estratos como ele examinou a arte renascentista.
Consider a few stats for a moment.	Consideremos algumas estatísticas por um momento.
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.	Ótimo conselho. Eu o levaria em consideração se não fosse seu.
Consider, for example, the debate about bank regulation.	Vejamos, por exemplo, o debate sobre a regulação bancária.
Consider, for example, policy toward the banking system.	Consideremos, por exemplo, a política relativa ao sistema bancário.
We consider the competition policy to be responsible for all this and are totally opposed to it.	Consideramos que a responsável por toda esta situação é a política de concorrência exercida e manifestamos a nossa total oposição a essa política.
The EMI does not consider that it would be appropriate for it to make comments on the drafting of the proposal .	O IME considera que n o seria apropriado tecer coment rios sobre a redacç o da proposta .
Let's consider for a while the option of monotasking.	Vamos considerar por um momento a opção monotarefa.
Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality.	Considere, por exemplo, a relação entre a industrialização e a desigualdade.
Consider, for instance, the question of Winston Churchill s bust.	Considere, por exemplo, a questão do busto de Winston Churchill.
For example, consider an infinite sheet of fissionable material.	Por exemplo, considere uma folha infinita de material fissionável.
One idea that I'd like you to consider, for instance, is to take a look at our IT departments.	Uma ideia que eu gostaria que considerassem, por exemplo, é a de darem uma olhada em nossos departamentos de TI.
It brought to Africa what it learned and it does not consider Africa as one entity.	Trouxe para a África o que aprendeu e não considera a África como uma entidade homogênea.
The graph was interesting, although you need to consider it carefully.	O gráfico era interessante, embora você precise considerá lo com cuidado.
The local nationalists also consider it the national anthem of Corsica.	Diu vi Salvi Regina é o hino nacional da Córsega.
Slides are okay, though you might consider going for props.	Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios
But consider for a moment that sound does have form.	Mas considere por um momento que o som tenha forma.
For example, consider a stationary object in an inertial frame.	Por exemplo, considerando se um objeto estacionário em um referencial inercial.
Consider Brazil.	Considere se o Brasil.
Consider Syria.	Veja se a Síria.
Consider India.	Consideremos a Índia.
Consider Greece.	Vejamos o caso da Grécia.
If Germany is opposed to Eurobonds, it should consider leaving the euro.	Se a Alemanha se opuser às Eurobonds, deveria considerar deixar o euro.
Consider this my real life car has about 25,000 miles on it.	Considere isto meu carro real tem por volta de 25.000 milhas nele.
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.	Não queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso.
Consider, for example, the Dyck language of strings of balanced parentheses.	Considere, por exemplo, a Linguagem de Dyck de cadeias de parênteses balanceados.
For example, consider the natural numbers with addition as the operation.	Por exemplo, considere o conjunto dos números naturais com adição como a operação.
For example, many scholars do not consider the Raising of Lazarus to be historical, partly because it appears only in John.	Por exemplo, muitos académicos não consideram que a Ressurreição de Lázaro seja histórica devido, em parte, a ser apenas mencionada em João.
It may be consulted by these institutions in all cases in which they consider it appropriate.	Pode ser consultado por estas instituições em todos os casos em que as mesmas o considerem oportuno.
Taking these aspects into account, I consider it appropriate that we create a framework of this kind, as proposed, and I also consider it necessary to the further development of OLAF.	Tendo em conta estes pontos de vista, considero a criação de um quadro deste tipo, conforme solicitado, como correcta e também necessária, enquanto evolução do OLAF.
Consider climate change.	Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.	Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.	Considere o meu pedido.
Consider the facts.	Considere os fatos.
Consider the options.	Considere as opções.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
Consider yourself lucky.	Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.	Considerem se sortudos.
Consider the number formula_6.	Considere o número formula_6.
Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive.	Considerem, por exemplo, uma condição como a epilepsia, onde o cérebro é hiperativo.
I think it's time for me to consider going on a diet.	Eu acho que é hora de eu cogitar em entrar numa dieta.

Display this page in English