Tradução de "consider quitting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consider - translation :

Palavras-chave : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Desistir Demitir-me Demitir Demitir-te Demitir-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quitting KDE	Sair do KDE
We're quitting.	Vamos sair.
I'm quitting smoking.	Estou a deixar de fumar.
I'm quitting my job as a teacher.	Eu estou abandonando o meu trabalho como professor.
I'm quitting my job as a teacher.	Eu estou abandonando o meu trabalho como professora.
At times I feel like quitting my job.	Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.
Are you seriously thinking about quitting your job?	Está pensando seriamente em se demitir do seu posto?
Both songs were written shortly after quitting alcohol.	Wolstenholme disse que escreveu estas canções logo após largar o álcool.
Quitting will close all windows and return you to your console or display manager.	Sair irá fechar todas as janelas e voltará à consola ou ao gestor de visualização.
I'm quitting my job to make some time for myself, so out goes the non expensive internet.	Estou saindo do meu emprego para ter algum tempo pra mim mesmo, enquanto houver Internet a preço acessível.
Cook, who had a full time job he was loath to give up, was making noises about quitting.	Cook, que tinha um emprego em tempo integral que não queria abandonar, estava considerando deixar a banda.
During the album's recording sessions, Bono and The Edge considered quitting the band due to perceived spiritual conflicts.	Durante as sessões de gravação, Bono e The Edge consideraram a possibilidade em deixar a banda devido a percepção de conflitos religiosos.
By the end of the decade, Lee had become dissatisfied with his career and considered quitting the field.	No fim da década, ele ficou insatisfeito com sua carreira e pensou em sair da área.
Consider Brazil.	Considere se o Brasil.
Consider Syria.	Veja se a Síria.
Consider India.	Consideremos a Índia.
Consider Greece.	Vejamos o caso da Grécia.
Consider climate change.	Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.	Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.	Considere o meu pedido.
Consider the facts.	Considere os fatos.
Consider the options.	Considere as opções.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
Consider yourself lucky.	Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.	Considerem se sortudos.
Please consider it.	Por favor, considere.
Consider the number formula_6.	Considere o número formula_6.
Now consider Ms. Dewey.	Agora considere a Sra. Dewey,
Consider low income housing.	Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados.
But consider the constraints.	Contudo, tenham se em conta as restrições.
Mary will consider this.	Mary levará isto em consideração.
We will consider this.	Nós levaremos isto em consideração.
They will consider this.	Eles levarão isto em consideração.
Consider it a gift.	Considere isso um presente.
Consider the following problem.	Considere o seguinte problema.
Consider the following facts.	Considere os seguintes fatos.
I consider myself fortunate.	Eu me considero um sortudo.
I consider myself straight.	Eu me considero heterossexual.
The Sheik After quitting Metro, Valentino took up with Famous Players Lasky, a studio known for films that were more commercially focused.	Sheik Depois de encerrar seu contrato com a Metro, Valentino se decidiu pelo estúdio de Jesse Lasky, mais focado em filmes comerciais.
Let's consider an alternative path.	Vamos considerar um caminho alternativo.
Consider for example transporting goods.	Considere por exemplo o transporte de bens.
Consider parallels ten years apart.	Considerem o paralelismo num período de 10 anos.
Now consider Earth's climate history.	Considere a história do clima na Terra.
Consider Saudi Arabia s actions there.	Vejamos o exemplo das acções da Arábia Saudita no local.
Consider the case of France.	Vejam o caso de França.

Display this page in English