Tradução de "continues its legacy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Legacy Zapata's influence continues to this day, particularly in revolutionary tendencies in south Mexico.
O legado de Zapata permanece vivo ainda hoje, particularmente entre os grupos revolucionários do sul do México.
In 1987, Legacy changed its name to Testament and released their first album entitled The Legacy .
Após sua chegada,o Testament lançou seu primeiro álbum, chamado The Legacy em 1987.
But José Eduardo dos Santos has not spared any effort in ensuring that his legacy continues through his family.
Mas JES, como é conhecido, não tem poupado esforços para que seu legado continue por meio da família.
The Libyan legacy confronts Iran with its own conundrum.
O legado da Líbia confronta o Irão com o seu próprio enigma.
A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.
Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado.
The small island of Cyprus continues its race against bankruptcy.
A pequena ilha de Chipre prossegue a sua corrida contra a falência .
As a result, its political, legal, linguistic and cultural legacy is widespread.
Como resultado, seu legado político, cultural e linguístico é generalizado.
Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Indeed, the EU continues to exist precisely because its members respect treaties.
Na verdade, a UE continua a existir precisamente porque os seus membros respeitam tratados.
Legacy For centuries after Ivan's death historians have developed different hypotheses to better understand his reign, which undeniably changed Russian history and continues in popular imagination.
Legado Séculos após a morte de Ivan historiadores desenvolveram diferentes hipóteses para entender melhor seu reinado, que inegavelmente mudou a história da Rússia e continua mudando na imaginação popular.
Legacy The Lord of the Rings While The Hobbit has been adapted and elaborated upon in many ways, its sequel The Lord of the Rings is often claimed to be its greatest legacy.
Legado O Senhor dos Anéis Enquanto O Hobbit foi adaptado e elaborado de muitas maneiras, sua continuação, O Senhor dos Anéis , é considerado seu principal legado.
Not by theory alone... The Economics of Gustav von Schmoller and Its Legacy to America.
Not by theory alone... The Economics of Gustav von Schmoller and Its Legacy to America.
Legacy Frederick believed a state should not act against the popular opinion of its inhabitants.
Legado Frederico acreditava que o estado não deveria agir contra a opinião popular de seus habitantes.
Our scenario continues in China, where the leadership faces a crisis of its own.
O nosso cenário continua na China, onde a liderança enfrenta a sua própria crise.
Opposition blogger Tatoli continues to criticize the ruling coalition on its rice importation policy
Blogueiros relatam mudanças na abordagem do governo com relação ao arroz.
Legacy and honors Morgan left an important legacy in genetics.
Morgan deixou um importante legado na área da genética.
Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .
O crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas .
The New York Times continues its coverage of tourism towns in Morocco, especially in Marakkesh.
Quando estávamos lá na primavera passada, eu vi um turista britânico imbecil colocando sua bunda para fora de uma das janelas do Ben Youssef Medersa.
From its introduction in 1999 , the euro immediately gained international status as it took over the international role of its legacy currencies .
Quando foi lançado em 1999 , o euro adquiriu de imediato um estatuto internacional , visto que assumiu o papel internacional das moedas que veio substituir .
That is it wants to justify its continuous rule by presenting itself as guardian of the Ethiopian state and its historical legacy.
Ou seja, pretende justificar a sua permanência no poder posicionando se como guardiã do estado da Etiópia e do seu legado histórico.
Soviet nuclear legacy
O legado nuclear soviético
Firas continues
Firas continua
She continues
E ela continua
and continues
E continua
He continues
Ele continua
She continues
Ela continua
Velasco continues
Velasco continua
Yet the Obama administration continues to deny that China is at the center of its strategy.
E no entanto o governo Obama continua a negar que a China esteja no centro da sua estratégia.
The blog posts video of one such visit, and continues to chronicle its work in Kenya.
O blogue publica vídeos de uma dessas visitas, e continua a documentar o trabalho no Quênia.
The longevity of Augustus' reign and its legacy to the Roman world should not be overlooked as a key factor in its success.
A longevidade do reinado de Augusto e seu legado para o mundo romano não devem ser negligenciados como um fator chave em seu sucesso.
That ll be their legacy.
Essa será a herança deles.
Legacy The historian A.H.M.
O império foi dividido em quatro regiões administrativas.
The strong growth of M3 continues to be driven by significant contributions from its most liquid components .
O crescimento forte do M3 continua a ser determinado pelos contributos significativos das suas componentes mais líquidas .
The ECB therefore continues its policy of not providing any indications of individual views or voting behaviour .
Por conseguinte , o BCE prossegue a sua política de não dar quaisquer indicações sobre opiniões ou comportamentos de voto individuais .
06 37 UT Vostok 1 continues on its journey as the Sun sets over the North Pacific.
06 37 UTC a Vostok 1 continua sua jornada enquanto o Sol se põe sobre o Pacífico Norte.
A white dwarf can potentially generate multiple novae over time as additional hydrogen continues to accrete onto its surface from its companion star.
Uma anã branca pode gerar múltiplas novas ao longo do tempo, à medida que hidrogênio adicional continua a ser acretado em sua superfície, proveniente de sua estrela companheira.
And it continues.
E ela continua.
THE STRUGGLE CONTINUES...
A LUTA CONTINUA...
The trip continues.
A viagem continua.
And she continues
E continua
The resistance continues.
A resistência continua.
And she continues
E ela continuou
The note continues
A nota continua
The post continues
O artigo continua

 

Related searches : Legacy Continues - Continues Its Leadership - Continues Its Commitment - Continues Its Journey - It Continues - Continues Unabated - Continues Improvement - Continues With - Continues From - And Continues - Continues Throughout - Continues For - Tradition Continues