Tradução de "continued to prosper" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Continued - translation :

Prosper - translation :

Palavras-chave : Continuou Continuaram Continuado Continuei Contínua Prosperar Prosperam Próspera Prosperará Prospera

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Despite this change, Okinawan still continued to prosper in local literature up until the nineteenth century.	As pessoas continuaram a usar o uchinaguchi na literatura local, até o século XIX.
I will prosper.	Vou prosperar.
We must prosper!	We must prosper!
Decline and fall Decadence During the 1880s, Brazil continued to prosper and social diversity increased markedly, including the first organized push for women's rights.	Declínio e queda Decadência Na década de 1880 o Brasil continuou a prosperar e a diversidade social aumentou notavelmente, testemunhando inclusive o primeiro movimento pelos direitos da mulher.
You may haply prosper.	Evitai os, pois, para que prospereis.
Live long and prosper.	Vida longa e próspera.
During his reign the city began to prosper.	Era a quinta mais populosa cidade do império.
In the 12th century York started to prosper.	No Iorque começou a prosperar.
His company was founded in Newfoundland in 1937, where it continued to prosper until massive surface pollution necessitated a move to the elevated platforms seen in the series.	A companhia foi fundada na ilha de Newfoundland em 1937, e continuou a prosperar até que a intensa poluição a fizesse se mudar para uma plataforma suspensa.
After the war, Debrecen slowly began to prosper again.	Debrecen é a capital do condado de Hajdú Bihar.
Surely those who act wrongly do not prosper.	Em verdade, os iníquos jamais prosperarão.
1836) September 23 Prosper Mérimée, French writer (b.	23 de Setembro Prosper Mérimée, arqueólogo e escritor francês (n. 1803).
Brazil continued to prosper during the 1880s, with the economy and society both developing rapidly, including the first organized push for women's rights (which would progress slowly over the next decades).	O Brasil continuou a prosperar durante os anos 1880, com a economia e a sociedade se desenvolvendo rapidamente, incluindo o primeiro impulso organizado pelos direitos das mulheres.
Is this magic? But sorcerers do not ever prosper.	Sabei que os magos jamais prosperarão.
1840) 1870 Prosper Mérimée, French archaeologist and historian (b.	1870 Prosper Mérimée, arqueólogo e escritor francês (n. 1803).
Regional disparities must be overcome if the internal market is to succeed and prosper.	As disparidades regionais devem ser ultrapassadas caso se pretenda que o mercado interno tenha êxito e prospere.
And, without an efficient EU, the eurozone could not prosper.	E, sem uma UE eficiente, a zona euro não poderia prosperar.
To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .	Perceber que o México só irá prosperar quando o seu povo for instruído e a educação for de muito bom nível .
The natural law was how a rational human being, seeking to survive and prosper, would act.	O direito natural seria, então, a forma pela qual um ser humano racional agiria, procurando sobreviver e prosperar.
The subject chosen for this project was Prosper Mérimée's short novel Carmen .	O projeto escolhido foi a curta novela Carmen de Prosper Mérimée.
If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country.	Se as famílias prosperarem, o vilarejo prosperará, e, eventualmente, todo o país também.
Do as we do, these countries leaders often say, and you will prosper, too.	Façam o que nós fazemos , costumam dizer os líderes destes países, e também irão prosperar .
Again under Muslim rule, the city would then prosper to the point of being called the Baghdad of the West .	História Xelb (ou Shelb) era o nome dado à cidade de Silves durante o domínio muçulmano.
To be continued.	Continua.
Prosper Mérimée died in Cannes, France and was interred there in the Cimetière du Grand Jas.	Prosper Mérimée morreu em Cannes, França e ali foi sepultado no Cimetière du Grand Jas .
Apparently as part of a truce, the Emperor Honorius later officially granted them the land, (Prosper, a.	Aparentemente como parte de uma trégua, o imperador Flávio Augusto Honório, mais tarde concedeu a eles as terras.
It continued to rise.	Eu continuava subindo.
Prices continued to rise.	Os preços continuaram a crescer.
We continued to talk.	Nós continuamos a falar.
Prosper Mérimée (September 28, 1803 September 23, 1870) was a French dramatist, historian, archaeologist, and short story writer.	Prosper Merimée, (Paris, 28 de setembro de 1803 Cannes, 23 de setembro de 1870) foi um historiador, arqueólogo e escritor romântico francês, célebre pelo conto Carmen .
Her cancer continued to grow.	O câncer continuou crescendo,
Government debt continued to decline .	A dívida pública continuou a reduzir se .
Financing conditions continued to improve .	As condições de financiamento continuaram a melhorar .
The snow continued to fall.	A neve continuou a cair.
The boys continued to fish.	Os meninos continuaram a pescar.
Kurosawa nevertheless continued to work.	Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar.
Personal problems continued to multiply.	Os problemas pessoais continuaram a aumentar.
Georges Prosper Remi ( 22 May 1907 3 March 1983), known by the pen name Hergé (), was a Belgian cartoonist.	Georges Prosper Remi (Etterbeek, 22 de maio de 1907 Woluwe Saint Lambert, 3 de março de 1983), conhecido pelo nome Hergé, foi um escritor, artista, e desenhista de belga francófono.
In fact, it's continued to increase.	De fato, ela continua crescendo.
Youssef continued to voice his rage	Youssef continuou a expressar sua raiva
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou mantendo a inocência dele.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou afirmando que era inocente.
Sami continued to maintain his innocence.	Sami continuou a afirmar sua inocência.
Normandy continued to disintegrate into chaos.	A Normandia continuou a se desintegrar em caos.
His master saw that Yahweh was with him, and that Yahweh made all that he did prosper in his hand.	E viu o seu senhor que Deus era com ele, e que fazia prosperar em sua mão tudo quanto ele empreendia.

Display this page in English