Tradução de "convey a feeling" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You've got to convey passion. | Você tem de transmitir paixão. |
| Feeling a bit jaded? | Você anda cansadíssima? |
| So convey glad tidings to those who believe. | E tu (ó Mensageiro), anuncia aos fiéis (abem aventurança). |
| We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. | Nós pensamos que sorrisos e calor humano demonstram honestidade, sinceridade. |
| But I wanted to convey something to you. | Mas eu queria mostrar uma coisa pra vocês. |
| This is not a feeling. | Isso não é um sentimento. |
| I'm getting a bad feeling. | Tenho um mau pressentimento. |
| I'm getting a bad feeling. | Estou com mau pressentimento. |
| I'm having a bad feeling. | Tenho um mau pressentimento. |
| I'm having a bad feeling. | Estou com mau pressentimento. |
| I'm feeling a little tired. | Estou me sentindo um pouco cansado. |
| I have a funny feeling. | Estou com uma sensação estranha. |
| I'm feeling a bit sleepy. | Estou com um pouco de sono. |
| I'm feeling a bit sleepy. | Eu estou com um pouco de sono. |
| I'm feeling a little tired. | Eu estou me sentindo um pouco cansado. |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| That was the first attempt, but it didn't seem substantial enough to convey whatever it was I wanted to convey about Rome. | Essa foi minha primeira tentativa, mas não me pareceu bastante convincente para transmitir qualquer coisa que eu queira expressar sobre Roma. |
| Available forecasts from international and private sector organisations convey a broadly similar outlook . | As previsões disponíveis de organizações internacionais e do sector privado apresentam perspectivas em geral análogas . |
| Within these categories, a BPD diagnosis is strongly associated with a combination of three specific states feeling betrayed, feeling like hurting myself , and feeling out of control. | Dentro destas categorias, um diagnóstico de TPB é fortemente associado com uma combinação de três estados específicos 1) se sentir traído, 2) sentir vontade de se machucar e 3)se sentir fora de controle. |
| I'm feeling a little sad today. | Me sinto um pouco triste hoje. |
| I'm feeling a lot of pain. | Estou sentindo muita dor. |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH Como você está, Barry, você está bem? |
| Then He said to Adam Convey to them their names. | Ele ordenou Ó Adão, revela lhes os seus nomes. |
| What's the single most important thing you've got to convey? | Qual é a coisa mais importante que você tem de transimitir? |
| I wish I could find the words to convey this. | Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto. |
| And that's the message I try to convey to them. | E essa é a mensagem que tento levar a eles. |
| Whether they realize it or not, leaders always convey signals. | Quer se apercebam ou não, os líderes transmitem sempre sinais. |
| On Wire Bono tried to convey his ambivalence to drugs. | Em Wire Bono tentou transmitir sua abundância às drogas. |
| And this was not a misplaced feeling. | E não era uma sensação equivocada. |
| I have a feeling he is right. | Eu sinto que ele está certo. |
| I've got a bad feeling about this. | Tive um pressentimento ruim sobre isso. |
| I have a good feeling about this. | Eu tenho um bom pressentimento quanto a isso. |
| But mostly they evoke a feeling of caring. | Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção. |
| First time I'm feeling like a human being. | Pela primeira vez me sinto humano. |
| I have a feeling that she'll come today. | Estou com um pressentimento de que ela virá hoje. |
| There is a book available about Feeling B. | Há um livro disponível acerca do Feeling B. |
| That's my feeling. | Isso é o que eu sinto. |
| I'm feeling low. | Estou em baixo. |
| I'm feeling low. | Sinto me em baixo. |
| I'm feeling sick. | Sinto me doente. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansado. |
| I'm feeling tired. | Estou sentindo me cansado. |
| I'm feeling tired. | Eu estou me sentindo cansada. |
| I'm feeling tired. | Sinto me cansada. |
| How're you feeling? | Como você está se sentindo? |
Related searches : Convey Feeling - Convey A Signal - Convey A Right - Convey A Picture - Convey A Story - Convey A Meaning - Convey A Message - Convey A Mood - Convey A Point - A Feeling For - Gives A Feeling - Induce A Feeling - Transmit A Feeling
