Tradução de "contemporary times" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contemporary - translation :

Palavras-chave : Contemporânea Contemporâneo Contemporâneos Atual Artistas Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contemporary Composers on Contemporary Music .	Não há uma tendência uniforme na música contemporânea.
Arabic has also borrowed words from many languages, including Hebrew, Greek, Persian and Syriac in early centuries, Turkish in medieval times and contemporary European languages in modern times, mostly English and French.	Por sua vez, o árabe tomou emprestadas palavras de diversos idiomas, como o hebraico, o persa e o siríaco em seus primeiros séculos, o turco no período medieval, e diversos idiomas europeus no período atual.
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.	Eu amo arte contemporânea, mas fico sempre muito frustrado com o mundo da arte contemporânea e o cenário da arte contemporânea.
Poets and artists from ancient times to the present have derived inspiration from Greek mythology and have discovered contemporary significance and relevance in the themes.	Poetas e artistas desde os tempos antigos até o presente têm sua inspiração derivada da mitologia grega e têm descoberto significados contemporâneos e relevâncias em seus temas.
Contemporary Theatre Studies ser.	Contemporary Theatre Studies ser.
In an interview with The Times , he stated that the play's twin themes of love and the total breakdown of understanding between two generations had contemporary relevance.	Numa entrevista ao The Times , Zeffirelli declarou o seguinte Na peça, o tema do amor e da desagregação entre duas gerações possui uma relevância extremamente contemporânea.
Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .	Subversive Spinoza (Un)Contemporary Variations) .
Case Studies in Contemporary Criticism .	Case Studies in Contemporary Criticism .
Contemporary reports suggest otherwise, however.	Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
In Foreign Shakespeare Contemporary Performance .	In Foreign Shakespeare Contemporary Performance .
Contemporary Art and Classical Myth .	Ligações externas Britannica
Journal of Contemporary History Vol.	Journal of Contemporary History Vol.
Contemporary culture The jaguar and its name are widely used as a symbol in contemporary culture.	Cultura contemporânea A onça pintada ainda é amplamente usada em manifestações simbólicas.
Ernest Gellner and Contemporary Social Thought.	Ernest Gellner and Contemporary Social Thought.
Classic and Contemporary Readings (Oxford, 2003).	Classic and Contemporary Readings (Oxford, 2003).
Basque Museum of Contemporary Art (Artium).	Ramiro de Maeztu (1875 1936) escritor.
Subgenres include contemporary gospel, urban contemporary gospel (sometimes referred to as black gospel ), Southern gospel, and modern gospel music (now more commonly known as praise and worship music or contemporary Christian music).	Talvez um dos velhos estilos da música negra que realmente se aproximou do Gospel , foi o Negro Spirituals (em português, as canções harmoniosas dos Espirituais dos Negros ).
The professor is familiar with contemporary literature.	O professor é familiar com a literatura contemporânea.
So, times zero, times zero.	Então, vezes zero, vezes zero.
Contemporary scene Since the Second World War, high heels have fallen in and out of popular fashion trend several times, most notably in the late 1990s, when lower heels and even flats predominated.	Cena contemporânea Desde a Segunda Guerra Mundial, os sapatos de salto alto caíram dentro e fora de moda várias vezes, principalmente no final de 1990, quando saltos mais baixos e até mesmo apartamentos predominaram.
Such violence is typical of Islam s contemporary crisis.	Esta violência é típica da crise contemporânea do Islão.
I'm interpreting it in a more contemporary manner.	Estou interpretando num modo mais contemporâneo.
Contemporary Africa is thus understood in transnational context.	A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade.
Contemporary fiction contains numerous well known blind characters.	A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos.
Islamic Law From Historical Foundations to Contemporary Practice .	Islamic Law From Historical Foundations To Contemporary Practice.
There are several renowned contemporary artists in Assam.	Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
5 (Rohr) German Wikipedia Contemporary Schneider artillery catalogue	Contains highly detailed technical descriptions of all the Verdun region forts.
There's good times there's interesting times and there's some stress times too.	Existem tempos bons, existem tempos interessantes, e tempos estressantes também.
In Poland, the number of productions of Hamlet has tended to increase at times of political unrest, since its political themes (suspected crimes, coups, surveillance) can be used to comment on a contemporary situation.	Na Polônia, o número de produções de Hamlet obteve uma tendência a dar destaque aos temas políticos da peça, desde que esses temas políticos crimes suspeitos, golpes, vigilância pudessem ser utilizados para comentar uma situação da época.
During the global economic crisis, the contemporary Asian art market and the contemporary Chinese art market experienced a slow down in late 2008.	No século II, uma combinação de influências ocidentais e de outras oriundas da revolução minaram a tradicional arte chinesa.
92 is 2 times 2 times 23.	92 é 23 vezes 2 2 vezes.
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.	Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas.
It features network transparency and a contemporary work philosophy.	Possibilita a transparência de rede e uma filosofia de trabalho contemporânea.
Two turned out to be about contemporary only two.	Acontece que dois deles eram mais ou menos contemporâneos só dois.
To what extent has contemporary Africa been questioning this?	Em que medida a contemporaneidade africana tem vindo a questionar isso?
Chess is also present in the contemporary popular culture.	O xadrez também está presente na cultura popular contemporânea.
Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.	Luther's Correspondence and Other Contemporary Letters, 2 vols., tr.and ed.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.	Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
The contemporary indigenous peoples were called the Osage Indians.	As tribos indígenas contemporâneas foram chamadas de Nação Osage.
Contemporary painters are also inspired by El Greco's art.	Os pintores contemporâneos são também inspirados pela obra de El Greco.
The following is a list of contemporary ethnic groups.	Esta é uma lista de grupos étnicos.
Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative .	Women Writers into the Mainstream Contemporary Latin American Narrative .
An overview of women in contemporary Latin American letters.	An overview of women in contemporay Latin American letters.
Hatoum is one of Brazil's most eminent contemporary writers.	Hatoum é considerado um dos grandes escritores vivos do Brasil.
In the shadow of Angkor contemporary writing from Cambodia .	In the shadow of Angkor contemporary writing from Cambodia .

Display this page in English