Tradução de "consulting you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Consulting | Consultoria |
| Software and consulting. | Ligações externas |
| Image Consulting Cachalotte Matos. | Consultoria de Imagem Cachalotte Matos. |
| business tax planning and consulting | o planeamento e consultoria fiscal para empresas |
| I did it without consulting anyone. | Fiz isso sem consultar ninguém. |
| I did that without consulting anyone. | Fiz aquilo sem consultar ninguém. |
| Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services . | Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal . |
| What they are doing is not consulting. | Isso que estão fazendo não é consulta... |
| It shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| It shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| It shall act after consulting the European Parliament | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu |
| after consulting the European Parliament in other cases. | Após consulta ao Parlamento Europeu, nos restantes casos. |
| The Council shall act after consulting the Commission. | O Conselho delibera após consulta à Comissão. |
| It shall act after consulting the European Parliament . | Nestes casos , o Conselho adoptará as decisões necessárias . |
| It shall act after consulting the European Parliament . | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu . |
| The Council shall act after consulting the Commission . | O Conselho delibera após consulta à Comissão . |
| Contracting and consulting companies to support IT projects | Contracting and consulting companies to support IT projects |
| It shall act after consulting the European Parliament . | O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu . |
| Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| It shall act after consulting the European Parliament ( a ) ( b ) either on a proposal from the Commission after consulting the European Central Bank | O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu a ) b ) Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu |
| 138 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 143 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 148 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| 153 Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor. | Mesmo que se sinta melhor, não altere nem interrompa a dose diária de ABILIFY sem consultar primeiro o médico. |
| It shall act after consulting the European Parliament either | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | o |
| It shall act after consulting the European Central Bank. | O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu. |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament . | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu . |
| It shall act after consulting the European Central Bank . | O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Banco Central Europeu . |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament . | O Conselho de Ministros delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu . |
| They are in green energy consulting, or something like that. | Eles são uma consultoria de energia verde, ou algo parecido. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Central Bank. | O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament.3. | os |
| The European Council shall act unanimously after consulting the Commission. | O Conselho Europeu delibera por unanimidade, após consulta à Comissão. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Quando deixarem de ser aplicáveis, as disposições transitórias consignadas no presente Protocolo podem ser revogadas por lei europeia do Conselho. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | o |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament . | O Conselho delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu . |
| The Council shall act after consulting the European Central Bank . | O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu . |
