Tradução de "contest the dismissal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom asked for dismissal. | Tom pediu demissão. |
| Protection in the event of unjustified dismissal | Protecção em caso de despedimento sem justa causa |
| Protection in the event of unjustified dismissal | Direito de negociação e de acção colectiva |
| There were several reasons for the dismissal. | Vários motivos levaram a essa decisão. |
| These grounds for dismissal did not correspond to the grounds for dismissal as laid down in Article 14.2 of the Statute . | Estes motivos de demissão não correspondiam aos motivos previstos no artigo 14.º 2 dos Estatutos . |
| She won the contest. | Ela ganhou a disputa. |
| She won the contest. | Ela ganhou o concurso. |
| Tom won the contest. | Tom venceu o torneio. |
| Tom won the contest. | Tom venceu a competição. |
| The contest starts tomorrow. | O concurso começa amanhã. |
| The contest ends tomorrow. | O concurso termina amanhã. |
| Yet the contest began. | No entanto, a contestação começou. |
| VHF Contest Logger | Registos de eventos para Competições VHF |
| She won the beauty contest. | Ela venceu o concurso de beleza. |
| Tom didn't win the contest. | Tom não venceu o concurso. |
| The contest drew national attention. | A eleição atraiu a atenção nacional. |
| I took part in the contest. | Eu participei do concurso. |
| She took part in the contest. | Ela participou no concurso. |
| Tom won the contest last year. | Tom ganhou a prova no ano passado. |
| Winning the contest changed Benny's life. | br clear left Ligações externas |
| Laura Combes won the inaugural contest. | Laura Combes ganhou a competição inaugural. |
| Sami pled no contest. | Sami não contestou. |
| Such was the result of a dissolution in 1784, after the dismissal of the Fox North Coalition, and 1807, after the dismissal of William Wyndham Grenville, 1st Baron Grenville. | Esse foi o caso na dissolução de 1784, após a destituição da Coalizão Fox North, e em 1807, depois da destituição de William Wyndham Grenville, 1.º Barão Grenville. |
| This result marked Pinto's dismissal and the arrival of Alexandre Guimarães. | Este resultado marcou a demissão de Pinto e a chegada de Alexandre Guimarães. |
| Many students took part in the contest. | Muitos estudantes participaram do concurso. |
| He wants to participate in the contest. | Ele quer participar do concurso. |
| Tom won the hot dog eating contest. | Tom venceu o concurso de cachorro quente. |
| Hijras in a beauty contest. | Hijras em um concurso de beleza. |
| This war led to the dismissal of Alberoni by Philip in 1719. | Devido a esta guerra, Alberoni foi dispensado pelo rei Filipe em 1719. |
| Article II 30 Protection in the event of unjustified dismissal Every worker has the right to protection against unjustified dismissal , in accordance with Union law and national laws and practices . | Artigo II 30 . º Protecção em caso de despedimento sem justa causa Todos os trabalhadores têm direito a protecção contra os despedimentos sem justa causa , de acordo com o direito da União e as legislações e práticas nacionais . |
| He won first prize at the spelling contest. | Ele ganhou o primeiro prêmio do concurso de soletrar. |
| An eleven striped design won the official contest. | Um novo design venceu o concurso oficial. |
| The album cover was chosen from a contest. | A capa do álbum foi escolhida a partir de um concurso. |
| The procedure for the design contest shall be laid down in the contest notice and comply with the general principles for design contests . | O procedimento de concurso para trabalhos de concepção será enunciado no anúncio de concurso e respeitará os princípios gerais deste tipo de procedimentos . |
| Currently, they sponsored an essay contest | Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário |
| When the contest of the bow begins, none of the suitors are able to string the bow, but Odysseus does, and wins the contest. | Conhecendo a dureza do arco de Ulisses, ela afirmou que se casaria com o homem que o conseguisse encordoar. |
| Timed out is, by its nature, a dismissal without a delivery. | Timed out by its nature is a dismissal without a delivery. |
| Jackson had ordered the dismissal of Robert B. Randolph from the navy for embezzlement. | Jackson ordenou a destituição de Robert B. Randolph, um grande desfalque para a Marinha. |
| In 1976, Brokken served as the presenter of the contest, and in 1997 she announced the results of the Dutch vote for that year's contest. | Em 1976, Brokken foi a apresentadora do Festival Eurovisão da Canção 1976 realizado nos Países Baixos e, em 1997 anunciou os resultados do voto neerlandês para o festival desse ano. |
| She decided not to contest the charges in court. | Ela decidiu não contestar as acusações no tribunal. |
| Aren't you going to take part in the contest? | Você não vai participar da competição. |
| It was chosen by contest in 1932. | Foi escolhido por concurso em 1932. |
| She pleaded no contest to both charges. | Jenna Bush at the Internet Movie Database |
| 2.1.2 Personal independence Article 23.5 , which makes non compliance with instructions from the Minister for Finance a ground for dismissal , is incompatible with the grounds for dismissal listed in Article 14.2 of the Statute . | 2.1.2 Independência pessoal O n.º 5 do artigo 23.º , segundo o qual o não cumprimento das instruções do Ministro das Finanças é motivo de demissão , é incompatível com os motivos de demissão previstos no artigo 14.º 2 dos Estatutos . O n.º 3 do artigo 11.º do projecto de lei |
| Portugal won the Eurovision Song Contest for the first time. | Portugal venceu o Festival Eurovisão da Canção pela primeira vez. |
Related searches : Win The Contest - Contest The Contract - Contest The Agreement - At The Contest - Contest The Decision - Enter The Contest - Contest The Claim - Contest The Validity - Contest The Case - Contest The Argument - Contest The Sale - Contest The Fact
