Tradução de "construct from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Construct - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Construção Conceito Construir Dados Criar Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

construct .	construção Indústria transformadora por princ .
We construct it and we construct those ideas.	Nóa a construímos e construímos essas ideias.
Construct crossword puzzles	Construir palavras cruzadas
Construct, view and analyse atomic structures	Construa, veja e analise estruturas atómicas
Only then do I construct it.	Só então eu fabrico.
So, how do you construct belief?	Então como você constrói crenças?
I will construct a wooden building.	Vou fazer uma construção de madeira.
He spent almost nine months on his preparations, as he had to construct a fleet from nothing.	Passou quase nove meses se preparando, assim como teve que construir uma frota do nada.
Kyo is an artificial construct, born of Kyoshiro's attempt to purge violence and cruelty from himself i.e.	Seguindo viagem, eles se encontram com Okuni, uma mulher muito atraente, que parece conhecer Kyo e Kyoshiro.
How do we construct something like this?	Como construímos algo como isso?
And together, these variables construct a score.	E juntas, estas variáveis constroem uma pontuação.
construction by main industrial groupings Total industry excl . construct .	construção por grandes agrup . industriais Total da indústria excl .
However , it has decided to construct its own premises .	Porém , decidiu construir instalações próprias .
It is a construct of a Message Sequence Chart.	O rótulo da mensagem é posicionado acima dessa seta.
There are plans to construct a modern tram network.	Existem planos para construir uma rede de bondes modernos.
This composer was of course a fictional construct by Berlioz.	Este compositor foi, naturalmente, uma construção ficcional de Berlioz.
Proof by contradiction is used in mathematics to construct proofs.	Prova por contradição é usada na matemática para construir provas.
To what extent do we self construct, do we self invent?	Em que extensão nos autoconstruímos, auto inventamos?
And so it's the one thing where they predicted a theoretical construct.	Então é a única coisa onde eles previram uma construção teórica.
Both commissioned their own songs to help construct a concrete national identity.	Ambos encomendaram suas próprias músicas para ajudar a construir uma identidade concreta nacional.
Autotrophs such as plants can construct the complex organic molecules in cells such as polysaccharides and proteins from simple molecules like carbon dioxide and water.	Os seres autotróficos, como as plantas, podem construir moléculas complexas (polissacarídeos e proteínas) a partir de moléculas muito simples como o dióxido de carbono e a água.
The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations.	As águas são todas re aproveitadas em áreas alagadas para restauração do habitat.
Some writers in the period did construct a more narrative form of history.	Em um sentido mais específico, refere se a escrever sobre a história em si.
Cells use the monomers released from breaking down polymers to either construct new polymer molecules, or degrade the monomers further to simple waste products, releasing energy.	As células utilizam os monômeros obtidos da quebra de polímeros tanto para construir novos polímeros quanto para degradar os monômeros até simples produtos de excreção, liberando energia.
What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.	O que estamos tentando fazer e criar a Árvore Genealógica da Humanidade.
) and, logos (the use of reasoning, either inductive or deductive, to construct an argument).	Elocutio (Elocução, correspondente grego da lexis), é a composição linguística do discurso, é a textualização.
Applying inversion to construct planar, rational spirals that satisfy two point G2 Hermite data .	Applying inversion to construct planar, rational spirals that satisfy two point G2 Hermite data .
And the purpose is not to walk in and construct a home and live there.	E o objetivo não é adentrá la, construir uma casa e morar lá.
dpkg buildpackage is a control script that can be used to construct the package automatically.	dpkg buildpackage é um script de controle que pode ser usado para construir um pacote automaticamente.
In Piaget's theory of development, children construct a series of schemata to understand the world.	Na teoria de desenvolvimento de Piaget, as crianças adotam uma série de esquemas para entender o mundo.
It is possible to construct logic gates such as AND , OR and NOT using gliders.	É possível construir portas lógicas AND, OR e NOT usando gliders.
Resources can be used to train units, construct buildings, and research technologies, among other things.	Recursos podem ser utilizados para treinar unidades, erguer edificações e pesquisar tecnologias, entre outras coisas.
Direct our efforts towards the common good, work to propose other realities, fight to construct new ones, instead of fleeing from emotional paradises and individual promises of salvation.	Encaminhar os nossos esforços para o bem comum, trabalhar para propor outras realidades, lutar para construir outras novas em vez de fugir do que existe com paraísos emocionais e promessas de salvação individuais.
This work was carried out in close co operation with the NCBs , which collect data from reporting agents and compile the national statistics necessary to construct euro area aggregates .	informações estatísticas , compilando as estatísticas nacionais necessárias para a construção dos agregados da área do euro .
This work was carried out in close cooperation with the NCBs , which collect data from reporting agents and compile the national statistics necessary to construct the euro area aggregates .	Este trabalho foi efectuado em estreita cooperação com os BCN , os quais recolhem os dados dos agentes que prestam informações estatísticas , compilando as estatísticas nacionais necessárias para a construção dos agregados da área do euro .
The vanishing man , writes Pritchett, who must be pursued from the rue Cassini to ... Versailles, Ville d'Avray, Italy, and Vienna can construct a settled dwelling only in his work.	O homem que constantemente desaparece , escreveu V. S. Pritchett, e que deveria ser perseguido da rua Cassini à Versailles, Ville d'Avray, Itália, e Viena só poderia construir uma habitação fixa no seu trabalho.
Granted, it's limited, but we have learned what it takes in order to actually construct it.	Com certeza, é limitada, mas aprendemos o que é preciso para realmente construí la.
And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.	E está bastante claro que, para construir a mente, precisamos construir mapas neurais.
Organisms differ in how many of the molecules in their cells they can construct for themselves.	Os organismos diferem entre si na quantidade de diferentes moléculas que conseguem sintetizar.
Charles would construct the first permanent fortification in the city, doing so on that same island.	Carlos tencionava construir a primeira fortificação permanente na cidade.
Lockheed was commissioned to construct and integrate the spacecraft in which the telescope would be housed.	A Lockheed ficou responsável pela construção da nave espacial em que o telescópio ficaria alojado.
I believe that the only way that it is possible for us to construct genuinely sustainable homes and cities is by connecting them to nature, not insulating them from it.	Creio que a única maneira possível de construir casas e cidades verdadeiramente sustentáveis é conectando as à natureza, não as isolando dela.
In 1879, the federal government floated bonds in London and called for tenders to construct the section of the railway from Yale, British Columbia, to Savona's Ferry, on Kamloops Lake.	Em 1879, o governo federal procurou empresas dispostas a construir a secção de 206 km, entre Yale e Savona's Ferry, no Lago Kamloops.
So they construct it, and they can construct all kinds of forms at the nanoscale. This is the work of design students from the Royal College of Arts in London that have been working together with their tutor, Tony Dunne, and with a bunch of scientists around Great Britain on the possibilities of nanotechnology for design in the future.	Então eles as constróem, e podem construir todos os tipos de formas na escala nano. Nesse caso é o trabalho de estudantes de design da Escola de Belas Artes de Londres que trabalharam com o seu tutor, Tony Dunne, e com um bocado de cientistas da Grã Bretanha nas possibilidades da nanotecnologia no design no futuro.
So I said, Well, perhaps we should construct a biosignature based on life as a universal process.	Então eu disse Bem, talvez devêssemos construir uma bioassinatura baseada em vida como um processo universal.

Display this page in English