Tradução de "contain a fire" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contain - translation :

Conter

Contain a fire - translation :

Conter um incêndio

Fire - translation :

Fogo

Palavras-chave : Conter Contêm Contê-lo Contém Continha Cessar Disparem Lareira Fogueira Despedir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The fire spread through the roof voids and efforts continued through the night to contain the blaze, at great risk to the 200 fire fighters involved.	O fogo se espalhou pelos vazios do telhado e os esforços para conter a chama continuaram durante a noite, um enorme risco para os duzentos bombeiros envolvidos.
Furthermore, a pattern can contain a collection of guns that fire gliders in such a way as to construct new objects, including copies of the original pattern.	Além disso, uma imagem pode conter um conjunto de guns que se combina para construir novos objetos, incluindo cópias da imagem original.
Can't have a fire alarm without a fire.	Não pode haver alarme de incêndio sem incêndio.
Fire fighters applied water to contain the blaze, whilst castle staff attempted to rescue the precious artworks from the castle.	Bombeiros jogaram água para conter as chamas enquanto os funcionários do castelo tentavam resgatar as preciosas obras de arte.
Cartridges contain a	Se isto não acontecer, repita a operação atrás descrita até que os componentes do cartucho fiquem misturados.
A fire?	Um fogo?
A fire.	Um incêndio!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
A flaming fire!	É o fogo ardente!
A blazing Fire!	É o fogo ardente!
A Raging Fire.	É o fogo ardente!
A Blazing Fire!	É o fogo ardente!
A burning fire.	É o fogo ardente!
Make a fire!	Faça um fogaréu!
Fire a shot.	Disparar um tiro.
Build a fire?	Fazíamos uma fogueira?
Fix a fire.	Acendam uma fogueira.
Build a fire.	Faça uma fogueira.
Build a fire!	Faça a fogueira.
Fire a signal!	Disparem um sinal!
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released.	About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire .
They were able to contain the fire, and save other structures on the property, but were not able to salvage the barn itself.	Eles foram capazes de conter o fogo, e salvar outras estruturas na propriedade, mas nao foram capazes de salvar o celeiro em si.
Does not contain a tablet	Não contém um comprimido
2 A response shall contain	Parágrafo 2 A resposta deve conter
Another simple fire making tool using friction is a fire plough.	A ignição é um dispositivo que produz faíscas para fazer fogo.
After the earthquake a fire passed but Yahweh was not in the fire and after the fire a still small voice.	e depois do terremoto um fogo, porém o Senhor não estava no fogo e ainda depois do fogo uma voz mansa e delicada.
A room and a fire!	Um quarto e um fogo!
Fire, Harry, fire.	Dispara, Harry.
A Fire vehemently hot!	É o fogo ardente!
by a burning fire	Do fogo, com (abundante) combustível).
A sure fire way!	Lamento imenso que assim seja.
That's a fire escape.	Uma saída de emergência.
A fire! That's it!	Uma fogueira!
A great big fire!	Uma grande fogueira!
It's a forest fire.	Fogo!
Let's have a fire.	Vamos acender a lareira.
Not even a fire.	Nem uma fogueira.
And after the earthquake a fire but the LORD was not in the fire and after the fire a still small voice.	e depois do terremoto um fogo, porém o Senhor não estava no fogo e ainda depois do fogo uma voz mansa e delicada.
Rapid fire! Rapid fire!	Atenção, fogo, rápido!
Target cell must contain a formula.	A célula do destino deve conter uma fórmula.
The bottles contain a desiccant pouch.	Os frascos contêm uma bolsa exsicante.
The bottles contain a desiccant pouch.	Os frascos incluem uma bolsa exsicante.
The bottles contain a desiccant pouch.)	Os frascos contêm uma bolsa exsicante.)
The capsules contain a white powder.	As cápsulas contêm um pó branco.
From the fire not spreading, to there not being a fire over the whole space, to there being a fire over the whole space.	Do fogo não difundir, a não haver um incêndio ao longo do espaço de todo, a existência de um incêndio ao longo do espaço todo.

Display this page in English