Tradução de "constant air temperature" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Constant - translation : Temperature - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Termite mounds, for example, maintain a constant internal temperature through the design of air conditioning chimneys.
Montes de cupins, por exemplo, mantém uma temperatura interna constante através de chaminés de ar condicionado.
Almost all birds and mammals have a high temperature almost constant and independent of that of the surrounding air (homeothermy).
Homeotérmicos como aves e mamíferos tendem a manter a temperatura constante, mesmo com a variação da temperatura ambiente.
Since air temperature and composition varies significantly with altitude, Mach numbers for aircraft may change despite a constant travel speed.
Como a temperatura e composição do ar variam significativamente com a altitude, o número Mach de aeronaves pode mudar, mesmo estando a uma velocidade de deslocamento constante.
The hydrogen autoignition temperature, the temperature of spontaneous ignition in air, is .
Hidrogênio queima violentamente no ar, tendo ignição automaticamente na temperatura de 560 C.
There's a thermoregulation mechanism in there that keeps constant temperature.
Há nela um mecanismo de termorregulação que a mantém em temperatura constante.
There is a constant tension in the air.
Há uma tensão constante no ar.
So when water molecules (vapor) are introduced into that volume of dry air, the number of air molecules in the volume must decrease by the same number, if the temperature and pressure remain constant.
Então, quando moléculas de água (H2O) são introduzidas naquele respetivo volume de ar seco, o número de moléculas de ar no volume deve diminuir igualmente, se a temperatura e a pressão permanecer constante.
For an ideal gas, the temperature remains constant because the internal energy only depends on temperature in that case.
Para um gás ideal, a temperatura permanece constante porque a energia interna depende somente da temperatura neste caso.
In other words, each small locality need not have a constant temperature.
Em outras palavras, cada pequena localidade não precisam de ter uma temperatura constante.
The temperature then remains constant at the freezing point while the water crystallizes.
Nesse momento a energia cinética permanece constante, e por conseqüência, a temperatura também.
So we lowered air temperature three to five degrees Celsius.
Nós baixamos a temperatura de três a cinco graus Celsius.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua.
As the temperature of air increases, the index of refraction of air decreases, a side effect of hotter air being less dense.
Essa inversão no gradiente de temperatura inviabiliza a formação da convecção natural entre essas camadas de ar.
The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large.
O índice de refração do ar depende da temperatura, dando origem a efeitos de refração, quando o gradiente de temperatura é grande.
In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água.
Measurements under constant pressure produce larger values than those at constant volume because the constant pressure values also include heat energy that is used to do work to expand the substance against the constant pressure as its temperature increases.
Materiais com dilatação anômala, como a água entre 0ºC e 4ºC, não obedecem à regra anterior nestes casos o calor específico a volume constante é então um pouco maior do que o calor específico a pressão constante.
The potential used depends on the constraints of the system, such as constant temperature or pressure.
O potencial utilizado depende das limitações do sistema, tais como a temperatura ou a pressão constante.
In the stratosphere, however, the temperature remains constant for a while and then increases with altitude.
Entretanto, na estratosfera, a temperatura se torna constante, e então aumenta conforme a altitude.
Instead, the temperature at any given section of the rod remains constant, and this temperature varies linearly in space, along the direction of heat transfer.
Em vez disso, a temperatura em qualquer ponto dado da haste permanece constante, e essa temperatura varia linearmente no espaço, ao longo da direção de transferência de calor.
The equation states that product of pressure and volume is a constant for a given mass of confined gas as long as the temperature is constant.
Em outras palavras, ela afirma que o produto da pressão e do volume é uma constante para uma devida massa de gás confinado enquanto a temperatura for constante.
The air masses separated by a front usually differ in temperature and humidity.
As massas de ar separadas por uma frente normalmente diferem na temperatura e umidade.
The dotted line shows the anomalous behavior of water ice melts at constant temperature with increasing pressure.
The dotted line shows the anomalous behavior of water ice melts at constant temperature with increasing pressure.
In winter, the temperature is almost constant with the depth in the northern part of the sea.
No inverno, a temperatura é quase constante em relação à profundidade na parte setentrional do mar.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.
Engenheiros mecânicos projetam unidades de tratamento de ar para assegurar que as pessoas se sintam confortáveis, e que o fluxo de ar e a temperatura estejam certos.
So long as temperature remains constant the same amount of energy given to the system persists throughout its operation and therefore, theoretically, the value of k will remain constant.
Enquanto a temperatura permanecer constante a mesma quantidade de energia permanece através da operação e portanto, teoricamente, o valor de k permanecerá constante.
It stops rising when it has cooled to the same temperature as the surrounding air.
Para de elevar se quando se tenha esfriado à mesma temperatura que o ar circundante.
The strong temperature contrast between polar and tropical air gives rise to the jet stream.
O forte contraste de temperaturas entre o ar polar e tropical dá origem a correntes de ar.
Actually, you can also change the frequency of the air coming out and possibly the temperature.
Na verdade, você pode mudar também a frequência do ar que sai e possivelmente a temperatura.
Only tiny adjustments will be needed then to adjust fundamental pitch for air density and temperature.
Apenas pequenos ajustamentos serão necessários, em seguida, para ajustar o tom fundamental para a densidade do ar e da temperatura.
Weather occurs primarily due to air pressure (temperature and moisture) differences between one place to another.
Os fenômenos meteorológicos ocorrem devido às diferenças de temperatura, pressão atmosférica e umidade do ar entre uma massa de ar e outra.
The hottest air temperature ever recorded in Death Valley was on July 10, 1913, at Furnace Creek, which is the hottest atmospheric temperature ever recorded on earth.
A segunda temperatura mais alta já registrada no planeta, foi registrada no Vale da Morte em 10 de julho de 1913.
Be sure to wear strong hiking shoes and warm clothing, because down there the temperature is a constant 8 10 C.
Você usufruirá de boas botas turísticas e de roupa quente, a temperatura no subterrâneo oscila entre 8 10 graus centígrados.
Records The highest ambient air temperature ever recorded in Colorado was on July 11, 1888, at Bennett.
A maior temperatura já registrada no Colorado foi de 48 C, registrada em Bennett, em 11 de julho de 1888.
The coldest air temperature ever recorded on Earth is , at Vostok Station, Antarctica on 21 July 1983.
A temperatura do ar mais baixa já registrada na Terra é de 89,2 C na Estação Vostok, Antártida, em 21 de julho de 1983.
Jet streams form near boundaries of adjacent air masses with significant differences in temperature, such as the polar region and the warmer air towards the equator.
As correntes de jato formam se perto dos limites das massas de ar adjacentes com significantes diferenças de temperatura, tais como a região polar e o ar quente que segue em direção ao equador.
and finally air dries the precipitate of dicalcium phosphate with inlet temperature of 65 C to 325 C and end temperature between 30 C and 65 C , or
e Finalmente , faça secar esse precipitado de fosfato dicálcico com ar , com uma temperatura de admissão de 65º a 325 C e uma temperatura final entre 30º e 65 C , ou
Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
Faz sua temperatura chegar a 46.1 graus celsius 43 ou 44 graus centigrados, por dois dias, e mantém a temperatura constante.
In time, they formulated Boyle's Law, which states that for a gas at constant temperature, its pressure and volume are inversely proportional.
Com isso foi formulada a Lei de Boyle, a qual estabelece que a pressão e o volume são inversamente proporcionais.
Initially the law was formulated as pVm R ( TC 267) (with temperature expressed in degrees Celsius), where R is the gas constant.
Inicialmente a lei foi formulada como pVm R ( TC 267) (com temperatura expressa em graus Celsius), onde R é a constante dos gases.
Since at constant temperature, the entropy is proportional to the volume, the entropy increases in this case, therefore this process is irreversible.
Como à temperatura constante a entropia é proporcional ao volume, a entropia aumenta neste caso, portanto esse processo é irreversível.
As the air rises, the temperature drops (following the lapse rate), causing the relative humidity (RH) to rise.
A medida que ganha altitude, a temperatura cai (de acordo com o gradiente adiabático), fazendo com que a umidade relativa do ar cresça.
Several commonly studied thermodynamic processes are Isobaric process occurs at constant pressure Isochoric process occurs at constant volume (also called isometric isovolumetric) Isothermal process occurs at a constant temperature Adiabatic process occurs without loss or gain of energy as heat Isentropic process a reversible adiabatic process occurs at a constant entropy, but is a fictional idealization.
Vários processos termodinâmicos comumente estudados são Processo isobárico ocorre a pressão constante Processo isocórico ocorre a volume constante (também chamado isométrica isovolumétrico) Processo isotérmico ocorre a uma temperatura constante Processo adiabático ocorre sem perda ou ganho de energia como calor Processo isentrópico um processo reversível adiabático ocorre a uma entropia constante, mas é uma idealização de ficção.
There is a corresponding process at constant temperature in which the final pressure is the same but is reached by a rapid jump.
Há um processo correspondente a uma temperatura constante em que a pressão final é a mesma, mas é atingida por um salto rápido.
The hottest air temperature ever recorded was at 'Aziziya, Libya, on 13 September 1922, but that reading is queried.
A temperatura mais alta do ar já registrada é de 57,7 C em Al 'Aziziyah, Líbia, em 13 de setembro de 1922.
This latter value, the number density formula_1 of particles in an ideal gas, is now called the Loschmidt constant in his honor, and is related to the Avogadro constant, N A, by formula_2where p 0 is the pressure, R is the gas constant and T 0 is the absolute temperature.
Esse último valor, o número formula_1 da densidade das partículas em um gás ideal, é chamado de constante de Loschmidt (em sua homenagem), e está relacionada com a constante de Avogrado, N A, por formula_2onde p 0 é a pressão, R é o gás constante e T 0 é a temperatura absoluta.

 

Related searches : Constant Temperature - Air Temperature - Constant Temperature Control - Constant Temperature Bath - Maintain Constant Temperature - Constant Air Volume - Indoor Air Temperature - Leaving Air Temperature - Air Temperature Sensor - Outside Air Temperature - Discharge Air Temperature - Air Intake Temperature - Return Air Temperature - Mean Air Temperature